Translation of "Confortevole" in Japanese

- Renderò la stanza confortevole.
- Io renderò la stanza confortevole.
- Renderò la camera confortevole.
- Io renderò la camera confortevole.

私はこの部屋を居心地よくしよう。

- Questa camera è confortevole.
- Questa stanza è confortevole.

ここは快適な部屋だ。

- È confortevole.
- È comodo.
- È comoda.

楽ちんです。

Il progresso è una malattia confortevole.

進化とは快適な悪疫である。

Il viaggio di ritorno era molto confortevole.

帰りの旅はとても快適だった。

- Questo bar è accogliente.
- Questo bar è confortevole.

この喫茶店、居心地がいいな。

Questa casa è molto confortevole da viverci dentro.

- この家は住むのにとても快適だ。
- この家は住むには快適だ。

L'appartamento di Tom è piccolo ma molto confortevole.

トムのアパートは狭いんだけど、すごく居心地がいいんだ。

- Questa è una sedia comoda.
- Questa è una sedia confortevole.

座り心地の良い椅子です。

Con lo sviluppo della scienza, la vita diventa più confortevole.

科学の発達にともなって、生活が便利になる。

Il letto dove dormii la scorsa notte non era molto confortevole

昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。

- Il suo cottage è ordinato e confortevole; inoltre, può contenere fino a dieci persone.
- Il suo cottage è pulito e confortevole; inoltre, può contenere fino a dieci persone.

彼の別荘はこぎれいで快適。その上、１０人も泊まることができる。