Translation of "Resti" in Japanese

- Resta fermo.
- Resta ferma.
- Resti fermo.
- Resti ferma.
- Restate ferme.
- Restate fermi.

- うるさい！
- じっとしてて。

Perché non resti un po'?

もう少しいてはいかがですか。

Voglio che tu resti con me.

- あなたに私と一緒にいてほしい。
- 私と一緒にいてほしいの。

Abbiamo scoperto dei resti di un'antica civiltà.

我々は古代文明の遺跡を発見した。

Quelli sono dei resti di un orso.

あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。

Se resti intrappolato in una valanga, sei spacciato!

もし巻き込まれれば 命はない

E poi applichiamo questi dati anatomici ai resti fossili

これらの生き物の体の構造を 恐竜の化石に照らし合わせることで

Si è costretti ad attraversare i resti del magazzino

否応なしに倉庫の跡地を通ることになります

Farò in modo che il fuoco resti acceso tutta la notte.

夜の間は 火を絶(た)やさないようにする

In inverno, i resti dell'esercito serbo fuggono attraverso le montagne albanesi.

冬、セルビア軍残党は アルバニアの山脈を通って脱出した

Quando i resti della Grande Armée iniziarono ad attraversare due ponti improvvisati,

大陸軍の残党が2つの即興の橋を渡り始めたとき、

Quell'inverno i resti dell'esercito serbo scappano attraverso le montagne albanesi. Le loro

冬 セルビア軍残党は アルバニアの山脈を通って脱出した

- Stai dentro.
- Stia dentro.
- State dentro.
- Resta dentro.
- Restate dentro.
- Resti dentro.
- Rimani dentro.
- Rimanete dentro.
- Rimanga dentro.

中にいなさい。

- Quelli sono dei resti di un orso.
- Quello non è più un orso. È la carcassa di un orso.

あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。

- Sembra che non rimangano soldi.
- Sembra che non rimanga denaro.
- Sembra che non restino soldi.
- Sembra che non resti denaro.

金が残っていないようだ。

- Stai lì.
- State lì.
- Stia lì.
- Resta lì.
- Restate lì.
- Resti lì.
- Rimani lì.
- Rimanete lì.
- Rimanga lì.
- Rimane lì.

そこにいて。

- Stai a casa.
- Stia a casa.
- State a casa.
- Resta a casa.
- Resti a casa.
- Restate a casa.
- Rimani a casa.
- Rimanga a casa.
- Rimanete a casa.

君は家にいなさい。

- Resta in contatto con me.
- Resti in contatto con me.
- Restate in contatto con me.
- Rimani in contatto con me.
- Rimanete in contatto con me.
- Rimanga in contatto con me.

ときどき連絡してくれたまえ。

- Resta dentro fino a quando non do il segnale.
- Resti dentro fino a quando non do il segnale.
- Restate dentro fino a quando non do il segnale.
- Rimani dentro fino a quando non do il segnale.
- Rimanete dentro fino a quando non do il segnale.
- Rimanga dentro fino a quando non do il segnale.
- Stai dentro fino a quando non do il segnale.
- Stia dentro fino a quando non do il segnale.
- State dentro fino a quando non do il segnale.

合図するまで、なかにいなさい。