Translation of "Ricca" in Portuguese

- Sono ricca.
- Io sono ricca.

- Eu sou rico.
- Eu sou rica.
- Sou rico.
- Sou rica.

- Sei ricco.
- Tu sei ricco.
- Sei ricca.
- Tu sei ricca.
- È ricco.
- Lei è ricco.
- È ricca.
- Lei è ricca.

- Você é rica.
- Você é rico.

- Lei è una donna ricca.
- È una donna ricca.

Ela é uma mulher rica.

- Sono ricco.
- Io sono ricco.
- Sono ricca.
- Io sono ricca.

Eu sou rico.

- Abbiamo una ricca eredità storica.
- Noi abbiamo una ricca eredità storica.

Temos uma rica herança histórica.

Ho un'intelligenza molto ricca.

Sou muito criativo.

- È ricca, però non è felice.
- Lei è ricca, però non è felice.

Ela é rica, mas não é feliz.

- È sia ricca che molto bella.
- Lei è sia ricca che molto bella.

Ela é não só rica, mas também muito bonita.

- Tom sapeva che Mary era ricca.
- Tom lo sapeva che Mary era ricca.

Tom sabia que a Mary era rica.

La ragazza sembra essere ricca.

A garota parece rica.

Qui la gente è ricca.

As pessoas são ricas aqui.

Voglio diventare una persona ricca.

Eu quero me tornar uma pessoa rica.

- Voglio sembrare ricco.
- Io voglio sembrare ricco.
- Voglio sembrare ricca.
- Io voglio sembrare ricca.

- Quero parecer rico.
- Quero parecer rica.

- Non sono ricco.
- Io non sono ricco.
- Non sono ricca.
- Io non sono ricca.

Eu não sou rico.

- Vorrei essere ricco.
- Io vorrei essere ricco.
- Vorrei essere ricca.
- Io vorrei essere ricca.

- Queria ser rico.
- Queria ser rica.

- Volevo essere ricco.
- Io volevo essere ricco.
- Volevo essere ricca.
- Io volevo essere ricca.

Eu costumava querer ser rico.

Ma, nonostante la sua ricca biodiversità,

Mas, apesar da grande variedade de espécies que alberga,

Tom è una persona molto ricca.

Tom é uma pessoa muito rica.

- Voglio essere ricco.
- Voglio essere ricca.

- Quero ser rico.
- Eu quero ser rica.
- Eu quero ser rico.

Tom sa che Mary è ricca.

Tom sabe que Maria é rica.

- Io sono ricco.
- Io sono ricca.

Sou rico.

L'Australia è ricca di risorse naturali.

A Austrália é rica em recursos naturais.

Tom ha sposato una ricca vedova.

Tom casou-se com uma viúva rica.

La famiglia Van Horn era ricca.

A família Van Horn era rica.

- Il successo del suo romanzo l'ha resa ricca.
- Il successo del suo romanzo la rese ricca.

O sucesso de seu romance a deixou rica.

- Giudicando dal suo aspetto, sembra essere molto ricca.
- A giudicare dal suo aspetto, sembra essere molto ricca.

A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.

Lei non è né ricca né famosa.

Ela não é nem rica nem famosa.

La Cina è ricca di risorse naturali.

A China é rica em recursos naturais.

È bella e ricca... e la odio.

Ela é linda, é rica... e, contudo, eu a odeio.

L'esperanto è veramente una lingua troppo ricca.

O esperanto é, realmente, uma língua rica.

- Non voglio essere ricco.
- Io non voglio essere ricco.
- Non voglio essere ricca.
- Io non voglio essere ricca.

- Não quero ser rico.
- Eu não quero ser rica.

- Non sarò mai ricco.
- Io non sarò mai ricco.
- Non sarò mai ricca.
- Io non sarò mai ricca.

Eu nunca serei rico.

- Non sono abbastanza ricco.
- Io non sono abbastanza ricco.
- Non sono abbastanza ricca.
- Io non sono abbastanza ricca.

Não sou rico o suficiente.

- Dicono che sia la persona più ricca in città.
- Dicono che lui sia la persona più ricca in città.

Dizem que ele é a pessoa mais rica da cidade.

- Sei ricco, vero?
- Tu sei ricco, vero?
- Sei ricca, vero?
- Tu sei ricca, vero?
- È ricca, vero?
- Lei è ricca, vero?
- È ricco, vero?
- Lei è ricco, vero?
- Siete ricchi, vero?
- Voi siete ricchi, vero?
- Siete ricche, vero?
- Voi siete ricche, vero?

Você é rico, não é?

- Non sei ricco.
- Tu non sei ricco.
- Non sei ricca.
- Tu non sei ricca.
- Non è ricca.
- Lei non è ricca.
- Non è ricco.
- Lei non è ricco.
- Non siete ricchi.
- Voi non siete ricchi.
- Non siete ricche.
- Voi non siete ricche.

- Você não é rico.
- Você não está rico.
- Você não é rica.
- Você não está rica.
- Vocês não são ricos.
- Vocês não são ricas.
- Vocês não estão ricos.
- Vocês não estão ricas.

- Come posso diventare ricco?
- Come posso diventare ricca?

- Como posso ficar rico?
- Como posso ficar rica?

Tom è la persona più ricca che conosco.

Tom é a pessoa mais rica que eu conheço.

- Vorrei essere ricco come Tom.
- Io vorrei essere ricco come Tom.
- Vorrei essere ricca come Tom.
- Io vorrei essere ricca come Tom.

- Eu gostaria de ser tão rico quanto o Tom.
- Gostaria de ser tão rico quanto o Tom.

- Non sono ricco come Tom.
- Io non sono ricco come Tom.
- Non sono ricca come Tom.
- Io non sono ricca come Tom.

Não sou tão rico quanto Tom.

- Vorrei essere ricco come Tom.
- Io vorrei essere ricco come Tom.
- Vorrei essere ricca come Tom.
- Io vorrei essere ricca come Tom.
- Mi piacerebbe essere ricco come Tom.
- A me piacerebbe essere ricco come Tom.
- Mi piacerebbe essere ricca come Tom.
- A me piacerebbe essere ricca come Tom.

Eu queria ser tão rico quanto o Tom.

- Cosa faresti se fossi ricco?
- Cosa faresti se fossi ricca?

O que você faria se fosse rico?

C'era una volta un uomo povero e una donna ricca.

Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica.

La diversità rende la vita più bella e più ricca.

A diversidade torna a vida mais bela e mais rica.

- So che sei ricco.
- So che sei ricca.
- So che è ricco.
- So che è ricca.
- So che siete ricchi.
- So che siete ricche.

Eu sei que você é rico.

- Non vuoi essere ricco?
- Non vuoi essere ricca?
- Non vuole essere ricco?
- Non vuole essere ricca?
- Non volete essere ricchi?
- Non volete essere ricche?

- Você não quer ser rico?
- Você não quer ser rica?

- Come sei diventato così ricco?
- Come sei diventata così ricca?
- Com'è diventato così ricco?
- Com'è diventata così ricca?
- Come siete diventati così ricchi?
- Come siete diventate così ricche?

- Como você ficou tão rico?
- Como você ficou tão rica?

La castagna, ricca di carboidrati e nutriente, era chiamata proprio “il pane dei poveri”.

A castanha, rica em carboidratos e nutrientes, foi chamada de "o pão dos pobres."

- Tutti sanno che sei ricco.
- Tutti sanno che tu sei ricco.
- Tutti sanno che sei ricca.
- Tutti sanno che tu sei ricca.
- Tutti sanno che siete ricchi.
- Tutti sanno che voi siete ricchi.
- Tutti sanno che siete ricche.
- Tutti sanno che voi siete ricche.
- Tutti sanno che è ricco.
- Tutti sanno che lei è ricco.
- Tutti sanno che è ricca.
- Tutti sanno che lei è ricca.
- Lo sanno tutti che sei ricco.
- Lo sanno tutti che tu sei ricco.
- Lo sanno tutti che sei ricca.
- Lo sanno tutti che tu sei ricca.
- Lo sanno tutti che è ricca.
- Lo sanno tutti che lei è ricca.
- Lo sanno tutti che è ricco.
- Lo sanno tutti che lei è ricco.
- Lo sanno tutti che siete ricchi.
- Lo sanno tutti che voi siete ricchi.
- Lo sanno tutti che siete ricche.
- Lo sanno tutti che voi siete ricche.

Todo mundo sabe que você é rico.

- La mia famiglia pensa che io sia ricco.
- La mia famiglia pensa che io sia ricca.

A minha família pensa que eu sou rico.

La Patagonia, situata nell'extremo sud del Sudamerica, è una regione ricca di risorse naturali di incomparabile bellezza.

A Patagônia, localizada no sul da América do Sul, é uma região riquíssima em recursos naturais de incomparável beleza.

- Non sapevo che tu fossi così ricco.
- Non sapevo che tu fossi così ricca.
- Non sapevo che lei fosse così ricco.
- Non sapevo che lei fosse così ricca.
- Non sapevo che voi foste così ricchi.
- Non sapevo che voi foste così ricche.

Não sabia que você era tão rico.

- Ho sentito dire che sei molto ricco.
- Ho sentito dire che sei molto ricca.
- Ho sentito dire che siete molto ricchi.
- Ho sentito dire che siete molto ricche.
- Ho sentito dire che è molto ricco.
- Ho sentito dire che è molto ricca.

Ouvi dizer que você é muito rico.

- Ah! Se fossi ricco, mi comprerei una casa in Spagna.
- Ah! Se fossi ricca, mi comprerei una casa in Spagna.

- Ah! Se eu fosse rico, eu compraria para mim uma casa na Espanha.
- Ah! Se eu fosse rico, compraria uma casa na Espanha.