Translation of "Abbracciare" in Russian

- Avresti dovuto abbracciare Tom.
- Avreste dovuto abbracciare Tom.
- Avrebbe dovuto abbracciare Tom.

- Тебе надо было обнять Тома.
- Вам надо было обнять Тома.

- Volevo abbracciare Tom.
- Io volevo abbracciare Tom.

Я хотел обнять Тома.

- Ti ho visto abbracciare Tom.
- Ti ho vista abbracciare Tom.
- L'ho visto abbracciare Tom.
- L'ho vista abbracciare Tom.
- Vi ho visti abbracciare Tom.
- Vi ho viste abbracciare Tom.

Я видел, как ты обнимала Тома.

- Potresti abbracciarmi?
- Potreste abbracciarmi?
- Potrebbe abbracciarmi?
- Mi potresti abbracciare?
- Mi potreste abbracciare?
- Mi potrebbe abbracciare?

- Ты не мог бы меня обнять?
- Вы не могли бы меня обнять?

Tom voleva abbracciare Mary.

Том хотел обнять Мэри.

Tom vuole abbracciare Mary.

Том хочет обнять Мэри.

Avrei dovuto abbracciare Tom.

Надо было мне обнять Тома.

Mi piace abbracciare Veronica.

Я люблю обнимать Веронику.

Mi piace abbracciare Tom.

Мне нравится обнимать Тома.

E ad abbracciare l'agilità emotiva?

и обрести эмоциональную гибкость?

Tom cercò di abbracciare Mary.

Том попытался обнять Мэри.

Perché non posso abbracciare Tom?

Почему я не могу обнять Тома?

Tom non vuole abbracciare Mary.

Том не хочет обнимать Мэри.

- Vuole abbracciarla.
- La vuole abbracciare.

Он хочет её обнять.

- Voleva abbracciarla.
- La voleva abbracciare.

Он хотел её обнять.

- Voleva abbracciarlo.
- Lo voleva abbracciare.

Она хотела его обнять.

E quando dormo, mi piace abbracciare.

Я люблю спать на боку в обнимку.

Non vedo l'ora di poterti abbracciare.

Жду не дождусь момента, когда смогу обнять тебя.

E potrebbero un giorno abbracciare il globo.

и когда-нибудь распространятся по всему миру.

- Non vuole abbracciarla.
- Non la vuole abbracciare.

Он не хочет её обнимать.

- Non vuole abbracciarlo.
- Non lo vuole abbracciare.

Она не хочет его обнимать.

- Non posso abbracciare Tom se non vuole essere abbracciato.
- Io non posso abbracciare Tom se non vuole essere abbracciato.
- Non posso abbracciare Tom se lui non vuole essere abbracciato.
- Io non posso abbracciare Tom se lui non vuole essere abbracciato.

Я не могу обнимать Тома, если он не хочет, чтобы его обнимали.

Tom aveva voglia di abbracciare e baciare Mary.

Тому хотелось обнять Мэри и поцеловать.

Ora, si possono abbracciare o meno queste credenze indù,

Можно разделять или не разделять эти индуистские верования,

Tom cercò di abbracciare Mary, ma lei si ritrasse.

Том попытался обнять Мэри, но она отстранилась.

Non posso abbracciare Tom se lui non lo vuole.

Я не могу обнимать Тома, если он этого не хочет.

Quindi scegliamo di abbracciare l'IA e di amarci l'un l'altro.

Давайте примем ИИ и будем жить в любви.

Tom voleva abbracciare Mary, ma non sapeva che non avrebbe dovuto farlo.

Том хотел обнять Мэри, но знал, что ему не стоит этого делать.

Vedendoci, la nonna alzò le mani e si precipitò ad abbracciare prima me e poi Maria.

Увидев нас, бабушка всплеснула руками и кинулась обнимать сначала меня, а потом Марию.