Translation of "Mantiene" in Hungarian

- Mantiene i segreti.
- Lei mantiene i segreti.

Megtartja a titkokat.

- Mantiene la sua parola.
- Lui mantiene la sua parola.

- Állja a szavát.
- Megtartja, amit ígér.
- Ő tartja a szavát.

- Il caffè mi mantiene sveglia.
- Il caffè mi mantiene sveglio.

A kávé ébren tart engem.

- Lui non mantiene mai la parola data.
- Non mantiene mai le sue promesse.
- Lui non mantiene mai le sue promesse.
- Non mantiene mai la parola data.

- Soha nem tartja meg a szavát.
- Ő soha nem állja a szavát.

- Tom spesso non mantiene la sua parola.
- Tom spesso non mantiene le sue promesse.

- Tom gyakran nem teljesíti az ígéretét.
- Tomi ritkán teljesíti az ígéretét.

Il corallo mantiene la sua posizione.

A fánkkorall ma este megvédte állásait.

E mantiene tutto in equilibrio. GIORNO 304

És mindent egyensúlyban tart. HÁROMSZÁZNEGYEDIK NAP

Primo, essa generalmente mantiene la forma dei paesi.

Először is, általában megőrzi az országok alakját.

Che spesso il sistema scolastico mantiene la divisione sociale.

hogy az iskolarendszer gyakran fenntartja a társadalmi szakadékot.

Ma almeno mantiene una semplice e affidabile via per navigare negli oceani.

De ez egyszerű és megbízható módja a tengeri tájékozódásnak.

Ma l'obiettivo originario della proiezione di Mercatore era la navigazione; essa mantiene la direzione,

De a Mercator vetület eredeti célja a tájékozódás volt - megőrzi az irányt,