Translation of "Perciò" in Hungarian

- Quindi?
- Perciò?

Tehát?

Perciò dobbiamo fare retromarcia

Ezt kell megelőznünk,

Perciò si guardava intorno.

így elkezdett randizni.

Perciò, ritornai dal dottor Google,

Visszamentem hát Dr. Google-hoz,

Perciò sì, la cortesia ripaga.

Szóval igen, az udvariasság kifizetődik.

Perciò, non so... è così importante?"

Ezért nem értem, valóban ennyire fontos ez?"

Perciò, nei millenni della nostra evoluzione,

Törzsfejlődésünk évezredei során

Potreste perciò essere sorpresi di apprendere

Talán meglepi önöket, ha megtudják,

Perciò quando si tratta del tuo sistema immunitario,

Az immunrendszerről szólva

Perciò eccomi qua, a fare la mia parte,

Tehát itt vagyok, teszem a dolgom,

Perciò non mi ero mai reso conto del paradosso.

Így hát sosem merült fel bennem, hogy ez paradoxon lenne.

Perciò sono un vegano e un attivista da allora.

és azóta is vegán és állatjogi aktivista vagyok.

Perciò visto che sia i finanziatori che le finanziatrici

A tényeket megfigyelve megállapíthatjuk, hogy mindkét nem

Perciò quando troviamo una varietà che ci piace particolarmente,

Így amikor találunk olyan változatot, ami tényleg tetszik,

Tom era stanco, perciò è andato a dormire presto.

Tom fáradt volt, ezért korán elment aludni.

Perciò ho imparato questa lezione con questi animali calmi, meravigliosi:

Így e nyugodt, csodás állatok révén tanultam meg,

Perciò è molto dura rendersi conto delle proprie capacità dirigenziali.

Ezért nehezen jönnek rá, hogy vezéregyéniségek.

Perciò la luce far-UVC può sicuramente penetrare e ucciderli.

úgyhogy a magas UV-fény biztosan beléjük hatol, és elöli őket,

Perciò per manovre ed attacchi i battaglioni spesso formavano una 'colonna di divisioni'.

Így a zászlóaljak a jobb manőverezés és támadási lehetőségek miatt általában a hadoszlop formációt használták.