Translation of "Relativamente" in Japanese

- Parla relativamente veloce.
- Lei parla relativamente veloce.

彼女は比較的早口だ。

Il negozio era relativamente vuoto.

店は比較的すいていました。

Il computer è un'invenzione relativamente recente.

コンピューターは比較的最近の発明品だ。

- Questo hotel è relativamente costoso per questa città.
- Questo albergo è relativamente costoso per questa città.

このホテルはこの町にしては比較的高い。

E Wikipedia era relativamente nuova, quindi vi trascorrevo molte pause.

ウィキペディアが比較的 目新しかったので 休憩中はよくそれを見ていました

Austerlitz, giocando un ruolo relativamente minore nella grande vittoria dell'Imperatore.

し、皇帝の大勝利で比較的小さな役割を果たしました。

C'è un numero relativamente basso di studenti in questa università.

この大学はかなり生徒数が少ない。

E, sebbene la percentuale di aumento del rischio sia relativamente bassa,

全般なリスクの増加は 相対的には小さいものの

E, di conseguenza, ricevette ruoli relativamente minori sotto il nuovo regime.

、その結果、新しい政権の下で比較的小さな役割 しか受けませんでした 。

L'energia solare sembra offrire più speranza rispetto a qualsiasi altra fonte di energia, in particolare perché le aree più bisognose di acqua si trovano piuttosto vicine all'equatore e hanno un'atmosfera relativamente nitida.

太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。