Translation of "Tornerò" in English

- Tornerò indietro.
- Io tornerò indietro.

- I'll come back.
- I will return.
- I'll go back.

- Tornerò presto.
- Io tornerò presto.

- I will be back soon.
- I'll come back soon.

Tornerò.

- I'll come back.
- I'll be back.

- Di' loro che tornerò.
- Dica loro che tornerò.
- Dite loro che tornerò.

Tell them I'll come back.

- Se vuoi, tornerò qui.
- Se vuole, tornerò qui.
- Se volete, tornerò qui.

If you want, I will come back here.

- Tornerò alle dieci.
- Io tornerò alle dieci.

I'll be back at ten.

- Tornerò in America.
- Io tornerò in America.

I'm going back to America.

- Non tornerò lì.
- Io non tornerò lì.

I won't go back there.

- Non tornerò indietro.
- Io non tornerò indietro.

I won't go back.

- Tornerò a Boston.
- Io tornerò a Boston.

I'm going to go back to Boston.

- Tornerò a casa.
- Io tornerò a casa.

I'll be coming home.

- Tornerò per loro.
- Io tornerò per loro.

I'll come back for them.

- Tornerò tardi stasera.
- Io tornerò tardi stasera.

I'll be back late tonight.

- Tornerò al lavoro domani.
- Io tornerò al lavoro domani.
- Tornerò a lavorare domani.
- Io tornerò a lavorare domani.

I'll go back to work tomorrow.

- Tornerò.
- Ritornerò.

- I'll come back.
- I'll be back.

Tornerò presto.

I'll be back right away.

Certamente, tornerò.

Of course, I'll come back.

- Tornerò tra qualche minuto.
- Tornerò fra qualche minuto.

I'll be back in a few minutes.

- Tornerò in Australia dopodomani.
- Io tornerò in Australia dopodomani.

I will return to Australia the day after tomorrow.

- Non tornerò a casa.
- Io non tornerò a casa.

I won't come home.

- Non tornerò mai più.
- Io non tornerò mai più.

I'll never come back.

- Non tornerò mai indietro.
- Io non tornerò mai indietro.

I'm never going back.

- Tornerò in un batter d'occhio.
- Tornerò tra un istante.

I'll be back in a wink.

Tornerò per Tom.

I'll come back for Tom.

Tornerò alle sette.

I'll be back at seven o'clock.

Tornerò alle dieci.

I'll be back at ten.

Tornerò prima domani.

I will return earlier tomorrow.

Tornerò dopo pranzo.

I'll be back after lunch.

Tornerò per lui.

I'll come back for him.

Tornerò per lei.

I'll come back for her.

Tornerò. Lo prometto.

I'll come back. I promise.

Tornerò alle sei.

I'll be back at six.

Tornerò domani sera.

I'll be back tomorrow evening.

- Non ritornerò.
- Non tornerò.
- Io non tornerò.
- Io non ritornerò.

I won't return.

- Non tornerò mai a Boston.
- Io non tornerò mai a Boston.

I'll never go back to Boston.

Tornerò per le sei.

I'll be back by six o'clock.

Tornerò la settimana prossima.

- I will come back next week.
- I'll be back next week.

Penso che tornerò presto.

- I think I'll come back soon.
- I think that I'll come back soon.

Se posso, tornerò domani.

I'll come back tomorrow if I can.

Tornerò fra dieci minuti.

I'll be back in ten minutes.

Tornerò in Australia dopodomani.

I'll come back to Australia the day after tomorrow.

Allora tornerò più tardi.

Then I'll come again later.

Forse tornerò più tardi.

Maybe I'll come back later.

Questa volta non tornerò.

- This time I will not come back.
- This time I won't come back.

Dopodomani tornerò in Australia.

I'll come back to Australia the day after tomorrow.

- Tornerò domani.
- Ritornerò domani.

I'll come again tomorrow.

Tornerò il prossimo anno.

I'll be back next year.

Tornerò a casa oggi.

I'll get back home today.

Non tornerò più lì.

I'll never go back there.

Tornerò indietro a cercarlo.

I'm going back to look for it.

- Tornerò in Australia tra due giorni.
- Io tornerò in Australia tra due giorni.

I'll return to Australia in two days.

- Tornerò alle sette in punto.
- Tornerò alle sette.
- Sarò di ritorno alle sette.

I'll be back at seven o'clock.

Penso che tornerò più tardi.

- I think I'll come back later.
- I think that I'll come back later.

Tornerò il più presto possibile.

I'll get back to you as soon as I can.

Non tornerò mai più qui.

I'll never come back here again.

Certo. Tornerò tra venti minuti.

Sure. I'll be back in twenty minutes.

Adesso devo andare, ma tornerò.

- I must go now, but I'll come back.
- I've to go now, but I'll come back.

- Tornerò a casa prima che diventi buio.
- Tornerò a casa prima che faccia buio.

I will return to the house before dark.

- Tornerò lunedì.
- Io tornerò lunedì.
- Sarò di ritorno lunedì.
- Io sarò di ritorno lunedì.

I'll come back Monday.

- Tornerò domani.
- Io tornerò domani.
- Sarò di ritorno domani.
- Io sarò di ritorno domani.

I'll be back tomorrow.

- Non tornerò più a scrivere in inglese.
- Io non tornerò più a scrivere in inglese.

I will never write again in English.

Tornerò a casa per le sei.

I'll come home by six o'clock.

Tornerò da te in un momento.

I'll get back to you in a moment.

Tornerò in meno di cinque minuti.

I will be back in less than five minutes.

Tornerò tra meno di cinque minuti.

I'll be back in less than five minutes.

Non tornerò in quel posto orribile.

- I won't return to that terrible place.
- I won't go back to that horrible place.

- Tornerò questo pomeriggio.
- Ritornerò questo pomeriggio.

I'll come back this afternoon.

- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.

- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll come back soon.
- I'll be back right away.

- Ho deciso che tornerò in Australia da solo.
- Ho deciso che tornerò in Australia da sola.

- I've decided I'll go back to Australia by myself.
- I've decided that I'll go back to Australia by myself.

- Io sono in Islanda questa sera, tornerò a casa domani.
- Io sono in Islanda stasera, tornerò a casa domani.
- Sono in Islanda questa sera, tornerò a casa domani.
- Sono in Islanda stasera, tornerò a casa domani.

I am in Iceland this evening, I'll be home tomorrow.

- Tornerò a casa verso la fine del mese.
- Io tornerò a casa verso la fine del mese.

I'll be back home toward the end of the month.

Tornerò più tardi per le mie valigie.

I'll be back for my suitcases later.

Tornerò tra le sette e le otto.

I'll come back at around 7 or 8 o'clock.

Non tornerò a Boston fino a ottobre.

I won't go back to Boston until October.

- Domani tornerò in Giappone.
- Domani ritornerò in Giappone.
- Domani io tornerò in Giappone.
- Domani io ritornerò in Giappone.

Tomorrow I will return to Japan.

- Tornerò più tardi.
- Sarò di ritorno più tardi.

I'll be back later.

- Tornerò alle 6:30.
- Ritornerò alle 6:30.

- I will be back at half past six.
- I'll return at 6:30.
- I'll return at half past six.
- I will return at 6:30.
- I'll be back at six-thirty.
- I'll be back at half past six.
- I'll be back at half six.
- I'll be back at 6:30.
- I come back home at 6:30.

- Sarò di ritorno tra tre settimane.
- Io sarò di ritorno tra tre settimane.
- Sarò di ritorno fra tre settimane.
- Io sarò di ritorno fra tre settimane.
- Tornerò tra tre settimane.
- Io tornerò tra tre settimane.
- Tornerò fra tre settimane.
- Io tornerò fra tre settimane.

I'll be back in three weeks.

- Tornerò fra dieci minuti.
- Tornerò tra dieci minuti.
- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

I'll be back in ten minutes.

- Ritorno fra un'ora.
- Tornerò tra un'ora.
- Ritornerò tra un'ora.

- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

Durante il tempo che tornerò a casa, farà buio.

It'll be dark by the time I get home.

Tornerò a casa e parleremo con calma di tutto.

I’ll come home and we’ll calmly talk about everything.

- Non tornerò con Tom.
- Io non tornerò con Tom.
- Non sarò di ritorno con Tom.
- Io non sarò di ritorno con Tom.

I won't be coming back with Tom.

- Torno subito.
- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.
- Io tornerò presto.
- Io ritornerò presto.
- Sarò presto di ritorno.
- Io sarò presto di ritorno.

- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll come back soon.
- I'll be back right away.

- Tornerò tra due ore.
- Sarò di ritorno tra due ore.

I'll be back in two hours.