Translation of "Accogliente" in English

L'hotel è accogliente.

The hotel is cozy.

- Ha un sorriso molto accogliente.
- Lui ha un sorriso molto accogliente.

He has a very welcoming smile.

- Ha un sorriso molto accogliente.
- Lei ha un sorriso molto accogliente.

He has a very friendly smile.

- Hai un sorriso molto accogliente.
- Tu hai un sorriso molto accogliente.

You have a very welcoming smile.

- Hanno un sorriso molto accogliente.
- Loro hanno un sorriso molto accogliente.

They have a very welcoming smile.

E allora? - Sì, è molto accogliente.

So? - Yes, it's very cozy.

Vive in una piccola casa accogliente

He lives in a little cozy house.

La gente qui è molto accogliente.

People are very friendly here.

Tom ha un sorriso molto accogliente.

Tom has a very welcoming smile.

Marie ha un sorriso molto accogliente.

Mary has a very welcoming smile.

La Lituania è un paese accogliente.

Lithuania is a hospitable country.

- Mi piace questa casa perché è molto accogliente.
- A me piace questa casa perché è molto accogliente.

I like this house, because it is very comfortable.

Cosa dici lukas? - Super! Bello e accogliente!

What do you say lukas? - Super! Nice and cozy!

Lui abita in una accogliente piccola casa.

He lives in a little cozy house.

- Questo bar è accogliente.
- Questo bar è confortevole.

This coffee shop is cozy.

Ma hai tutto qui. Anche questo sembra davvero accogliente.

But you have everything in here. That looks really cozy too.

La neve è un grande isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

Snow is a great insulator. Pretty tight, pretty cozy.

La neve è un ottimo isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

Snow is a great insulator. Pretty... tight. Pretty cozy.

La neve è un ottimo isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente!

Snow is a great insulator. Pretty... tight, pretty cozy!

Era molto caldo e accogliente. - Nella tua scatola di legno?

It was very warm and cozy. - In your wooden box?

Il mondo che ti circonda è un po' più accogliente di quanto non pensi.

The world around you is ... just a little kinder ... even more than you think.

Sulla sponda del laghetto è possibile costruire un gazebo, e poi questo angolo del giardino sarà un luogo accogliente per la ricreazione.

On the shore of the pond is where you can build a gazebo, and afterwards that corner of the garden will be a cozy place for recreation.