Translation of "Scimmia" in German

- Sembra una scimmia.
- Lui sembra una scimmia.

Er sieht aus wie ein Affe.

- La scimmia è caduta dall'albero.
- La scimmia cadde dall'albero.

Der Affe fiel vom Baum.

- La mia scimmia è scappata via!
- La mia scimmia scappò via!

- Mein Affe ist fortgelaufen.
- Mein Affe ist weggelaufen!

- La scimmia è fuggita dalla sua gabbia.
- La scimmia fuggì dalla sua gabbia.
- La scimmia è scappata dalla sua gabbia.
- La scimmia scappò dalla sua gabbia.

Der Affe entkam aus seinem Käfig.

È carne di scimmia.

Das ist Affenfleisch.

- Si è arrampicato sull'albero come una scimmia.
- Lui si è arrampicato sull'albero come una scimmia.
- Si arrampicò sull'albero come una scimmia.
- Lui si arrampicò sull'albero come una scimmia.

Er kletterte wie ein Affe auf den Baum.

- Mi oppongo ad essere chiamato una scimmia.
- Io mi oppongo ad essere chiamato una scimmia.
- Mi oppongo ad essere chiamata una scimmia.
- Io mi oppongo ad essere chiamata una scimmia.

Ich verwahre mich dagegen, als Affe bezeichnet zu werden.

A differenza di questa scimmia urlatrice...

Ganz anders dieser Brüllaffe.

Abbiamo visto la scimmia allo zoo.

Wir haben den Affen im Zoo gesehen.

Ehi guarda, una scimmia a tre teste!

Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen!

La scimmia si arrampicò su un albero.

Der Affe kletterte auf einen Baum.

La donna obesa teneva una scimmia in braccio.

- Die fette Dame hielt einen Affen in ihren Armen.
- Die fette Frau hielt einen Affen.

Questo non è un maiale, ma una scimmia.

Das ist kein Schwein, sondern ein Affe.

Non sto parlando con te; sto parlando con la scimmia.

- Ich rede nicht mit dir, sondern mit dem Affen.
- Ich rede nicht mit dir, ich rede mit dem Affen.

Ma non è stato lui a rovinare le medicine. Dev'essere stata una scimmia.

Aber sie hat die Medikamente nicht durchwühlt. Das waren vermutlich eher Affen.