Translation of "Fallo" in Portuguese

Fallo!

Faça isso!

Fallo così.

- Faça assim.
- Faça-o assim.

Fallo, ma adesso.

Faça-o agora, pois!

Fallo ancora una volta!

Faz outra vez!

- Fallo domani.
- Lo faccia domani.

- Faça-o amanhã.
- Faça-o amanhã!

Fallo il più rapidamente possibile.

Faça-o o mais rápido possível.

- Fallo venire.
- Fatelo venire.
- Lo faccia venire.

- Diga-lhe que venha.
- Ele tem que vir.
- Tomara que ele venha.
- Mande-o vir.

L’odio provoca liti, ma l’amore cuopre ogni fallo.

- O ódio provoca dissensão, mas o amor cobre todos os pecados.
- O ódio provoca querelas, o amor cobre todas as ofensas.

- Fallo!
- Falla!
- Lo faccia!
- La faccia!
- Fatelo!
- Fatela!

Faça-o!

Fallo sapere a mia madre in anticipo, per favore.

Avise minha mãe com antecedência, por favor.

Ricorda, fallo soltanto se hai un disperato bisogno di cibo!

Lembre-se que só deve fazer isto se estiver desesperado por comida.

- Fallo per me.
- Fatelo per me.
- Lo faccia per me.

- Façam isso para mim.
- Faça isso para mim.

- Fallo con gentilezza.
- Fatelo con gentilezza.
- Lo faccia con gentilezza.

Faz com gentileza.

Qualunque cosa tu faccia, fallo con prudenza e obiettivi alla fine.

O que quer que faças, faze-o com prudência e tem em vista o fim.

- Fallo aspettare un attimo.
- Lo faccia aspettare un attimo.
- Fatelo aspettare un attimo.

Peça a ele que espere um momento.

- Fallo in ogni caso.
- Fatelo in ogni caso.
- Lo faccia in ogni caso.

- Faça de qualquer forma.
- Faça mesmo assim.

- Fallo domani.
- Falla domani.
- Lo faccia domani.
- La faccia domani.
- Fatelo domani.
- Fatela domani.

- Faça-o amanhã!
- Façam-no amanhã.

- Fallo immediatamente.
- Fatelo immediatamente.
- Lo faccia immediatamente.
- Falla immediatamente.
- Fatela immediatamente.
- La faccia immediatamente.

- Faça-o imediatamente.
- Faça-o logo.
- Faça-o agora mesmo.

- Fallo nel modo che ti dice.
- Fatelo nel modo che vi dice.
- Lo faccia nel modo che le dice.

Faça como ele lhe disser para fazer.

- Rifallo!
- Fallo ancora!
- Fallo di nuovo!
- Fatelo ancora!
- Fatelo di nuovo!
- Lo faccia ancora!
- Lo faccia di nuovo!
- Falla ancora!
- Falla di nuovo!
- Fatela ancora!
- Fatela di nuovo!
- La faccia ancora!
- La faccia di nuovo!
- Rifalla!
- Rifatelo!
- Rifatela!
- Lo rifaccia!
- La rifaccia!

- Faça de novo!
- Faz outra vez!

- Per piacere fallo rapidamente.
- Per favore fallo rapidamente.
- Per piacere falla rapidamente.
- Per favore falla rapidamente.
- Per piacere lo faccia rapidamente.
- Per piacere fatelo rapidamente.
- Per favore lo faccia rapidamente.
- Per piacere la faccia rapidamente.
- Per favore la faccia rapidamente.
- Per piacere fatela rapidamente.
- Per favore fatela rapidamente.

Por favor, faça-o rapidamente.

- Fallo quando hai tempo.
- Falla quando hai tempo.
- Lo faccia quando ha tempo.
- La faccia quando ha tempo.
- Fatelo quando avete tempo.
- Fatela quando avete tempo.

Faça-o quando tiver tempo.