Translation of "Tappeto" in Japanese

- Vogliamo un tappeto nuovo.
- Noi vogliamo un tappeto nuovo.

新しいじゅうたんが欲しい。

- Devo ancora sbarazzarmi di questo tappeto.
- Io devo ancora sbarazzarmi di questo tappeto.

このじゅうたんを取り除かなくてはならない。

- Sembra che dovrò sbarazzarmi di questo tappeto usurato.
- Sembra che dovrò sbarazzarmi di questo tappeto consunto.
- Sembra che dovrò sbarazzarmi di questo tappeto consumato.

このすり切れたカーペットを取り除かなければならないだろう。

Il cane stava dormendo sul tappeto.

その犬はマットの上で寝ていた。

Dormire su un tappeto è mitico.

絨毯の上に寝るのは最高だ。

Non buttare la cenere sul tappeto.

じゅうたんにたばこの灰を落とさないでください。

Dovrò sbarazzarmi di questo tappeto usurato.

- 私はこの使えなくなったカーペットを取り除かなくてはならない。
- この擦り切れたカーペットを取り除かねばならないでしょう。

Il gatto iniziò a graffiare il tappeto

猫はじゅうたんをひっかき始めた。

- La dimensione del tappeto è 120 per 160 centimentri.
- La dimensione del tappeto è centoventi per centosessanta centimentri.

- このじゅうたんの大きさは縦１２０センチ横１６０センチだ。
- このカーペットのサイズは縦120センチ、横160センチです。

Ha scosso il tappeto per togliere la polvere.

彼女はごみを払い落とすためにここに集まった。

Le tende e il tappeto vanno bene insieme.

カーテンとじゅうたんはよくあっている。

Dobbiamo comprare un nuovo tappeto per questa stanza.

- この部屋用に新しいじゅうたんを買わなければいけない。
- この部屋用の新しいカーペットを買わなくちゃ。

Ho dissuaso mia moglie a comprare un nuovo tappeto.

私は妻を説得して新しいカーペットを買うのをやめさせた。

Il prezzo del tappeto è determinato da tre fattori.

カーペットの値段は３つの要素で始まる。

Su quel pavimento è stato steso uno folto tappeto.

その床には厚いじゅうたんが敷いてある。

Si prega di prestare attenzione a non inciampare nel tappeto.

カーペットにつまずかないように注意してください。