Translation of "Segreti" in Hungarian

- Non aveva segreti.
- Lei non aveva segreti.
- Lui non aveva segreti.

- Neki nem voltak titkai.
- Nem voltak titkai.

- Non abbiamo segreti.
- Noi non abbiamo segreti.

Nincsenek titkaink.

- Non avevamo segreti.
- Noi non avevamo segreti.

Nem voltak titkaink.

- Mantiene i segreti.
- Lei mantiene i segreti.

Megtartja a titkokat.

- Non aveva segreti.
- Lui non aveva segreti.

Nem voltak titkai.

- Ho dei segreti.
- Io ho dei segreti.

Vannak titkaim.

- Tutti hanno dei segreti.
- Hanno tutti dei segreti.

- Mindenkinek van titka.
- Mindenkinek vannak titkai.

I segreti dell'industria automobilistica non sono più tanto segreti.

Az autóipar titkai már nem annyira titkok.

Segnali segreti... nell'oscurità.

Titkos jelzések... a sötétben.

- Sei bravo a mantenere i segreti?
- Tu sei bravo a mantenere i segreti?
- Sei brava a mantenere i segreti?
- Tu sei brava a mantenere i segreti?
- È brava a mantenere i segreti?
- Lei è brava a mantenere i segreti?
- È bravo a mantenere i segreti?
- Lei è bravo a mantenere i segreti?
- Siete bravi a mantenere i segreti?
- Voi siete bravi a mantenere i segreti?
- Siete brave a mantenere i segreti?
- Voi siete brave a mantenere i segreti?
- Sei bravo a tenere i segreti?
- Tu sei bravo a tenere i segreti?
- Sei brava a tenere i segreti?
- Tu sei brava a tenere i segreti?
- È brava a tenere i segreti?
- Lei è brava a tenere i segreti?
- È bravo a tenere i segreti?
- Lei è bravo a tenere i segreti?
- Siete bravi a tenere i segreti?
- Voi siete bravi a tenere i segreti?
- Siete brave a tenere i segreti?
- Voi siete brave a tenere i segreti?

- Tudsz jól titkot tartani?
- Erős oldalad a titoktartás?

- Gli confido tutti i miei segreti.
- Io gli confido tutti i miei segreti.
- Le confido tutti i miei segreti.
- Io le confido tutti i miei segreti.

Rábízom minden titkomat.

- Sono bravo a mantenere i segreti.
- Io sono bravo a mantenere i segreti.
- Sono brava a mantenere i segreti.
- Io sono brava a mantenere i segreti.

Jól tudok titkot tartani.

Tom ha dei segreti.

- Tom nem árulja el a titkait.
- Tom megőrzi a titkokat.

Tom odia i segreti.

Tom utálja a titkokat.

Tutti hanno dei segreti.

Mindenkinek vannak titkai.

L'universo è pieno di segreti.

A világegyetem tele van titkokkal.

Chissà quali altri segreti potremo scoprire...

Ki tudja, miféle titkokat rejteget még

Tutti i loro segreti sono stati rivelati.

- Minden titkuk kitudódott.
- Minden titkuk lelepleződött.

Tom non è bravo a mantenere i segreti.

Tom nem tud titkot tartani.

Ero pienamente consapevole dei movimenti segreti tra gli alberi

Tudtam, hogy a fák lombjai titkos mozzanatokat rejtenek.

E oggi condividerò con voi i segreti del nostro successo,

Ma azért jöttem, hogy elmondjam a sikerünk titkát,