Translation of "Scarpe" in German

0.018 sec.

Examples of using "Scarpe" in a sentence and their german translations:

- Vende scarpe.
- Lei vende scarpe.
- Vendi scarpe.
- Tu vendi scarpe.
- Vendete scarpe.
- Voi vendete scarpe.

- Sie verkaufen Schuhe.
- Du verkaufst Schuhe.
- Ihr verkauft Schuhe.

- Quali scarpe vuoi?
- Quali scarpe vuole?
- Quali scarpe volete?

Welche Schuhe willst du haben?

- Vende scarpe.
- Lui vende scarpe.

Er verkauft Schuhe.

- Vende scarpe.
- Lei vende scarpe.

Sie verkauft Schuhe.

- Vendiamo scarpe.
- Noi vendiamo scarpe.

Wir verkaufen Schuhe.

- Vendono scarpe.
- Loro vendono scarpe.

Sie verkaufen Schuhe.

- Mettiti le scarpe.
- Si metta le scarpe.
- Mettetevi le scarpe.

- Zieh deine Schuhe an.
- Zieh dir deine Schuhe an!
- Zieht euch eure Schuhe an!
- Ziehen Sie sich Ihre Schuhe an!

- Allacciati le scarpe.
- Si allacci le scarpe.
- Allacciatevi le scarpe.

- Binde deine Schnürsenkel.
- Binde deine Schuhe zu.

- Togliti le scarpe.
- Toglietevi le scarpe.
- Si tolga le scarpe.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!

- Stai indossando delle scarpe?
- Tu stai indossando delle scarpe?
- Sta indossando delle scarpe?
- State indossando delle scarpe?
- Voi state indossando delle scarpe?

Hast du Schuhe an?

- Quali scarpe ti metterai?
- Quali scarpe si metterà?
- Quali scarpe vi metterete?

- Welche Schuhe werden Sie anziehen?
- Welche Schuhe ziehst du an?

- Puoi riparare queste scarpe?
- Può riparare queste scarpe?
- Potete riparare queste scarpe?

Können Sie mir diese Schuhe reparieren?

- Non indossano scarpe.
- Loro non indossano scarpe.

- Sie ziehen keine Schuhe an.
- Sie hatte weder Schuhe noch Strümpfe an.

- Sai allacciarti le scarpe?
- Tu sai allacciarti le scarpe?
- Sa allacciarsi le scarpe?
- Lei sa allacciarsi le scarpe?
- Sapete allacciarvi le scarpe?
- Voi sapete allacciarvi le scarpe?
- Ti sai allacciare le scarpe?
- Tu ti sai allacciare le scarpe?
- Si sa allacciare le scarpe?
- Lei si sa allacciare le scarpe?
- Vi sapete allacciare le scarpe?
- Voi vi sapete allacciare le scarpe?

Weisst du, wie man Schuhe bindet?

Vendiamo scarpe.

Wir verkaufen Schuhe.

- Mi sono slacciato le scarpe.
- Mi sono slacciata le scarpe.
- Io mi sono slacciato le scarpe.
- Io mi sono slacciata le scarpe.
- Mi slacciai le scarpe.
- Io mi slacciai le scarpe.

Ich habe meine Schnürsenkel gelockert.

- Mi sono tolto le scarpe.
- Mi sono tolta le scarpe.
- Mi tolsi le scarpe.

- Ich zog meine Schuhe aus.
- Ich habe meine Schuhe ausgezogen.

- Si sono tolti le scarpe.
- Si sono tolte le scarpe.
- Si tolsero le scarpe.

- Sie zogen sich die Schuhe aus.
- Sie zogen ihre Schuhe aus.

- Le tue scarpe sono qui.
- Le sue scarpe sono qui.
- Le vostre scarpe sono qui.

- Deine Schuhe sind hier.
- Hier sind deine Schuhe.

- Le tue scarpe sono slacciate.
- Le sue scarpe sono slacciate.
- Le vostre scarpe sono slacciate.

- Deine Schnürsenkel sind offen.
- Ihre Schnürsenkel sind offen.

- Ti piacciono le mie scarpe?
- Vi piacciono le mie scarpe?
- Le piacciono le mie scarpe?

- Gefallen dir meine Schuhe?
- Gefallen Ihnen meine Schuhe?

- Volevo delle scarpe rosse.
- Io volevo delle scarpe rosse.

Ich wollte rote Schuhe.

- Queste scarpe sono sue.
- Queste scarpe sono le sue.

- Diese Schuhe sind ihre.
- Diese Schuhe gehören ihr.

- Devo comprare delle scarpe.
- Io devo comprare delle scarpe.

Ich muss Schuhe kaufen.

- Indossava delle scarpe bianche.
- Lei indossava delle scarpe bianche.

Sie hatte weiße Schuhe an.

- Si è messo le scarpe.
- Si mise le scarpe.

Er zog seine Schuhe an.

- Spende molti soldi in scarpe.
- Lei spende molti soldi in scarpe.
- Spende molto denaro in scarpe.
- Lei spende molto denaro in scarpe.

Sie gibt viel Geld für Schuhe aus.

- Sono fiero delle mie scarpe.
- Sono fiera delle mie scarpe.
- Io sono fiero delle mie scarpe.
- Io sono fiera delle mie scarpe.

Ich bin stolz auf meine Schuhe.

- Ho bisogno di scarpe nuove.
- Mi servono delle scarpe nuove.
- Io ho bisogno di scarpe nuove.
- A me servono delle scarpe nuove.

Ich brauche neue Schuhe.

Allacciati le scarpe.

Binde dir die Schuhe!

Togliti le scarpe.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!
- Zieht eure Schuhe aus.
- Ziehen Sie Ihre Schuhe aus.

Mettetevi le scarpe.

- Zieht euch eure Schuhe an!
- Ziehen Sie sich Ihre Schuhe an!

Tom vende scarpe.

Tom verkauft Schuhe.

Mary vende scarpe.

Mary verkauft Schuhe.

Noi vendiamo scarpe.

Wir verkaufen Schuhe.

Tu vendi scarpe.

Du verkaufst Schuhe.

Voglio quelle scarpe!

Ich will jene Schuhe!

Metto le scarpe.

- Ich ziehe die Schuhe an.
- Ich ziehe mir Stiefel an.

- Mettiti le tue scarpe buone.
- Si metta le sue scarpe buone.
- Mettetevi le vostre scarpe buone.

Zieh dir deine guten Schuhe an!

- Queste scarpe appartengono a Tom.
- Queste scarpe sono di Tom.

Diese Schuhe gehören Tom.

- Mi sono tolto le scarpe.
- Mi sono tolta le scarpe.

Ich habe mir die Schuhe ausgezogen.

- Queste scarpe sono troppo costose.
- Quelle scarpe sono troppo costose.

Diese Schuhe sind zu teuer.

- Ho trovato le mie scarpe.
- Ho ritrovato le mie scarpe.

Ich habe meine Schuhe gefunden.

- Dove hai comprato quelle scarpe?
- Dove hai comprato queste scarpe?

Wo hast du diese Schuhe gekauft?

- Ho comprato un paio di scarpe.
- Io ho comprato un paio di scarpe.
- Comprai un paio di scarpe.
- Io comprai un paio di scarpe.

Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.

- Mi sono messo subito le scarpe.
- Mi sono messa subito le scarpe.
- Mi sono messo immediatamente le scarpe.
- Mi sono messa immediatamente le scarpe.

- Ich habe sofort meine Schuhe angezogen.
- Ich habe meine Schuhe sofort angezogen.

- Siamo abituati ad indossare le scarpe.
- Siamo abituati a indossare delle scarpe.
- Noi siamo abituati a indossare delle scarpe.
- Siamo abituate a indossare delle scarpe.
- Noi siamo abituate a indossare delle scarpe.

Wir sind daran gewöhnt, Schuhe zu tragen.

- Ti piacciono le mie nuove scarpe?
- Vi piacciono le mie nuove scarpe?
- Le piacciono le mie nuove scarpe?

Gefallen dir meine neuen Schuhe?

- Perché stai indossando le mie scarpe?
- Perché sta indossando le mie scarpe?
- Perché state indossando le mie scarpe?

Warum trägst du meine Schuhe?

- Tom si è messo le scarpe.
- Tom si mise le scarpe.

Tom zog seine Schuhe an.

- Mi si sono bagnate le scarpe.
- Mi si bagnarono le scarpe.

Ich habe mir die Schuhe nass gemacht.

- Dirige un negozio di scarpe.
- Lui dirige un negozio di scarpe.

Er betreibt ein Schuhgeschäft.

- Mi piacciono le scarpe nere.
- A me piacciono le scarpe nere.

Ich mag die schwarzen Schuhe.

- Trovo quelle scarpe troppo costose.
- Io trovo quelle scarpe troppo costose.

Die Schuhe sind mir zu teuer.

- Hanno bisogno di scarpe nuove.
- Loro hanno bisogno di scarpe nuove.

Sie brauchen neue Schuhe.

- Tom si è allacciato le scarpe.
- Tom si allacciò le scarpe.

Tom band seine Schuhe zu.

- Ha bisogno di scarpe nuove.
- Lei ha bisogno di scarpe nuove.

- Sie brauchen neue Schuhe.
- Ihr braucht neue Schuhe.

- Ha bisogno di scarpe nuove.
- Lui ha bisogno di scarpe nuove.

Er braucht neue Schuhe.

- Tom non stava indossando scarpe.
- Tom non stava indossando delle scarpe.

Tom trug keine Schuhe.

- Tom si è slacciato le scarpe.
- Tom si slacciò le scarpe.

Tom löste seine Schnürsenkel.

- Tom non sa allacciarsi le scarpe.
- Tom non si sa allacciare le scarpe.
- Tom non può allaccarsi le scarpe.
- Tom non si può allacciare le scarpe.
- Tom non riesce ad allacciarsi le scarpe.
- Tom non si riesce ad allacciare le scarpe.

Tom kann seine Schuhe nicht zubinden.

- Tom ha iniziato a slacciarsi le scarpe.
- Tom ha cominciato a slacciarsi le scarpe.
- Tom iniziò a slacciarsi le scarpe.
- Tom cominciò a slacciarsi le scarpe.

Tom begann, seine Schuhe aufzubinden.

Dove sono le scarpe?

Wo sind die Schuhe?

Volevo delle scarpe rosse.

Ich wollte rote Schuhe.

Queste si chiamano scarpe.

Das nennt man Schuhe.

Mi tolsi le scarpe.

Ich zog mir dir die Schuhe aus.

Quelle scarpe sono desuete.

Diese Schuhe sind ungewohnt.

Mi servono quelle scarpe.

Ich brauche jene Schuhe.

Le mie scarpe scricchiolano.

Meine Schuhe quietschen.

Ho messo le scarpe.

Ich zog mir die Schuhe an.

Non stavamo indossando scarpe.

Wir hatten keine Schuhe an.

Quelle scarpe sembrano scomode.

Die Schuhe schauen unbequem aus.

- Mi sto allacciando le scarpe. Aspettami!
- Mi sto allacciando le scarpe. Aspettatemi!
- Mi sto allacciando le scarpe. Mi aspetti!

- Ich binde mir die Schuhe zu. Warte auf mich!
- Ich schnüre mir die Schuhe. Warte auf mich!
- Ich binde mir die Schnürsenkel. Warte auf mich!

- A Tom servono delle scarpe nuove.
- Tom ha bisogno di scarpe nuove.

Tom braucht neue Schuhe.

- Le scarpe devono essere lucidate.
- Le scarpe hanno bisogno di essere lucidate.

Die Schuhe müssen geputzt werden.

- Mi son comprato un paio di scarpe.
- Mi son comprata un paio di scarpe.
- Mi sono comprato un paio di scarpe.
- Mi sono comprata un paio di scarpe.

Ich habe mir ein Paar Schuhe gekauft.

- Gli ho fatto lucidare le mie scarpe.
- Io gli ho fatto lucidare le mie scarpe.
- Gli feci lucidare le mie scarpe.
- Io gli feci lucidare le mie scarpe.

Ich brachte ihn dazu, mir die Schuhe zu putzen.

- Ha lanciato le scarpe fuori dalla finestra.
- Lei ha lanciato le scarpe fuori dalla finestra.
- Ha gettato le scarpe fuori dalla finestra.
- Lei ha gettato le scarpe fuori dalla finestra.
- Avete lanciato le scarpe fuori dalla finestra.
- Voi avete lanciato le scarpe fuori dalla finestra.
- Avete gettato le scarpe fuori dalla finestra.
- Voi avete gettato le scarpe fuori dalla finestra.

Du hast die Schuhe aus dem Fenster geworfen.

- Ho preso un nuovo paio di scarpe.
- Presi un nuovo paio di scarpe.
- Io ho preso un nuovo paio di scarpe.

Ich habe ein neues Paar Schuhe bekommen.

- Tom non si è tolto le scarpe.
- Tom non si tolse le scarpe.

Tom hat seine Schuhe nicht ausgezogen.

- Voglio delle scarpe marroni, non nere.
- Io voglio delle scarpe marroni, non nere.

Ich will braune Schuhe, keine schwarzen.

- Devo comprare un paio di scarpe.
- Io devo comprare un paio di scarpe.

Ich muss mir ein paar Schuhe kaufen.

- Ho comprato un paio di scarpe.
- Io ho comprato un paio di scarpe.

Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.

- Ha lanciato le scarpe fuori dalla finestra.
- Lui ha lanciato le scarpe fuori dalla finestra.
- Ha gettato le scarpe fuori dalla finestra.
- Lui ha gettato le scarpe fuori dalla finestra.

Er warf die Schuhe aus dem Fenster.