Translation of "Fidare" in Hungarian

Di chi ci possiamo fidare?

Kiben bízhatunk?

Ci si può fidare di lui.

Rábízhatod magadat.

Ci si può fidare di Tom.

Tomban meg lehet bízni.

- Possiamo fidarci di lei?
- Possiamo fidarci di te?
- Possiamo fidarci di voi?
- Ci possiamo fidare di te?
- Ci possiamo fidare di voi?
- Ci possiamo fidare di lei?

Megbízhatunk benned?

Non ci si può fidare di lui.

Nem megbízható.

- Devi fidarti di noi.
- Deve fidarsi di noi.
- Dovete fidarvi di noi.
- Tu devi fidarti di noi.
- Lei deve fidarsi di noi.
- Voi dovete fidarvi di noi.
- Ti devi fidare di noi.
- Tu ti devi fidare di noi.
- Si deve fidare di noi.
- Lei si deve fidare di noi.
- Vi dovete fidare di noi.
- Voi vi dovete fidare di noi.

- Bíznod kell bennünk.
- Meg kell bíznod bennünk.
- Muszáj, hogy bízz bennünk.

- Mi posso fidare di Tom?
- Io mi posso fidare di Tom?
- Posso fidarmi di Tom?
- Io posso fidarmi di Tom?

Bízhatok Tomban?

- Posso fidarmi di lui?
- Mi posso fidare di lui?

- Bízhatom benne?
- Megbízhatom benne?

- Possiamo fidarci di lui.
- Ci possiamo fidare di lui.

Bízhatunk benne.

Tom è qualcono di cui non ci si può fidare.

Tomiban nem lehet megbízni.

- Non mi posso fidare di Tom.
- Io non mi posso fidare di Tom.
- Non posso fidarmi di Tom.
- Io non posso fidarmi di Tom.

Nem tudok Tomiban megbízni.

- Non puoi fidarti di una traduzione automatica.
- Non può fidarsi di una traduzione automatica.
- Non potete fidarvi di una traduzione automatica.
- Non ti puoi fidare di una traduzione automatica.
- Non si può fidare di una traduzione automatica.
- Non ci si può fidare di una traduzione automatica.
- Non vi potete fidare di una traduzione automatica.

A gépi fordítás nem megbízható.

- Sapevo che non potevo fidarmi di lui.
- Sapevo che non mi potevo fidare di lui.

Tudtam, hogy nem bízhatom benne.

- Non può fidarsi di lui.
- Non si può fidare di lui.
- Non riesce a fidarsi di lui.

Nem tud benne megbízni.

- Tom non si poteva fidare di Mary.
- Tom non poteva fidarsi di Mary.
- Tom non riusciva a fidarsi di Mary.

Tom nem tudott megbízni Maryben.