Translation of "Lettera" in Finnish

0.016 sec.

Examples of using "Lettera" in a sentence and their finnish translations:

- Leggo una lettera.
- Io leggo una lettera.
- Ho letto una lettera.
- Io ho letto una lettera.
- Lessi una lettera.
- Io lessi una lettera.

Luin kirjeen.

- Egli scrisse una lettera.
- Lui ha scritto una lettera.
- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lui scrisse una lettera.

Hän kirjoitti kirjeen.

- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lei ha scritto una lettera.
- Lei scrisse una lettera.

Hän kirjoitti kirjeen.

- Dovresti scrivere una lettera.
- Tu dovresti scrivere una lettera.
- Dovreste scrivere una lettera.
- Voi dovreste scrivere una lettera.
- Dovrebbe scrivere una lettera.
- Lei dovrebbe scrivere una lettera.

Sinun pitäisi kirjoittaa kirje.

- Stai scrivendo una lettera?
- Sta scrivendo una lettera?
- State scrivendo una lettera?

Kirjoitatko kirjettä?

- Sto scrivendo una lettera.
- Scrivo una lettera.
- Io sto scrivendo una lettera.

Kirjoitan kirjettä.

- Mi ha mandato una lettera.
- Mi ha spedito una lettera.
- Mi ha inviato una lettera.
- Lei mi ha mandato una lettera.
- Lei mi ha spedito una lettera.
- Lei mi ha inviato una lettera.
- Mi mandò una lettera.
- Lei mi mandò una lettera.
- Mi spedì una lettera.
- Lei mi spedì una lettera.
- Mi inviò una lettera.
- Lei mi inviò una lettera.

Hän lähetti minulle kirjeen.

- Per piacere, mandami una lettera.
- Per favore, mandami una lettera.
- Per piacere, mandatemi una lettera.
- Per favore, mandatemi una lettera.
- Per piacere, mi mandi una lettera.
- Per favore, mi mandi una lettera.

Lähetäthän minulle kirjeen.

- Questa è la tua lettera?
- Questa è la sua lettera?
- Questa è la vostra lettera?

- Onko tämä kirjeesi?
- Onko tämä sinun kirjeesi?

- Ecco una lettera per voi.
- Ecco una lettera per te.
- Ecco una lettera per lei.

Tässä on kirje sinulle.

- Ti ho scritto una lettera.
- Vi ho scritto una lettera.
- Le ho scritto una lettera.

- Kirjoitin sinulle kirjeen.
- Kirjoitin teille kirjeen.

- La lettera è stata scritta.
- La lettera fu scritta.

Kirje kirjoitettiin.

- Chi ha scritto la lettera?
- Chi scrisse la lettera?

Kuka kirjoitti kirjeen?

- Bill ha scritto la lettera.
- Bill scrisse la lettera.

Bill kirjoitti kirjeen.

- Tom ha bruciato la lettera.
- Tom bruciò la lettera.

Tom poltti kirjeen.

- Ho scritto una lettera.
- Io ho scritto una lettera.

Kirjoitin kirjeen.

- Tom ha strappato la lettera.
- Tom strappò la lettera.

Tomi repi kirjeen.

- Gli ho scritto una lettera.
- Gli scrissi una lettera.

Kirjoitin hänelle kirjeen.

- Le ho scritto una lettera.
- Le scrissi una lettera.

Kirjoitin hänelle kirjeen.

- Ho ricevuto la tua lettera.
- Ho ricevuto la vostra lettera.

Sain kirjeesi.

- Ho scritto una lettera a Mary.
- Io ho scritto una lettera a Mary.
- Scrissi una lettera a Mary.
- Io scrissi una lettera a Mary.

Kirjoitin Marylle kirjeen.

- Ho ricevuto una lettera da un amico.
- Ho ricevuto una lettera da un'amica.
- Ricevetti una lettera da un amico.
- Ricevetti una lettera da un'amica.

Sain kirjeen ystävältäni.

- Ho ricevuto la tua lettera ieri.
- Ho ricevuto la vostra lettera ieri.
- Ho ricevuto la sua lettera ieri.

Sain kirjeesi eilen.

- Mi ha mandato una breve lettera.
- Mi mandò una breve lettera.

Hän lähetti minulle lyhyen kirjeen.

- Gli ho scritto una lunga lettera.
- Gli scrissi una lunga lettera.

- Kirjoitin pitkän kirjeen hänelle.
- Minä kirjoitin pitkän kirjeen hänelle.

- Piangeva mentre leggeva la lettera.
- Lei piangeva mentre leggeva la lettera.

Hän itki kirjettä lukiessaan.

- Ho scritto una lettera in francese.
- Scrissi una lettera in francese.

Kirjoitin kirjeen ranskaksi.

- Ho imparato la verità dalla lettera.
- Imparai la verità dalla lettera.

- Minä sain tietää totuuden kirjeestä.
- Sain tietää totuuden kirjeestä.
- Minä sain tietää totuuden siitä kirjeestä.
- Sain tietää totuuden siitä kirjeestä.

- Ho scritto loro una lettera.
- Io ho scritto loro una lettera.

Kirjoitin heille kirjeen.

Devo scrivere una lettera.

Minun täytyy kirjoittaa kirje.

Potremmo scrivergli una lettera.

Me voisimme kirjoittaa hänelle kirjeen.

Potremmo scriverle una lettera.

Me voisimme kirjoittaa hänelle kirjeen.

L'ha presa alla lettera.

Hän otti sen kirjaimellisesti.

Ti scriverò una lettera.

- Minä kirjoitin kirjeen sinulle.
- Kirjoitin kirjeen sinulle.

Stai scrivendo una lettera?

Kirjoitatko kirjettä?

- Questa lettera è indirizzata a te.
- Questa lettera è indirizzata a voi.

Tämä kirje on osoitettu sinulle.

- Mi ha portato una lettera da tradurre.
- Lei mi ha portato una lettera da tradurre.
- Mi portò una lettera da tradurre.
- Lei mi portò una lettera da tradurre.

Hän toi minulle kirjeen käännettäväksi.

- Ho ricevuto una lettera da mia sorella.
- Io ho ricevuto una lettera da mia sorella.
- Ricevetti una lettera da mia sorella.
- Io ricevetti una lettera da mia sorella.

Sain kirjeen siskoltani.

- Ha scritto la lettera a se stessa.
- Lei ha scritto la lettera a se stessa.
- Scrisse la lettera a se stessa.
- Lei scrisse la lettera a se stessa.

Hän kirjoitti kirjeen itselleen.

- Non ha provato a tradurre la lettera.
- Lei non ha provato a tradurre la lettera.
- Non provò a tradurre la lettera.
- Lei non provò a tradurre la lettera.

Hän ei yrittänyt kääntää kirjettä.

- Lo hanno forzato a firmare la lettera.
- Lo forzarono a firmare la lettera.

He pakottivat hänet allekirjoittamaan kirjeen.

- Ho scritto una lettera la scorsa notte.
- Ho scritto una lettera ieri sera.

Kirjoitin kirjeen eilen illalla.

Ecco una lettera per te.

Tässä on kirje sinulle.

Chi ha scritto una lettera?

Kuka kirjoitti kirjeen?

Questa è una vecchia lettera.

Tämä on vanha kirje.

Emily sta scrivendo una lettera.

Emily kirjoittaa kirjeen.

Potremmo scrivere loro una lettera.

Me voisimme kirjoittaa heille kirjeen.

Ieri ha scritto una lettera.

Hän kirjoitti kirjeen eilen.

Chi ha scritto questa lettera?

Kuka kirjoitti tämän kirjeen?

Vi ho scritto una lettera.

Kirjoitin teille kirjeen.

- Non hai scritto una lettera a lui?
- Non ha scritto una lettera a lui?

Etkö sinä kirjoittanut hänelle kirjettä?

- La tua lettera mi ha reso felice.
- La tua lettera mi ha resa felice.

- Kirjeesi ilahdutti minua.
- Tulin iloiseksi kirjeestäsi.

- La lettera l'ha informata della usa morte.
- La lettera la informò della sua morte.

Kirje tiedotti hänen kuolemastaan.

- Mi ha scritto una lettera d'amore in esperanto.
- Lei mi ha scritto una lettera d'amore in esperanto.
- Mi scrisse una lettera d'amore in esperanto.
- Lei mi scrisse una lettera d'amore in esperanto.

Hän kirjoitti minulle rakkauskirjeen esperantoksi.

- Non vedo l'ora di ricevere la tua lettera.
- Non vedo l'ora di ricevere la sua lettera.
- Non vedo l'ora di ricevere la vostra lettera.

- Odotan kovasti kirjettäsi.
- Odotan innolla saavani sinulta kirjeen.

- Non scriverò mai una lettera a Mary.
- Io non scriverò mai una lettera a Mary.

En koskaan kirjoita kirjettä Marylle.

- Tom ha ricevuto una lettera da Babbo Natale.
- Tom ricevette una lettera da Babbo Natale.

Tom sai kirjeen Joulupukilta.

- Tom ha scritto una lettera a Babbo Natale.
- Tom scrisse una lettera a Babbo Natale.

Tomi kirjoitti kirjeen Joulupukille.

Mi ha scritto una lettera d'amore.

Hän kirjoitti minulle rakkauskirjeen.

Ieri ho letto la tua lettera.

Luin kirjeesi eilen.

La lettera era firmata da Tom.

Kirjeen oli allekirjoittanut Tom.

La lettera è scritta dalla ragazza.

Kirje on tytön kirjoittama.

Questa è una lettera molto strana.

- Tämä on todella kummallinen kirje.
- Tämä on hyvin merkillinen kirjain.

- Tom ha gettato la lettera di Mary nella spazzatura.
- Tom gettò la lettera di Mary nella spazzatura.

Tom heitti Marin kirjeen roskiin.

La "A" è la prima lettera dell'alfabeto.

"A" on aakkosten ensimmäinen kirjain.

Ha letto la lettera a voce alta.

Hän luki kirjeen ääneen.

Mio fratello deve avere scritto questa lettera.

Veljeni lienee kirjoittanut tämän kirjeen.

Karima non ha ancora letto la lettera.

Karima ei ole lukenut vielä kirjettä.

Ho ricevuto una lettera da mio fratello.

Sain kirjeen veljeltäni.

Quanti paesi cominciano con la lettera y?

- Monenko maan nimi alkaa kirjaimella "y"?
- Kuinka monen maan nimi alkaa kirjaimella ”y”?
- Kuinka monen valtion nimi alkaa kirjaimella ”y”?
- Kuinka monen maan nimi alkaa y-kirjaimella?
- Kuinka monen valtion nimi alkaa y-kirjaimella?
- Montako maata alkaa kirjaimella ”y”?
- Montako valtiota alkaa kirjaimella ”y”?
- Montako maata alkaa y-kirjaimella?
- Montako valtiota alkaa y-kirjaimella?
- Kuinka moni maa alkaa kirjaimella ”y”?
- Kuinka moni valtio alkaa kirjaimella ”y”?
- Kuinka moni maa alkaa y-kirjaimella?
- Kuinka moni valtio alkaa y-kirjaimella?

Tom sta scrivendo una lettera a Mary.

Tom kirjoittaa Marille kirjettä.

Devo scrivere una lettera. Hai della carta?

Minun täytyy kirjoittaa kirje. Onko sinulla paperia?

- Scusa per aver aperto la tua lettera per sbaglio.
- Scusa per avere aperto la tua lettera per sbaglio.

Anteeksi että avasin kirjeesi vahingossa.

- All'inizio di una frase viene usata una lettera maiuscola.
- All'inizio di una frase viene utilizzata una lettera maiuscola.

- Lauseen alussa käytetään suuraakkosta.
- Lauseen alussa käytetään isoa alkukirjainta.

- Tom ha fatto tradurre a Mary la lettera in francese.
- Tom fece tradurre a Mary la lettera in francese.

Tom sai Marin kääntämään kirjeen ranskaksi.

Non appena fu lasciato solo, aprì la lettera.

Heti kun hänet jätettiin yksin, hän avasi kirjeen.

Vorrei che tu imbucassi questa lettera per me.

Haluaisin sinun postittavan tämän kirjeen.

Non mi ricordo di avere imbucato la lettera.

En muista lähettäneeni kirjettä postissa.

Tom mi ha mostrato la lettera di Mary.

Tom näytti Marin kirjeen minulle.

Questa è la sua risposta alla mia lettera.

Tämä on hänen vastauksensa kirjeeseeni.

Non è chiaro chi ha scritto questa lettera.

Ei ole selvää, kuka kirjoitti tämän kirjeen.

Tom ha scritto a Mary una lunga lettera.

Tomi kirjoitti Marille pitkiä kirjeitä.

- Tom ha scritto una lettera d'amore per Mary, ma non l'ha spedita.
- Tom ha scritto una lettera d'amore per Mary, però non l'ha spedita.
- Tom scrisse una lettera d'amore per Mary, ma non la spedì.
- Tom scrisse una lettera d'amore per Mary, però non la spedì.

Tom kirjoitti Marille rakkauskirjeen, mutta hän ei lähettänyt sitä.

Tom ha tradotto la lettera dal francese al tedesco.

Tom käänsi kirjeen ranskasta saksaksi.

Ha intenzione di scrivere una lettera dopo la scuola.

Hän suunnittelee kirjoittavansa kirjeen koulun jälkeen.

Tom ha tradotto la lettera in francese per me.

- Tom käänsi minulle kirjeen ranskaksi.
- Tom käänsi kirjeen ranskaksi minua varten.

Tom si è seduto e ha scritto una lettera.

Tom istuutui ja kirjoitti kirjeen.

- Tom ha tradotto la lettera dal francese all'inglese per il suo capo.
- Tom tradusse la lettera dal francese all'inglese per il suo capo.

Tom käänsi ranskankielisen kirjeen englanniksi pomoaan varten.

È la prima volta che ricevo una lettera da Marika.