Translation of "Bicchiere" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Bicchiere" in a sentence and their russian translations:

- Trovami un bicchiere.
- Trovatemi un bicchiere.
- Mi trovi un bicchiere.

- Найди мне стакан.
- Найдите мне стакан.
- Найди мне бокал.
- Найдите мне бокал.

- Ha rotto un bicchiere.
- Lei ha rotto un bicchiere.
- Ruppe un bicchiere.
- Lei ruppe un bicchiere.

- Она разбила стакан.
- Она разбила бокал.

- Voglio un bicchiere.
- Io voglio un bicchiere.

- Мне нужен стакан.
- Мне нужен бокал.

- Portami un bicchiere d'acqua.
- Portatemi un bicchiere d'acqua.
- Mi porti un bicchiere d'acqua.

- Принеси мне стакан воды.
- Принесите мне стакан воды.

- Non bere dal mio bicchiere.
- Non beva dal mio bicchiere.
- Non bevete dal mio bicchiere.

- Не пей из моего стакана.
- Не пейте из моего стакана.

- Voglio qualche bicchiere vuoto.
- Io voglio qualche bicchiere vuoto.

- Я хочу несколько пустых стаканов.
- Мне нужно несколько пустых стаканов.

- Ho trovato il bicchiere vuoto.
- Trovai il bicchiere vuoto.

Я обнаружил, что стакан пуст.

- Prenderò solo un bicchiere.
- Io prenderò solo un bicchiere.

Я выпью всего один бокал.

- Ho rotto un bicchiere.
- Io ho rotto un bicchiere.

- Я разбил стакан.
- Я разбила стакан.

- Per favore, dammi un bicchiere d'acqua.
- Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per piacere.

- Дайте, пожалуйста, стакан воды.
- Дайте мне стакан воды, пожалуйста.

Ancora un bicchiere?

Ещё стаканчик?

- Per favore, dammi un bicchiere d'acqua.
- Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
- Mi dia un bicchiere d'acqua per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Datemi un bicchiere d'acqua, per favore.
- Datemi un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Mi dia un bicchiere d'acqua, per piacere.

- Дайте, пожалуйста, стакан воды.
- Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
- Дай мне стакан воды, пожалуйста.

- Portami un bicchiere di latte.
- Portatemi un bicchiere di latte.
- Mi porti un bicchiere di latte.

- Принеси мне стакан молока.
- Принесите мне стакан молока.

- Dammi un bicchiere di latte.
- Datemi un bicchiere di latte.
- Mi dia un bicchiere di latte.

- Дай мне стакан молока.
- Дайте мне стакан молока.

- Un bicchiere d'acqua, per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per piacere.

Стакан воды, пожалуйста!

- Lei ha bevuto un bicchiere di latte.
- Ha bevuto un bicchiere di latte.
- Bevette un bicchiere di latte.
- Lei bevette un bicchiere di latte.

Она выпила стакан молока.

- Ho bevuto un bicchiere di latte.
- Io ho bevuto un bicchiere di latte.
- Bevetti un bicchiere di latte.
- Io bevetti un bicchiere di latte.

Я выпил стакан молока.

- Portami un bicchiere d'acqua, per favore.
- Portami un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Portatemi un bicchiere d'acqua, per favore.
- Portatemi un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Mi porti un bicchiere d'acqua, per favore.
- Mi porti un bicchiere d'acqua, per piacere.

- Принеси мне, пожалуйста, стакан воды.
- Принесите мне стакан воды, пожалуйста.
- Принесите мне, пожалуйста, стакан воды.

- Ti piacerebbe un bicchiere di vino rosso?
- Vorresti un bicchiere di vino rosso?
- Vorreste un bicchiere di vino rosso?
- Vorrebbe un bicchiere di vino rosso?

Желаете бокал красного?

- Tom ha bevuto il bicchiere di vodka.
- Tom bevve il bicchiere di vodka.
- Tom bevette il bicchiere di vodka.
- Tom bevé il bicchiere di vodka.

Том выпил стакан водки.

- Vorresti un altro bicchiere di vino?
- Vorreste un altro bicchiere di vino?
- Vorrebbe un altro bicchiere di vino?

- Хотите ещё бокал вина?
- Не хотите ли ещё бокал вина?

- Non bere l'acqua nel bicchiere sporco!
- Non beva l'acqua nel bicchiere sporco!
- Non bevete l'acqua nel bicchiere sporco!

- Не пейте воду из грязного стакана!
- Не пей воду из грязного стакана!

- Vorrei un bicchiere di vino.
- Io vorrei un bicchiere di vino.

- Мне, пожалуйста, стакан вина.
- Я бы выпил бокал вина.

- Tom ha chiesto un bicchiere d'acqua.
- Tom chiese un bicchiere d'acqua.

Том попросил стакан воды.

- Tom ha alzato il suo bicchiere.
- Tom alzò il suo bicchiere.

Том поднял свой бокал.

- Ho un bicchiere di plastica.
- Io ho un bicchiere di plastica.

У меня есть пластиковый стакан.

- Prenderò un bicchiere di champagne.
- Io prenderò un bicchiere di champagne.

Я выпью бокал шампанского.

- Ho un bicchiere di carta.
- Io ho un bicchiere di carta.

- У меня есть бумажный стаканчик.
- У меня есть бумажный стакан.

- Mi serve un bicchiere d'acqua.
- Ho bisogno di un bicchiere d'acqua.

Мне нужен стакан воды.

- Si è versato un bicchiere d'acqua.
- Si versò un bicchiere d'acqua.

Он налил себе стакан воды.

- Mi dia un bicchiere d'acqua, per favore.
- Datemi un bicchiere d'acqua, per favore.
- Datemi un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Mi dia un bicchiere d'acqua, per piacere.

Дайте мне стакан воды, пожалуйста.

Vorrei un bicchiere d'acqua.

- Я хотел бы стакан воды.
- Я хотела бы стакан воды.

Il bicchiere è vuoto.

- Стакан пуст.
- Бокал пуст.
- В стакане пусто.
- В бокале пусто.

Svuotò il suo bicchiere.

- Он опустошил свой бокал.
- Он опорожнил свой бокал.

Posso offrirvi un bicchiere?

Выпьем?

- Un bicchiere di vino, per favore.
- Un bicchiere di vino, per piacere.

Бокал вина, пожалуйста.

- Beve un bicchiere d'acqua ogni mattina.
- Lui beve un bicchiere d'acqua ogni mattina.
- Beve un bicchiere d'acqua tutte le mattine.
- Lui beve un bicchiere d'acqua tutte le mattine.

Он выпивает стакан воды каждое утро.

- Per piacere, versagli un bicchiere di birra.
- Per piacere, versategli un bicchiere di birra.
- Per piacere, gli versi un bicchiere di birra.
- Per favore, versagli un bicchiere di birra.
- Per favore, versategli un bicchiere di birra.
- Per favore, gli versi un bicchiere di birra.

Пожалуйста, налей ему бокал пива.

- Ho sete. Posso avere un bicchiere d'acqua?
- Sono assetato. Posso avere un bicchiere d'acqua?
- Sono assetata. Posso avere un bicchiere d'acqua?

Я хочу пить. Можно мне стакан воды?

- Bill mi ha portato un bicchiere d'acqua.
- Bill mi portò un bicchiere d'acqua.

Билл принёс мне стакан воды.

- Amerei un bicchiere freddo di birra.
- Io amerei un bicchiere freddo di birra.

Я с удовольствием бы выпил кружку холодного пива.

- Tom ha bevuto un bicchiere di vino.
- Tom bevette un bicchiere di vino.

Том выпил бокал вина.

- Tom ha messo giù il suo bicchiere.
- Tom mise giù il suo bicchiere.

- Том поставил свой стакан.
- Том поставил стакан.
- Том поставил бокал.
- Том поставил свой бокал.

- Tom ha passato un bicchiere a Mary.
- Tom passò un bicchiere a Mary.

- Фома передал Маше стакан.
- Фома протянул Маше стакан.

- Abbiamo preso qualche bicchiere di sangria.
- Noi abbiamo preso qualche bicchiere di sangria.

Мы выпили несколько бокалов сангрии.

- Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
- Mi dia un bicchiere d'acqua per favore.

Дай мне стакан воды, пожалуйста.

- Tom mi ha chiesto un bicchiere d'acqua.
- Tom mi chiese un bicchiere d'acqua.

Том попросил у меня стакан воды.

- Si versò un bicchiere di vodka.
- Si è versato un bicchiere di vodka.

Он налил себе стакан водки.

- Si è versata un bicchiere di vodka.
- Si versò un bicchiere di vodka.

Она налила себе стакан водки.

- Si è versato un bicchiere di latte.
- Si versò un bicchiere di latte.

Он налил себе стакан молока.

- Si versò un bicchiere di latte.
- Si è versata un bicchiere di latte.

Она налила себе стакан молока.

Dammi un bicchiere di latte.

Дай мне стакан молока.

C'è un bicchiere sul tavolo.

На столе стоит стакан.

Ho un bicchiere di plastica.

У меня есть пластиковый стакан.

Vorrei un bicchiere di vino.

Мне, пожалуйста, стакан вина.

Il mio bicchiere è sporco.

У меня стакан грязный.

Il bicchiere è pieno d'acqua.

- Стакан наполнен водой.
- Бокал наполнен водой.

Il mio bicchiere è pieno.

Мой стакан полон.

Vuoi un bicchiere di gassosa?

Хочешь стакан газировки?

Non fare cadere quel bicchiere.

- Не урони этот стакан.
- Бокал не урони.
- Бокал не уроните.
- Стакан не урони.
- Стакан не уроните.

Di chi è quel bicchiere?

- Чей это стакан?
- Чей это бокал?

Il vino è nel bicchiere.

Вино в бокале.

Portami un bicchiere di birra.

Принеси мне стакан пива.

Questo è un bicchiere d'acqua.

Это стакан воды.

Posso avere un bicchiere d'acqua?

Можно мне стакан воды?

Un bicchiere d'acqua, per favore.

Стакан воды, пожалуйста!

Portami quel bicchiere di latte.

Принеси мне тот стакан молока.

Si è rotto il bicchiere.

Стакан разбился.

Tom ha posato il bicchiere.

Том поставил стакан.

Tom vuole un bicchiere d'acqua.

Том хочет стакан воды.

Bevo soltanto un bicchiere d'acqua.

Я выпиваю только стакан воды.

- Un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Un bicchiere di vino rosso, per piacere.

Бокал красного вина, пожалуйста.

- Un bicchiere di acqua frizzante, per favore.
- Un bicchiere di acqua frizzante, per piacere.

Стакан газированной воды, пожалуйста.

- Ha rotto il vetro.
- Ha rotto il bicchiere.
- Ruppe il vetro.
- Ruppe il bicchiere.

Он разбил стакан.

- Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore?
- Posso avere un bicchiere d'acqua, per piacere?

Простите, можно мне стакан воды?

- Un bicchiere di vino bianco, per favore.
- Un bicchiere di vino bianco, per piacere.

Бокал белого вина, пожалуйста.

- Sarò contento di bere un bicchiere di champagne.
- Io sarò contento di bere un bicchiere di champagne.
- Sarò contenta di bere un bicchiere di champagne.
- Io sarò contenta di bere un bicchiere di champagne.
- Sarò felice di bere un bicchiere di champagne.
- Io sarò felice di bere un bicchiere di champagne.

Мне, пожалуйста, бокал шампанского.

- Che ne dici di un bicchiere di birra?
- Che ne dice di un bicchiere di birra?
- Che ne dite di un bicchiere di birra?

Как насчёт кружки пива?

- Vuoi un bicchiere? Ce n'è uno sul tavolo.
- Vuole un bicchiere? Ce n'è uno sul tavolo.
- Volete un bicchiere? Ce n'è uno sul tavolo.

Тебе нужен стакан? На столе есть один.

- Tom si è versato un bicchiere di scotch.
- Tom si versò un bicchiere di scotch.

Том налил себе стакан шотландского виски.

Il pessimista dice "il bicchiere è mezzo vuoto", invece l'ottimista - "il bicchiere è mezzo pieno".

Пессимист говорит "стакан наполовину пустой", а оптимист - "стакан наполовину полный".

- Tom ha versato un bicchiere d'acqua a Mary.
- Tom versò un bicchiere d'acqua a Mary.

Том налил Мэри стакан воды.

- Potrei avere un altro bicchiere di birra?
- Io potrei avere un altro bicchiere di birra?