Translation of "Leggendo" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Leggendo" in a sentence and their japanese translations:

- Stai leggendo qualcosa di interessante?
- Sta leggendo qualcosa di interessante?
- State leggendo qualcosa di interessante?

何か面白いもの読んでるの?

- Sta leggendo un romanzo.
- Lui sta leggendo un romanzo.

彼は今小説を読んでいる。

- Sta leggendo un libro.
- Lui sta leggendo un libro.

- 彼は今本を読んでいます。
- 彼は本を読んでいます。

- Sto leggendo una lettera.
- Io sto leggendo una lettera.

手紙を読んでるんだ。

- Sta leggendo un libro?
- Lui sta leggendo un libro?

彼は本を読んでいますか。

- Stavo leggendo un libro.
- Io stavo leggendo un libro.

私は本を読んでいました。

- Sedeva leggendo un libro.
- Lui sedeva leggendo un libro.

彼は座って本を読んでいた。

- Sto leggendo un libro ora.
- Io sto leggendo un libro ora.
- Sto leggendo un libro adesso.
- Io sto leggendo un libro adesso.

私は今本を読んでいます。

- Sta leggendo un romanzo ora.
- Lui sta leggendo un romanzo ora.
- Sta leggendo un romanzo adesso.
- Lui sta leggendo un romanzo adesso.

彼は今小説を読んでいる。

Tom sta leggendo.

トムは本を読んでいる。

- Mi sono addormentato mentre stavo leggendo.
- Mi sono addormentata mentre stavo leggendo.
- Mi addormentai mentre stavo leggendo.

- 本を読んでいる間に眠ってしまった。
- 本を読みながら、私は眠ってしまった。

- Che cosa leggi?
- Cosa leggete?
- Cosa stai leggendo?
- Cosa sta leggendo?
- Cosa state leggendo?
- Cosa legge?
- Cosa leggi?

- 何を読んでいるんですか。
- 何読んでるの?
- 何読んでんの?

- Stanno leggendo i loro giornali.
- Loro stanno leggendo i loro giornali.

彼らは新聞を読んでいる。

- Stava leggendo un foglio al contrario.
- Lui stava leggendo un foglio al contrario.
- Stava leggendo un documento al contrario.
- Lui stava leggendo un documento al contrario.

彼は新聞をさかさまに読んでいた。

Sto leggendo questo libro.

私はこの本を読んでいます。

La donna sta leggendo.

女性は読み物をしている。

Stava leggendo un giornale.

彼は新聞を読んでいた。

- Stavo leggendo una lettera quando è entrato.
- Stavo leggendo una lettera quando lui è entrato.
- Stavo leggendo una lettera quando entrò.
- Stavo leggendo una lettera quando lui entrò.

彼がはいってきたとき私は手紙を読んでいました。

- Non interferire con Tom mentre sta leggendo.
- Non interferite con Tom mentre sta leggendo.
- Non interferisca con Tom mentre sta leggendo.

トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。

- Sto leggendo un libro sugli animali.
- Io sto leggendo un libro sugli animali.

私は動物に関する本を読んでいる。

- Ottengo la conoscenza leggendo dei libri.
- Io ottengo la conoscenza leggendo dei libri.

私は本を読むことによって知識を得る。

- Stavi leggendo un libro a quel tempo?
- Stavi leggendo un libro a quell'ora?

- あなたはその時本を読んでいましたか。
- その時は本を読んでいたの?

- Stava leggendo un manuale di giardinaggio.
- Lei stava leggendo un manuale di giardinaggio.

彼女は園芸の手引書を読んでいた。

Michael sta leggendo un libro.

マイケルが本を読んでる。

Tom sta leggendo un libro.

トムは本を読んでいる。

Tom sta leggendo un romanzo.

トムは小説を読んでいる。

Tom sta leggendo la Bibbia.

トムは聖書を読んでいる。

"Sta leggendo un libro?" "Sì."

「彼女は本を読んでいますか」「はい」

Stanno leggendo il suo libro.

彼らは彼の本を読んでいる。

Stai leggendo un libro interessante?

あなたは面白い本を読みますか。

- Si è divertito leggendo un giallo dopo cena.
- Lui si è divertito leggendo un giallo dopo cena.
- Si divertì leggendo un giallo dopo cena.
- Lui si divertì leggendo un giallo dopo cena.

彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。

- Sta leggendo un libro nella sua stanza.
- Lui sta leggendo un libro nella sua stanza.

彼は自分の部屋で本を読んでいます。

- Sta leggendo un romanzo in questo momento.
- Lui sta leggendo un romanzo in questo momento.

彼は今小説を読んでいる。

Sta leggendo un manuale di giardinaggio.

彼女は園芸の入門書を読んでいる。

Lui stava leggendo il settimanale seduto.

彼は座って週刊誌を読んでいた。

Tom sta leggendo un racconto breve.

- トムは短編小説を読んでいる。
- トムは短編を読んでいる。

Mia madre sta leggendo una rivista.

母は雑誌を読んでいる。

Ieri sera stavo leggendo un libro.

昨晩、本を読みました。

Tom sta leggendo nella sua stanza.

トムは自分の部屋で本を読んでいる。

- Una donna sta leggendo un libro in biblioteca.
- Una donna sta leggendo un libro nella biblioteca.

女が一人、図書館で本を読んでいる。

- Il libro che stavi leggendo ieri era in francese?
- Il libro che stava leggendo ieri era in francese?
- Il libro che stavate leggendo ieri era in francese?

昨日読んでたのはフランス語の本だったの?

Mayuko stava leggendo e Meg stava dipingendo.

マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。

Tom stava leggendo un giornale in pigiama.

トムはパジャマで新聞を読んでいた。

Ha saputo la notizia leggendo il giornale.

彼がそのニュースを新聞で読んで知りました。

Sto leggendo un romanzo di Sidney Sheldon.

私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。

- Sto leggendo il New York Times.
- Io leggo il New York Times.
- Io sto leggendo il New York Times.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

Il ragazzo sedeva lì leggendo una rivista settimanale.

少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。

Ken stava leggendo quando sono tornato a casa.

私が帰宅したとき、ケンは読書をしていた。

- Il libro che stavi leggendo ieri era in francese o in inglese?
- Il libro che stava leggendo ieri era in francese o in inglese?
- Il libro che stavate leggendo ieri era in francese o in inglese?

昨日読んでたのって、フランス語の本?それとも英語の本?

L'uomo che sta leggendo un giornale laggiù è mio zio.

- 向こうで新聞を読んでいる人は私のおじです。
- むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。

Da parte mia, preferisco restare da me leggendo un romanzo.

私は家にいて小説でも読む方がよい。

- Sto leggendo un libro.
- Leggo un libro.
- Io leggo un libro.

本を読んでいるんです。

L'uomo che sta leggendo un libro in quella direzione è mio padre.

向こうで本を読でいる人はわたしの父です。

- Ha passato la serata a leggere un libro.
- Ha trascorso la serata leggendo un libro.
- Lui ha trascorso la serata leggendo un libro.
- Trascorse la serata leggendo un libro.
- Lui trascorse la serata leggendo un libro.
- Lui ha passato la serata a leggere un libro.
- Passò la serata a leggere un libro.
- Lui passò la serata a leggere un libro.

彼は夕方本を読んで過ごしました。

La persona che sta leggendo un libro sulla panchina sotto all'albero è Tom.

あの木の下のベンチで本を読んでいるのはトムです。

- Faccio molte cose alla volta, quindi non solo sto leggendo cose di Akutagawa, ho anche aumentato il tempo che trascorro leggendo in inglese e leggo anche un po' in tedesco ogni giorno.
- Io faccio molte cose alla volta, quindi non solo sto leggendo cose di Akutagawa, ho anche aumentato il tempo che trascorro leggendo in inglese e leggo anche un po' in tedesco ogni giorno.

色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。

- Leggo il New York Times.
- Sto leggendo il New York Times.
- Io leggo il New York Times.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

- Il ragazzo che legge un libro è John.
- Il ragazzo che sta leggendo un libro è John.

本を読んでいる少年はジョンです。

Quando si sta leggendo un libro in inglese, non è una grande idea cercare ogni parola che non si conosce.

英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。