Translation of "Arrestato" in Russian

0.089 sec.

Examples of using "Arrestato" in a sentence and their russian translations:

- L'hai arrestato?
- L'ha arrestato?
- Lo avete arrestato?

- Вы арестовали его?
- Ты арестовал его?
- Ты арестовала его?
- Ты его арестовала?
- Вы его арестовали?
- Ты его арестовал?

- Hai arrestato Tom?
- Avete arrestato Tom?
- Ha arrestato Tom?

- Вы арестовали Тома?
- Ты арестовала Тома?
- Ты арестовал Тома?

- È stato arrestato.
- Fu arrestato.

Он был арестован.

- Tom è stato arrestato.
- Tom venne arrestato.
- Tom fu arrestato.

- Том был арестован.
- Тома арестовали.

- È stato arrestato.
- Lui è stato arrestato.

Он был арестован.

- Tom è stato arrestato.
- Tom fu arrestato.

Тома арестовали.

- Il criminale è stato arrestato.
- Il criminale fu arrestato.
- Il criminale venne arrestato.

Преступник был арестован.

- Ha arrestato i criminali.
- Lui ha arrestato i criminali.

Он арестовал преступников.

- Hanno arrestato i criminali.
- Loro hanno arrestato i criminali.

- Они арестовали преступников.
- Они задержали преступников.

- È stato finalmente arrestato.
- Lui è stato finalmente arrestato.

Его наконец арестовали.

- Il dottore è stato arrestato.
- Il dottore fu arrestato.

Врач был арестован.

Sei stato arrestato.

- Ты был арестован.
- Ты был задержан.

Tom sarà arrestato.

- Том будет арестован.
- Тома арестуют.

Lo abbiamo arrestato.

- Мы его арестовали.
- Мы арестовали его.

Tom verrà arrestato?

Тома арестуют?

Non ero arrestato.

- Меня не арестовали.
- Я не был арестован.

Hanno arrestato qualcuno?

Кого-нибудь арестовали?

- Tom è stato arrestato dalla polizia.
- Tom fu arrestato dalla polizia.
- Tom venne arrestato dalla polizia.

- Тома арестовала полиция.
- Том был арестован полицией.

- Uno studente è stato arrestato.
- È stato arrestato uno studente.

- Одного студента арестовали.
- Один студент был арестован.
- Одна студентка была арестована.
- Одну студентку арестовали.

- Sono stato arrestato.
- Io sono stato arrestato.
- Sono stata arrestata.

Меня арестовали.

- Voglio che Tom venga arrestato.
- Io voglio che Tom venga arrestato.

- Я хочу, чтобы Тома арестовали.
- Я хочу, чтобы Том был арестован.

- Tom è stato arrestato di nuovo.
- Tom è stato arrestato ancora.

Тома опять арестовали.

- Tom è stato arrestato a Boston.
- Tom fu arrestato a Boston.

Тома арестовали в Бостоне.

Tom è stato arrestato.

- Том был арестован.
- Том был задержан.

Perché hanno arrestato Tom?

Почему они арестовали Тома?

Tom non verrà arrestato.

- Тома не арестуют.
- Том не будет арестован.

- L'hanno arrestato.
- Lo arrestarono.

Они его арестовали.

Tom è stato arrestato?

- Тома арестовали?
- Тома задержали?
- Том был арестован?

La polizia l'ha arrestato.

- Полиция арестовала его.
- Полиция его арестовала.

Qualcuno è stato arrestato?

- Кого-нибудь арестовали?
- Кто-нибудь был арестован?

Non mi hanno arrestato.

Меня не арестовали.

Non voglio essere arrestato.

Я не хочу быть арестованным.

Sa che sarà arrestato.

Он знает, что его арестуют.

- La polizia ha arrestato davvero qualcuno.
- La polizia ha arrestato sul serio qualcuno.
- La polizia ha arrestato veramente qualcuno.

Полиция действительно кого-то арестовала.

- Abbiamo arrestato Tom.
- Noi abbiamo arrestato Tom.
- Arrestammo Tom.
- Noi arrestammo Tom.

Мы арестовали Тома.

- Tom è stato arrestato lo stesso giorno.
- Tom fu arrestato lo stesso giorno.

- Том был арестован в тот же день.
- Тома арестовали в тот же день.

- Tom è stato arrestato il giorno dopo.
- Tom fu arrestato il giorno dopo.

- Том был арестован на следующий день.
- Тома арестовали на следующий день.

Quante volte vi hanno arrestato?

Сколько раз вас арестовывали?

Tom è appena stato arrestato.

Тома только что арестовали.

- Hanno arrestato Tom.
- Arrestarono Tom.

Они арестовали Тома.

Tom è stato arrestato immediatamente.

- Том был немедленно арестован.
- Тома немедленно арестовали.

Tom è stato arrestato ieri.

Тома вчера арестовали.

Tom è stato mai arrestato?

Тома когда-нибудь арестовывали?

Tom è stato arrestato lunedì.

Тома в понедельник арестовали.

Quando è stato arrestato Tom?

- Когда Том был арестован?
- Когда Тома арестовали?

Perché Tom è stato arrestato?

- Почему Тома не арестовали?
- Почему Том не был арестован?

Tom non vuole essere arrestato.

Том не хочет, чтобы его арестовали.

Tom è già stato arrestato.

Тома уже арестовали.

- Il trafficante di droga è stato arrestato all'aeroporto.
- Il trafficante di droga fu arrestato all'aeroporto.
- Il trafficante di droga venne arrestato all'aeroporto.

Наркоконтрабандист был арестован в аэропорту.

- Mi ha arrestato.
- Lei mi ha arrestato.
- Mi ha arrestata.
- Lei mi ha arrestata.

Она меня арестовала.

- Tom è stato arrestato il mese scorso.
- Tom è stato arrestato lo scorso mese.

Том был арестован в прошлом месяце.

- Tom ha detto che nessuno è stato arrestato.
- Tom disse che nessuno fu arrestato.

- Том сказал, что никто не арестован.
- Том сказал, что никого не арестовали.

- Voglio che Tom venga arrestato per omicidio.
- Io voglio che Tom venga arrestato per omicidio.

Я хочу, чтобы Том был арестован за убийство.

Quante volte è stato arrestato Tom?

- Сколько раз Том был арестован?
- Сколько раз Тома арестовывали?

La polizia l'ha arrestato per contrabbando.

Полиция арестовала его за контрабанду.

La polizia ha arrestato il ladro.

Полиция арестовала грабителя.

La polizia ha arrestato tre sospetti.

Полиция арестовала троих подозреваемых.

La polizia ha arrestato un uomo.

Полиция арестовала одного человека.

Ho paura che Tom sarà arrestato.

Боюсь, Тома арестуют.

- Mi hanno arrestato.
- Mi hanno arrestata.

Они арестовали меня.

Tom è stato arrestato tre volte.

Тома арестовывали трижды.

Tom è stato arrestato per errore.

Тома арестовали по ошибке.

Perché la polizia ha arrestato Tom?

Почему полиция арестовала Тома?

Tom è stato arrestato lunedì sera.

Том был арестован в понедельник вечером.

Tom è stato arrestato a Boston.

Тома арестовали в Бостоне.

Sapeva che non sarebbe stato arrestato.

Он знал, что его не арестуют.

La polizia ha arrestato il sequestratore.

Полиция арестовала похитителя.

- È stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Lui è stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Lui venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.

Его арестовали за растрату госсредств.

- Tom è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom è stato arrestato per aver guidato da ubriaco.
- Tom fu arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom venne arrestato per guida in stato di ebbrezza.

- Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
- Тома арестовали за вождение в пьяном виде.

Tom è stato arrestato per atti osceni.

Том был арестован за непристойное поведение.

La polizia ha arrestato il sospetto ieri.

Вчера полиция арестовала подозреваемого.

La polizia ha arrestato tutti nella stanza.

Полиция арестовала всех, кто был в комнате.

La polizia ha arrestato Tom questo pomeriggio.

Полиция арестовала Тома сегодня днём.

Hanno appena arrestato un potente boss mafioso.

Только что задержали влиятельного мафиозного босса.

Mi chiedo se Tom sia stato arrestato.

Интересно, за что Тома арестовали.

- Sei stato arrestato?
- Tu sei stato arrestato?
- Sei stata arrestata?
- Tu sei stata arrestata?
- È stata arrestata?
- Lei è stata arrestata?
- È stato arrestato?
- Lei è stato arrestato?
- Siete stati arrestati?
- Voi siete stati arrestati?
- Siete state arrestate?
- Voi siete state arrestate?

Вы были арестованы?

- Tom è stato arrestato per aver trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom è stato arrestato per avere trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom fu arrestato per aver trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom fu arrestato per avere trasportato trenta grammi di cocaina.

Тома арестовали за ношение 30 грамм кокаина.

Un uomo innocente è stato arrestato per errore.

По ошибке был арестован невиновный мужчина.

Tom è stato arrestato a Boston ieri pomeriggio.

Вчера днём Тома арестовали в Бостоне.

- La polizia l'ha arrestato.
- La polizia lo arrestò.

- Полиция арестовала его.
- Полиция его арестовала.

- La polizia l'ha arrestato?
- La polizia lo arrestò?

- Полиция его арестовала?
- Полиция арестовала его?

Tom è stato arrestato più di tre volte.

Тома арестовывали более трёх раз.

È stato arrestato per errore un uomo innocente.

По ошибке был арестован невиновный мужчина.

Sono stato arrestato per averlo aiutato a scappare.

Я был арестован за то, что помог ему бежать.

Sono stato arrestato per averlo aiutato nella fuga.

Я был арестован за то, что помог ему при побеге.

Per sbaglio è stato arrestato un uomo innocente.

По ошибке был арестован невиновный мужчина.

- Non voglio essere arrestato.
- Non voglio essere arrestata.

Я не хочу, чтобы меня арестовали.

- Tom è stato arrestato per aver rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom è stato arrestato per avere rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom fu arrestato per aver rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom fu arrestato per avere rubato un tovagliolo in un ristorante.

Тома арестовали за кражу салфетки в ресторане.

Nessuno individuo potrà essere arbitrariamente arrestato, detenuto o esiliato.

Никто не может быть подвержен произвольному аресту, задержанию или изгнанию.

- La polizia ha arrestato Tom.
- La polizia arrestò Tom.

Полиция арестовала Тома.

Il mio amico fu arrestato per eccesso di velocità.

Мой друг был арестован за превышение скорости.

Ieri sera hanno arrestato il mio vicino di casa.

Мою соседку вчера вечером арестовали.

Tom è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.

Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.

Il poliziotto lo ha arrestato per guida in stato di ebrezza.