Translation of "è una" in Russian

- Lei è una puttana.
- È una puttana.
- È una troia.
- Lei è una troia.
- È una zoccola.
- Lei è una zoccola.

Она шлюха.

- È una menzogna.
- Quella è una menzogna.
- Questa è una menzogna.
- È una bugia.
- Questa è una bugia.
- Quella è una bugia.

- Это ложь.
- Это враньё.

- È una meretrice.
- Lei è una meretrice.
- È una donnaccia.
- Lei è una donnaccia.

Она потаскуха.

- È una menzogna.
- Quella è una menzogna.
- È una bugia.
- Quella è una bugia.

- Это ложь.
- Это враньё.

- È una chiacchierona.
- Lei è una chiacchierona.
- È una macchinetta.
- Lei è una macchinetta.

Она болтунья.

- Questa è una donna.
- È una donna.
- Lei è una donna.
- Quella è una donna.

Она женщина.

- È una bugia!
- È una menzogna!

Это ложь!

- È una battuta.
- È una barzelletta.

Это шутка.

- È una penna.
- È una biro.

Это ручка.

- È una menzogna.
- Quella è una menzogna.
- Questa è una menzogna.

Это ложь.

- È una ghiottona.
- Lei è una ghiottona.
- È una golosona.
- Lei è una golosona.
- È una mangiona.
- Lei è una mangiona.
- È un'ingorda.
- Lei è un'ingorda.

Она обжора.

- È una messa in scena.
- È una pantomima.
- È una presentazione appariscente.

- Это показуха.
- Это цирк.

- È una conclusione scontata.
- È una conclusione ovvia.
- È una conclusione prevedibile.

Это предвзятое мнение.

- È una questione futile.
- È una questione banale.
- È una questione insignificante.

Это мелочи.

- Questa è una mappa.
- Questa è una piantina.
- Questa è una cartina.

Это карта.

- È una vecchia macchina.
- È una vecchia auto.
- È una vecchia automobile.

Это старая машина.

- Lei è una studentessa.
- È una studentessa.

Она студентка.

- Quella è una copia.
- È una copia.

Это копия.

- È una professoressa.
- Lei è una professoressa.

Она профессор.

- È una gemella.
- Lei è una gemella.

- У неё есть сестра-близнец.
- У неё есть брат-близнец.

- È una sensitiva.
- Lei è una sensitiva.

- Она медиум.
- Она экстрасенс.

- È una ragazza.
- Lei è una ragazza.

Она девочка.

- È una volpe.
- Lei è una volpe.

Она проститутка.

- È una sfida?
- Quella è una sfida?

Это вызов?

- È una poliziotta.
- Lei è una poliziotta.

Она офицер полиции.

- È una culturista.
- Lei è una culturista.

Она культуристка.

- È una nerd.
- Lei è una nerd.

Она задрот.

- È una modella.
- Lei è una modella.

Она модель.

- È una scommessa.
- Questa è una scommessa.

Это пари.

- È una dottoressa?
- Lei è una dottoressa?

Она врач?

- Lei è una dottoressa.
- È una dottoressa.

Она доктор.

- È una tassista?
- Lei è una tassista?

- Она водитель такси?
- Она таксистка?

- È una chiesa.
- Quella è una chiesa.

Это церковь.

- È una criminale?
- Lei è una criminale?

Вы преступница?

- È una sognatrice.
- Lei è una sognatrice.

Она мечтательница.

- È una musicologa.
- Lei è una musicologa.

- Она музыколог.
- Она музыковед.

- Questa è una donna.
- È una donna.

Это женщина.

- È una clarinettista.
- Lei è una clarinettista.

Она кларнетистка.

- È una confessione?
- Quella è una confessione?

- Это признание?
- Это исповедь?

- È una cantante.
- Lei è una cantante.

Она певица.

- È una grafica.
- Lei è una grafica.

Она графический дизайнер.

- Lei è una principiante.
- È una principiante.

Она новичок.

- È una bomba?
- Questa è una bomba?

Это бомба?

- È una matita?
- Quella è una matita?

Это карандаш?

- È una celebrità.
- Lei è una celebrità.

Вы знаменитость.

- È una donna.
- Lei è una donna.

Она женщина.

- È una ragazza carina?
- Lei è una ragazza carina?
- È una bella ragazza?
- Lei è una bella ragazza?

Она красивая девочка?

- È una donna ora.
- È una donna adesso.
- Lui è una donna ora.
- Lui è una donna adesso.

Теперь он женщина.

- È una bella foto.
- Quella è una bella foto.
- Quella è una bella fotografia.
- È una bella fotografia.

- Это красивое фото.
- Это красивая фотография.

- È una tipa strana.
- Lei è una tipa strana.
- È una tipa stramba.
- Lei è una tipa stramba.

Она со странностями.

- È una persona perbene.
- È una brava persona.
- Lui è una brava persona.
- Lui è una persona perbene.

Он хороший человек.

- È una nuova lampada?
- Quella è una nuova lampada?
- È una lampada nuova?
- Quella è una lampada nuova?

Это новая лампа?

- Quella è una biro rossa?
- Quella è una penna rossa?
- È una biro rossa?
- È una penna rossa?

Это красная ручка?

- Quella è una frase strana.
- Quella è una sentenza strana.
- È una frase strana.
- È una sentenza strana.

- Это очень странная фраза.
- Странное предложение.
- Странная фраза.

- È una persona simpatica.
- È una persona amichevole.
- Lui è una persona amichevole.

Он дружелюбный человек.

- Non è una battuta.
- Non è una barzelletta.

Это не шутка.

- È una storia lunga.
- È una lunga storia.

Это долгая история.

- È una foto recente?
- È una fotografia recente?

- Это новая фотография?
- Это недавняя фотография?
- Это свежая фотография?

- L'amore è una bugia.
- L'amore è una menzogna.

Любовь - это обман.

- Naturalmente è una battuta!
- Naturalmente è una barzelletta!

Конечно, это шутка!

- Questa è una farsa.
- Questa è una buffonata.

- Это фарс.
- Это фарш.

- È una questione complicata.
- È una domanda complicata.

Это сложный вопрос.

- È una pura congettura.
- È una mera congettura.

Это чисто предположение.

- Questa è una menzogna.
- Questa è una bugia.

- Это ложь.
- Это враньё.

- È una barzelletta, giusto?
- È una battuta, giusto?

Это шутка, да?

- Questa è una battuta.
- Questa è una barzelletta.

Это шутка.

- È una melodia inquietante.
- È una melodia angosciosa.

Это зловещая мелодия.

- È una piccola città.
- È una città piccola.

Это маленький городок.

- È una domanda separata.
- È una questione separata.

Это отдельный вопрос.

- Non è una bustarella.
- Non è una mazzetta.

Это не взятка.

- Questa è una biro.
- Questa è una penna.

- Это ручка.
- Это шариковая ручка.

- È una bella casa.
- È una casa carina.

Симпатичный домик.

- Questo è una pianta.
- Questa è una pianta.

Это растение.

Questa non è una mela. È una pera.

Это не яблоко. Это груша.

- È una bici nuova.
- È una bicicletta nuova.

Это новый велосипед.

- È una situazione diversa.
- È una situazione differente.

Это другая ситуация.

- È una brava madre.
- È una buona madre.

Она хорошая мать.

- Non è una santa, sai.
- Lei non è una santa, sai.
- Non è una santa, sa.
- Lei non è una santa, sa.
- Non è una santa, sapete.
- Lei non è una santa, sapete.

- Знаете, она не святая.
- Знаешь, она не святая.

- Non crescere. È una trappola!
- Non crescete. È una trappola!
- Non cresca. È una trappola!

- Не взрослейте. Это ловушка!
- Не взрослей. Это засада!

- Sua madre è una pornostar.
- Tua madre è una pornostar.
- Vostra madre è una pornostar.

Твоя мать — порнозвезда.

- Rallenta. Non è una corsa.
- Rallentate. Non è una corsa.
- Rallenti. Non è una corsa.

- Притормози. Это не гонка.
- Потише. Это не гонка.
- Сбавь скорость. Это не гонка.

- Lei è una brava persona.
- È una brava persona.

Она хороший человек.

- Non è una scusa.
- Quella non è una scusa.

Это не оправдание.

- È una ragazza gentile.
- Lei è una ragazza gentile.

Она очень любезная девушка.

- È una programmatrice informatica?
- Lei è una programmatrice informatica?

Она программистка?

- È una donna isterica.
- Lei è una donna isterica.

Она истеричная женщина.

- Lei è una ragazza educata.
- È una ragazza educata.

Она образованная девушка.

- È una vera leggenda.
- Lui è una vera leggenda.

Он - настоящая легенда.

- È una domanda difficile.
- Questa è una domanda difficile.

Это сложный вопрос.

- È una persona gentile.
- Lei è una persona gentile.

Она добрый человек.

- È una vera bellezza.
- Lei è una vera bellezza.

Она настоящая красавица.

- È una cantante famosa.
- Lei è una cantante famosa.

Она знаменитая певица.