Translation of "Piene" in Japanese

- Ho aspettato tre ore piene.
- Io ho aspettato tre ore piene.

私はきっちり３時間待った。

Queste crepe sono piene d'acqua liquida?

これらのクレバスは 水を湛えているでしょうか？

Le truppe erano piene di armi.

その軍隊は十分な武器を持っていた。

Lettere piene di storie esilaranti e aneddoti

楽しんでもらえるように ちょっと脚色を加えて

Basi piene, due fuori nel nono inning.

９回２死満塁。

Le donne, come sapete, sono piene di inibizioni.

わかるでしょ 女性って すごく抑圧されているのです

Ne avete le tasche piene di una certa autocritica o di un'autovalutazione

ある特定の自己批判や自己評価に 心からうんざりしていて

- Sei davvero pieno di curiosità, vero?
- Sei veramente pieno di curiosità, vero?
- È davvero pieno di curiosità, vero?
- È veramente pieno di curiosità, vero?
- Siete davvero pieni di curiosità, vero?
- Siete veramente pieni di curiosità, vero?
- Sei davvero piena di curiosità, vero?
- Sei veramente piena di curiosità, vero?
- È davvero piena di curiosità, vero?
- È veramente piena di curiosità, vero?
- Siete davvero piene di curiosità, vero?
- Siete veramente piene di curiosità, vero?

君は好奇心が旺盛だね。