Translation of "Spiegarti" in Portuguese

Ci vorrebbe troppo tempo per spiegarti.

- Levaria muito tempo para te explicar.
- Levaria muito tempo para lhe explicar.
- Isso levaria muito tempo para te explicar.

Tenterò di spiegarti che cosa è successo.

Vou tentar lhe explicar o que aconteceu.

Non ho abbastanza tempo per spiegarti questo in dettaglio.

Eu não tenho tempo suficiente para lhe explicar isso detalhadamente.

- Mi ci vorrebbe troppo tempo a spiegarti perché non funzionerà.
- Mi ci vorrebbe troppo tempo a spiegarvi perché non funzionerà.
- Mi ci vorrebbe troppo tempo a spiegarle perché non funzionerà.

- Eu levaria tempo demais para lhe explicar porque não vai funcionar.
- Eu levaria muito tempo para te explicar porquê isso não vai funcionar.