Translation of "Bravo" in Portuguese

Bravo.

Bravo!

- Conosci qualche bravo dottore?
- Conosce qualche bravo dottore?
- Conoscete qualche bravo dottore?

- Você conhece algum médico bom?
- Conheces algum bom médico?

- Diventerà un bravo dottore.
- Lui diventerà un bravo dottore.
- Diventerà un bravo medico.
- Lui diventerà un bravo medico.

Tornar-se-á um bom médico.

- Sei un bravo padre.
- Tu sei un bravo padre.
- È un bravo padre.
- Lei è un bravo padre.

Você é um bom pai.

- Sarà un bravo dottore.
- Lui sarà un bravo dottore.
- Sarà un bravo medico.
- Lui sarà un bravo medico.

Ele será um bom médico.

- È un bravo dottore.
- Lui è un bravo dottore.
- È un bravo medico.
- Lui è un bravo medico.

É um bom médico.

- Bravo!
- Bravissimo!

- Bravo!
- Bravíssimo!

Bravo cane!

Bom cachorro!

- Sembra un bravo ragazzo.
- Sembrerebbe un bravo ragazzo.
- Lui sembra un bravo ragazzo.

- Ele parece ser um bom menino.
- Ele parece um bom garoto.

- Sei un bravo ragazzo.
- Tu sei un bravo ragazzo.

- Você é um bom menino.
- Você é um bom garoto.

- È bravo a golf.
- Lui è bravo a golf.

Ele é bom no golfe.

- È bravo a rugby.
- Lui è bravo a rugby.

Ele é bom em rúgbi.

- È un bravo cantante.
- Lui è un bravo cantante.

Ele é um bom cantor.

- È un bravo scrittore.
- Lui è un bravo scrittore.

Ele é um bom escritor.

- Sarà un bravo marito.
- Lui sarà un bravo marito.

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.
- Ele vai ser um bom marido.

John sarà un bravo marito e un bravo padre.

John será um bom pai e marido.

- Sono un bravo ragazzo.
- Io sono un bravo ragazzo.

- Sou um bom rapaz.
- Sou um bom menino.

- Non è bravo come dottore.
- Lui non è bravo come dottore.
- Non è bravo come medico.
- Lui non è bravo come medico.

- Ele não é bom como médico.
- Médico que é, ele não é bom.

Bel lavoro. Bravo.

Bom trabalho!

Che bravo tiratore!

Que bom atirador!

- Brava!
- Bravo!
- Chapeau!

- Apoiado!
- Bravo!

Che bravo ragazzo!

Que cara bacana!

- Buon lavoro!
- Bravo!

- Bom trabalho!
- Bravo!

- Tom è un bravo leccapiedi.
- Tom è un bravo leccaculo.

Tom beija bem.

- Tom è un bravo pilota.
- Tom è un bravo conducente.

Tom é um bom motorista.

- È bravo con le carte.
- Lui è bravo con le carte.

Ele é bom em baralho.

Sono bravo in matematica.

Eu sou bom em matemática.

È bravo in aritmetica.

Ele é bom em aritmética.

Sii un bravo ragazzo.

Seja inteligente.

Sei un bravo ragazzo.

- És um bom menino.
- É um bom menino.

È un bravo ragazzo.

Ele é um bom menino.

Sono bravo a cantare.

- Sou bom em cantar.
- Sou bom cantando.
- Eu sei cantar bem.

Sei bravo in matematica?

Você vai bem em matemática?

Sono bravo a calcio.

Eu sou bom em futebol.

- Tom è davvero un bravo ragazzo!
- Tom è veramente un bravo ragazzo!

Tom é realmente um cara legal!

- Tom è davvero un bravo ragazzo.
- Tom è veramente un bravo ragazzo.

Tom é realmente um bom rapaz.

- Lui è bravo a giocare a calcio.
- È bravo a giocare a calcio.

Ele é bom jogando futebol.

Tom è un bravo cuoco.

- Tom cozinha bem.
- Tom é um bom cozinheiro.

Lui è un bravo violinista.

Ele é um bom violinista.

Tom è bravo a nuotare.

O Tom sabe nadar bem.

Lui sarà un bravo medico.

Ele será um bom médico.

Tom non è abbastanza bravo.

Tom não é bom o bastante.

È un cuoco molto bravo.

Ele é um cozinheiro muito bom.

Tom è bravo a disegnare.

Tom desenha bem.

Tom è bravo a poker.

Tom é bom no pôquer.

Tom è bravo in matematica.

Tom é bom em matemática.

Tom è bravo a cucinare.

Tom é bom na cozinha.

Tom è bravo in francese.

- Tom é muito bom no francês.
- Tom é bom em francês.

Ho avuto un bravo professore.

Eu tive um bom professor.

Sei un bravo assistente, Tom.

- Você é um bom assistente, Tom.
- Você é um bom ajudante, Tom.

Tom è un bravo musicista.

Tom é um bom músico.

Tom è un bravo insegnante.

Tom é um bom professor.

Tom è bravo in questo.

Tom é bom nisto.

Tom è un bravo cantante.

Tom é um bom cantor.

Tom sembra un bravo ragazzo.

- Tom parece ser um cara legal.
- Tom parece ser um cara bacana.

Tom è bravo a scrivere.

O Tom escreve bem.

Tom è un bravo pittore.

Tom é um bom pintor.

Tom è un bravo attore.

Tom é um bom ator.

Tom sarà un bravo insegnante.

Tom será um bom professor.

Tom è un bravo giocatore.

Tom é um bom jogador.

Tom era un bravo cuoco.

Tom era um bom cozinheiro.

Tom è un bravo carpentiere.

Tom é um bom carpinteiro.

Tom è un bravo violinista.

Tom é um bom violinista.

Tom è un bravo marito.

Tom é um bom marido.

Tom è un bravo allenatore.

Tom é um bom técnico.

Tom è un bravo genero?

O Tom é um bom genro?

John è bravo in matematica.

John é forte em matemática.

Ken è bravo a nuotare.

O Ken é bom em nadar.

John è bravo a scacchi.

- John é bom em xadrez.
- John é bom no xadrez.

Tom è bravo a cantare.

Tom sabe cantar bem.

Tom è bravo a guidare.

Tom sabe dirigir bem.

Tom è un bravo studente.

O Tom é um bom aluno.

Tom è un bravo ascoltatore.

Tom é um bom ouvinte.

Tom è un bravo atleta.

Tom é um bom atleta.

Tom è un bravo tennista.

O Tom é um bom jogador de tênis.

Tom è un bravo dottore.

Tom é um bom médico.

Tom è un bravo ragazzo?

- O Tom é um cara bom?
- O Tom é um cara legal?

- Tom è abbastanza bravo con le lingue.
- Tom è piuttosto bravo con le lingue.

O Tom é muito bom em idiomas.

- Tom è davvero bravo a nuotare, vero?
- Tom è veramente bravo a nuotare, vero?

Tom é muito bom em nadar, não é?

- È molto bravo a giocare a baseball.
- Lui è molto bravo a giocare a baseball.

Ele é muito bom no beisebol.

- Penso che Tom sia un bravo allenatore.
- Io penso che Tom sia un bravo allenatore.

Acho que Tom é um bom treinador.

Se non sei un bravo comico.

se você falhar ao fazer comédia.

Uno così bravo non lo troviamo.

Não encontramos ninguém tão destemido.

Tom è bravo a tennis, vero?

Tom é bom no tênis, não é?

Tom non è un bravo bugiardo.

Tom não é um bom mentiroso.

Tom è un cuoco molto bravo.

O Tom é um bom cozinheiro.

Tom è molto bravo a nuotare.

Tom nada muito bem.

Tom è un bravo cantante, vero?

O Tom é um bom cantor, não é?

- Tom è buono?
- Tom è bravo?

Tom é bom?

Tom è molto bravo in matematica.

Tom é muito bom em matemática.

Mio fratello è bravo a tennis.

Meu irmão é bom no tênis.

Tom è piuttosto bravo a golf.

O Tom é muito bom no golfe.

Tom è un attore molto bravo.

Tom é um ótimo ator.

Tom è bravo a parlare francese.

O Tom é bom em falar francês.