Translation of "Cortesemente" in Japanese

Mi sono inchinato cortesemente.

丁寧におじぎをしました。

Cortesemente dimmi quando smettere.

いつやめたらよいか言って下さい。