Translation of "Disposizione" in Japanese

- Sono completamente a vostra disposizione.
- Io sono completamente a vostra disposizione.
- Sono completamente a tua disposizione.
- Io sono completamente a tua disposizione.
- Sono completamente a sua disposizione.
- Io sono completamente a sua disposizione.

何でもお役に立てるようにいたします。

- Ho molti soldi a mia disposizione.
- Io ho molti soldi a mia disposizione.
- Ho molto denaro a mia disposizione.
- Io ho molto denaro a mia disposizione.

私は自由に使えるお金がたくさんある。

- Ho lasciato i soldi a sua disposizione.
- Ho lasciato il denaro a sua disposizione.
- Lasciai i soldi a sua disposizione.
- Lasciai il denaro a sua disposizione.

私はその金を彼の自由に任せた。

E tanto tempo a disposizione.

たくさんの時間です

La mia macchina è a tua disposizione.

- 私の車はいつでもお使い下さい。
- 私の車は自由に使ってください。

Peccato che non ho un centesimo a disposizione.

困ったことは、私は一銭も持ち合わせていない。

Gli studenti hanno una palestra eccellente a loro disposizione.

学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。

Decisi che volevo mettere a disposizione il mio superpotere dell'infanzia

それで 決めたんです 子供の頃の特別な力を呼び起こして

Potremo trovare i tre tipi di animali nel poco tempo a disposizione.

限られた時間で 全種類をとらえられるだろう

Non importa quando soldi si abbiano a disposizione, la felicità non si può comprare.

たとえどんなにお金があっても、幸せは買えません。