Translation of "Ultimi" in Polish

Negli ultimi anni,

Przez ostatnie kilka lat

- Non ti abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Noi non ti abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Non ti abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Noi non ti abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Non l'abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Noi non l'abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Non l'abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Noi non l'abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Non vi abbiamo visti negli ultimi quattro anni.
- Noi non vi abbiamo visti negli ultimi quattro anni.
- Non vi abbiamo viste negli ultimi quattro anni.
- Noi non vi abbiamo viste negli ultimi quattro anni.

- Nie widzieliśmy was przez ostatnie cztery lata.
- Nie widzieliśmy cię przez ostatnie cztery lata.

Gli ultimi 200 anni di storia mondiale

Oznacza to, że ostatnie 200 lat w historii świata

Tutti i giorni negli ultimi 25 anni.

codziennie, przez ostatnich 25 lat.

Portando con sé gli ultimi raggi di luce.

i zabiera ze sobą ostatnie promienie światła.

Avevo passato gli ultimi 10 anni lavorando senza sosta,

Poprzednie 10 lat spędziłem na ciągłej pracy,

Così negli ultimi anni, una flotta di droni oceanici

W ciągu paru ostatnich lat flota dronów oceanicznych

Ha soggiornato in quell'hotel per gli ultimi cinque giorni.

Przebywa w tamtym hotelu od pięciu dni.

Tom ha studiato francese durante gli ultimi tre anni.

Tomek studiował język francuski przez ostatnie trzy lata.

Il nostro team è stato molto impegnato negli ultimi anni

Nasz zespół ciężko pracował przez ostatnie kilka lat,

Il tasso di gravidanze indesiderate per fortuna è diminuito negli ultimi anni

Na szczęście liczba niechcianych ciąż spadła w ciągu ostatnich kilku lat

E circa 120 ferite a causa degli attacchi dei leopardi avvenuti negli ultimi sette anni.

a około 120 ludzi zostało rannych na przestrzeni siedmiu lat.

- Negli ultimi anni, gli adolescenti che imitano dei rapper americani sovvrappeso hanno camminato come pendoli invertiti, oscillando da sinistra a destra, che è l'unico modo possibile se si pesa più di centoventi chili, ma del tutto inefficace se sei un adolescente magro che pesa la metà, dal momento che la maggior parte dell'energia viene sprecata per i passi laterali, per non parlare della pura assurdità di tale andatura oscillante.
- Negli ultimi anni, gli adolescenti che imitano dei rapper americani sovvrappeso hanno camminato come pendoli invertiti, oscillando da sinistra a destra, che è l'unico modo possibile se si pesa più di duecentosessanta libbre, ma del tutto inefficace se sei un adolescente magro che pesa la metà, dal momento che la maggior parte dell'energia viene sprecata per i passi laterali, per non parlare della pura assurdità di tale andatura oscillante.

W ostatnich latach nastolatkowie udający otyłych amerykańskich raperów chodzą jak odwrócone wahadła, bujając się z lewa na prawo, co jest jedynym sposobem, aby poruszać się naprzód, kiedy waży się ponad 120 kilogramów, ale zupełnie nieefektywnym, kiedy jest się wątłym małolatem ważącym połowę z tego, ponieważ większość energii jest marnowana na kroki w bok – nie wspominając już o samej absurdalności takiego kołyszącego chodu.