Translation of "Adorabile" in Japanese

Com'è adorabile!

かわいい！

- Sei così adorabile.
- È così adorabile.
- Siete così adorabili.

君って、本当に可愛いね。

Che bambola adorabile!

- 何とかわいらしい人形だ！
- なんてかわいい人形だろう。

Che creatura adorabile!

なんと素敵な人だろう。

È un'idea adorabile.

素敵な考えね。

Giornata adorabile, vero?

素晴らしい天気ではないか。

- È una ragazza così adorabile!
- Lei è una ragazza così adorabile!

- 彼女は何とかわいらしい少女でしょう。
- あら、かわいい女の子だこと。

Non è una mattinata adorabile?

気持ちのいい朝ではありませんか。

- Perché sei una ragazza dolce e adorabile.
- Perché tu sei una ragazza dolce e adorabile.

だってきみってすごくイカしてるんだもの。

Quella ragazza ha una bambola adorabile.

- 女の子は可愛い人形を持っている。
- その女の子はかわいい人形を持っている。

- È una persona adorabile.
- Lui è una persona adorabile.
- È una persona amabile.
- Lui è una persona amabile.

- 彼は愛すべき男だ。
- 彼は憎めない人だ。