Translation of "Letteralmente" in Japanese

- È letteralmente stupido.
- Lui è letteralmente stupido.

彼は文字どおりの馬鹿だ。

Ti risucchia, letteralmente!

吸い込まれるぞ

Ti risucchia, letteralmente.

吸い込まれるぞ

E gli ideogrammi, tradotti letteralmente

これを文字通り訳すと

Sono completamente o letteralmente incapaci

私という女性を母性から切り離して 考えることができないのか

Gli uomini dominano letteralmente il mondo,

文字通り 男性が世界を制しています

Il suo nome significa letteralmente "respiro velenoso",

その学名を直訳すると “毒の息”です

Lo stress vi può letteralmente rubare gli estrogeni,

ストレスはエストロゲンを 本当に奪ってしまいます

letteralmente centinaia di studi sulla RFT e quasi 1.000 sull'ACT.

RFTでは数百件の ACTでは1000件に近い論文があります

Avevamo questo piccolo bungalow di legno, letteralmente sotto il livello dell'acqua.

‎うちのバンガローは ‎高潮線より下にあった

Da bambino, era incredibilmente emozionante vivere letteralmente nella forza del gigantesco Oceano Atlantico.

‎大西洋の猛威を ‎肌で感じる日々は ‎とても刺激的だった