Translation of "Pianta" in German

- Questo è una pianta.
- Questa è una pianta.

Das ist eine Pflanze.

- La pianta è blu.
- La pianta è azzurra.

Die Pflanze ist blau.

- Questa pianta è commestibile.
- Questa pianta è buona da mangiare.

Diese Pflanze ist gut essbar.

- Questa pianta è indigena in Canada.
- Questa pianta è locale in Canada.
- Questa pianta è autoctona in Canada.

- Diese Pflanze ist in Kanada beheimatet.
- Diese Pflanze ist in Kanada heimisch.

- Pianta delle rose nel giardino.
- Lei pianta delle rose nel giardino.

Sie pflanzt Rosen im Garten.

Questo è una pianta.

Das ist eine Pflanze.

La pianta è blu.

Die Pflanze ist blau.

Questa pianta sembra malata.

Diese Pflanze sieht krank aus.

Questa pianta è commestibile.

Diese Pflanze ist zum Verzehr geeignet.

- Pianta un chiodo in questo tavolo.
- Pianta un chiodo in quel tavolo.

Schlag einen Nagel in dieses Brett.

- Voglio dare alla mamma una pianta.
- Io voglio dare alla mamma una pianta.

Ich will Mama eine Pflanze schenken.

È una pianta molto decorativa.

Es ist eine sehr dekorative Pflanze.

Hai allergie a qualche pianta?

Bist du gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?

Avete allergie a qualche pianta?

Sind Sie gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?

- La sua morte fu pianta da tutti.
- La sua morte è stata pianta da tutti.

Sein Tod wurde von allen beweint.

Lui ha allergie a qualche pianta?

Sind Sie gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?

Questa pianta è cresciuta poco a poco.

Diese Pflanze ist nach und nach gewachsen.

Chi pianta un albero guadagnerà il cielo.

Wer einen Baum pflanzt, wird den Himmel gewinnen.

La lavanda è la mia pianta preferita.

Lavendel ist meine Lieblingspflanze.

A questa pianta non serve molta luce.

Diese Pflanze braucht nicht viel Licht.

Nel cuore coltiva la pianta della nostalgia.

Im Herzen kultiviert sich die Pflanze der Sehnsucht.

Ogni pianta ha bisogno di acqua e luce.

Jede Pflanze braucht Wasser und Licht.

- Pianta degli alberi!
- Piantate degli alberi!
- Pianti degli alberi!

Pflanzt Bäume!

Lui non pianta mai in asso i suoi amici.

Er lässt Freunde in der Not nie im Stich.

Se si pianta un seme di mela, potrebbe diventare un albero.

Wenn man einen Apfelkern pflanzt, könnte daraus ein Baum werden.

Il loto è una pianta acquatica con foglie e fiori molto grandi.

Lotus ist eine Wasserpflanze mit sehr großen Blättern und Blüten.

La ninfea è una pianta acquatica perenne che cresce spontanea in zone d'acqua dolce.

Die Seerose ist eine ausdauernde Wasserpflanze, die spontan in Süßwassergebieten wächst.

I primi agricoltori che iniziarono la coltivazione della pianta del cacao furono gli antichi Maya.

Die ersten Bauern, die mit dem Anbau des Kakaobaums begannen, waren die alten Maya.

- Tom ha una mappa.
- Tom ha una cartina.
- Tom ha una pianta.
- Tom ha una piantina.

- Tom hat eine Landkarte.
- Tom hat eine Karte.

- Vorrei una cartina della città.
- Vorrei una mappa della città.
- Vorrei una piantina della città.
- Vorrei una pianta della città.

- Ich hätte gerne einen Stadtplan.
- Ich hätte gern einen Stadtplan.

- Ogni pianta ha bisogno di acqua e luce.
- Tutte le piante hanno bisogno d'acqua e di luce.
- Tutte le piante hanno bisogno di acqua e luce.

- Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
- Jede Pflanze braucht Wasser und Licht.

- I cerchi rossi sulla mappa indicano le scuole.
- I cerchi rossi sulla carta indicano le scuole.
- I cerchi rossi sulla pianta indicano le scuole.
- I cerchi rossi sulla piantina indicano le scuole.

- Rote Kreise auf der Karte zeigen Schulen.
- Rote Kreise auf der Karte stellen Schulen dar.
- Rote Kreise auf der Karte stehen für Schulen.