Translation of "Trovai" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Trovai" in a sentence and their japanese translations:

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.
- La trovai.
- Lo trovai.

- 見つかったよ。
- 見つけた!
- 見つけました。

trovai persone spezzate.

出てきたのは傷ついた人々でした

Trovai buchi qua e là.

あちこちに穴があいていた。

- Ho trovato Tony.
- Trovai Tony.

私はトニーを見つけたのである。

- L'ho trovato onesto.
- Io l'ho trovato onesto.
- Lo trovai onesto.
- Io lo trovai onesto.

彼が正直であることがわかった。

- Ho trovato i soldi.
- Io ho trovato i soldi.
- Ho trovato il denaro.
- Io ho trovato il denaro.
- Trovai i soldi.
- Io trovai i soldi.
- Trovai il denaro.
- Io trovai il denaro.

- お金を見つけました。
- お金を見つけた。

- L'ho trovata gentile.
- La trovai gentile.

彼女は親切だという事がわかりました。

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.
- Ti ho trovato.
- Vi ho trovato.
- Ti ho trovata.
- Vi ho trovati.
- Vi ho trovate.
- Ti trovai.
- Vi trovai.
- La trovai.

僕は君をみつけた。

- Ho trovato l'esame difficile.
- Io ho trovato l'esame difficile.
- Trovai l'esame difficile.
- Io trovai l'esame difficile.

そのテストはむずかしかった。

- Ho trovato l'immagine interessante.
- Io ho trovato l'immagine interessante.
- Trovai l'immagine interessante.
- Io trovai l'immagine interessante.
- Trovai la foto interessante.
- Io trovai la foto interessante.
- Trovai la fotografia interessante.
- Io trovai la fotografia interessante.
- Ho trovato la fotografia interessante.
- Io ho trovato la fotografia interessante.
- Ho trovato la foto interessante.
- Io ho trovato la foto interessante.

その絵画を見たらおもしろかった。

Mi trovai di fronte a molte difficoltà.

私は多くの困難に直面した。

- Ho trovato la stanza vuota.
- Trovai la stanza vuota.
- Ho trovato la camera vuota.
- Trovai la camera vuota.

その部屋は空っぽだった。

- Gli ho trovato un lavoro.
- Gli ho trovato un impiego.
- Gli trovai un lavoro.
- Gli trovai un impiego.

- 彼に職を見つけてやった。
- 私は彼に仕事を見つけてやった。

- L'ho trovata molto divertente.
- Io l'ho trovata molto divertente.
- La trovai molto divertente.
- Io la trovai molto divertente.

彼女はとても面白い人だ。

- Ho trovato il tuo diario.
- Io ho trovato il tuo diario.
- Ho trovato il suo diario.
- Io ho trovato il suo diario.
- Trovai il suo diario.
- Io trovai il suo diario.
- Trovai il tuo diario.
- Io trovai il tuo diario.

あなたの日記を見つけました。

trovai qualcuno che convinsi a darmi un lavoro

なんとか仕事をくれる人も見つけて

Trovai Kate più vivace di suo fratello maggiore.

ケイトがお兄さんより活発であることがわかった。

- Ho trovato il libro interessante.
- Io ho trovato il libro interessante.
- Trovai il libro interessante.
- Io trovai il libro interessante.

- 読んでみると、その本はおもしろかった。
- 私はその本が面白いとわかった。
- 私はその本がおもしろいことにきづいた。
- その本、おもしろかったよ。

- Ho trovato la scatola vuota.
- Trovai la scatola vuota.
- Io ho trovato la scatola vuota.
- Io trovai la scatola vuota.

- 箱は開けてみたら空だった。
- 私はその箱が空だと分かった。
- 開けてみたら空っぽだった。
- その箱は空であることがわかった。

- Ho trovato il bicchiere vuoto.
- Trovai il bicchiere vuoto.

そのグラスはからだった。

- Ho trovato questo libro interessante.
- Trovai questo libro interessante.

この本、読んでみたら面白かったよ。

- L'ho trovato sdraiato sul letto.
- Lo trovai sdraiato sul letto.

彼がベッドに横になっているのを見つけた。

- L'ho trovato un po' una delusione.
- L'ho trovata un po' una delusione.
- Lo trovai un po' una delusione.
- La trovai un po' una delusione.

それにはかなりがっかりした。

- Ho trovato il libro molto interessante.
- Io ho trovato il libro molto interessante.
- Trovai il libro molto interessante.
- Io trovai il libro molto interessante.

- 私はその本を大変面白いと思いました。
- その本は読んでみたらとてもおもしろかった。

- Ho trovato impossibile vincere il campionato.
- Io ho trovato impossibile vincere il campionato.
- Trovai impossibile vincere il campionato.
- Io trovai impossibile vincere il campionato.

私は優勝するのは不可能だとわかった。

- Ho trovato questo libro molto difficile.
- Io ho trovato questo libro molto difficile.
- Trovai questo libro molto difficile.
- Io trovai questo libro molto difficile.

私はこの本がたいへん難しいとわかった。

- Ho trovato poco divertimento nel leggere.
- Trovai poco divertimento nel leggere.

読書はあまり楽しくなかった。

- Ho trovato il libro per caso.
- Trovai il libro per caso.

私は偶然その本を見つけた。

- Ho trovato il mio portafoglio smarrito.
- Trovai il mio portafoglio smarrito.

なくしていた財布を見つけた。

- Ho trovato il mio orologio rotto.
- Trovai il mio orologio rotto.

私は時計が壊れているのに気付いた。

- Ho trovato l'hotel affollato di turisti stranieri.
- Trovai l'hotel affollato di turisti stranieri.
- Ho trovato l'albergo affollato di turisti stranieri.
- Trovai l'albergo affollato di turisti stranieri.

行ってみるとホテルは外国人旅行客でいっぱいだった。

- L'ho trovato a lavorare nel giardino.
- Lo trovai a lavorare nel giardino.

彼はちょうど庭掃除をしていました。

- L'ho trovato un genio nella chimica.
- Lo trovai un genio nella chimica.

彼が化学の天才であることに気づいた。

- L'ho trovato a rischio della mia vita.
- L'ho trovata a rischio della mia vita.
- Lo trovai a rischio della mia vita.
- La trovai a rischio della mia vita.

命がけで探し出した。

- Ho trovato difficile farmi capire in inglese.
- Io ho trovato difficile farmi capire in inglese.
- Trovai difficile farmi capire in inglese.
- Io trovai difficile farmi capire in inglese.

私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。

- Questo è quello che ho trovato nella caverna.
- Questo è ciò che ho trovato nella caverna.
- Questo è quello che trovai nella caverna.
- Questo è ciò che trovai nella caverna.

これは私が洞窟の中で見つけたものです。

- Ho trovato Kate più attiva di suo fratello.
- Io ho trovato Kate più attiva di suo fratello.
- Trovai Kate più attiva di suo fratello.
- Io trovai Kate più attiva di suo fratello.

ケイトがお兄さんより活発であることがわかった。

- Ho trovato un paio di guanti sotto la sedia.
- Trovai un paio di guanti sotto la sedia.

- イスの下にひと組の手袋を見つけた。
- 椅子の下で一組の手袋を見つけました。
- イスの下にあった手袋をみつけました。

- Ho provato a risolvere il problema, che ho trovato impossibile.
- Io ho provato a risolvere il problema, che ho trovato impossibile.
- Provai a risolvere il problema, che trovai impossibile.
- Io provai a risolvere il problema, che trovai impossibile.

私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。

- Ho trovato un vaso in cui c'erano diverse monete antiche.
- Trovai un vaso in cui c'erano diverse monete antiche.

私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。

- Ho trovato la banana su una ripida strada di montagna.
- Trovai la banana su una ripida strada di montagna.

私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。

- Ho trovato un gatto smarrito che stava venendo cercato dal suo padrone.
- Io ho trovato un gatto smarrito che stava venendo cercato dal suo padrone.
- Ho trovato un gatto smarrito che stava venendo cercato dalla sua padrona.
- Io ho trovato un gatto smarrito che stava venendo cercato dalla sua padrona.
- Trovai un gatto smarrito che stava venendo cercato dalla sua padrona.
- Io trovai un gatto smarrito che stava venendo cercato dalla sua padrona.
- Trovai un gatto smarrito che stava venendo cercato dal suo padrone.
- Io trovai un gatto smarrito che stava venendo cercato dal suo padrone.

私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。

- Ho trovato che la voce fosse vera fino a un certo punto.
- Io ho trovato che la voce fosse vera fino a un certo punto.
- Trovai che la voce fosse vera fino a un certo punto.
- Io trovai che la voce fosse vera fino a un certo punto.

そのうわさはある程度まで本当だとわかった。

Quando arrivai da scuola, sentii dei suoni provenire dall'armadio e pensai che fosse il mio gatto Chiro, ma quando spalancai l'anta, al suo interno trovai un uomo sconosciuto.

僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。