Examples of using "Togliere" in a sentence and their japanese translations:
- Non riesco a togliere il coperchio. - Io non riesco a togliere il coperchio. - Non posso togliere il coperchio. - Io non posso togliere il coperchio.
蓋が開けられないのです。
Ha scosso il tappeto per togliere la polvere.
彼女はごみを払い落とすためにここに集まった。
- Voleva sapere se il fotografo poteva togliere il cappello dalla foto. - Lei voleva sapere se il fotografo poteva togliere il cappello dalla foto. - Voleva sapere se il fotografo poteva togliere il cappello dalla fotografia. - Lei voleva sapere se il fotografo poteva togliere il cappello dalla fotografia.
女性は、写真から帽子を取り除く事は可能かどうか、カメラマンに聞いた。
Questo pullover è facile da mettere e da togliere.
このセーターは脱ぎ着が楽だ。
In modo tale da non togliere le aragoste riproduttrici dall'oceano.
繁殖に必要なロブスターまで
獲り尽くさないようにしています
Ci si deve togliere le scarpe prima di entrare nelle case.
家へ入る前に靴を脱がなければなりません。
- Saresti dovuto andare dal dentista a farti estrarre quel dente. - Saresti dovuta andare dal dentista a farti togliere quel dente.