Translation of "Giallo" in German

Prenderò quello giallo.

- Ich nehme das Gelbe.
- Ich nehme den Gelben.
- Ich nehme die Gelbe.

- Quel gesso non è giallo.
- Questo gesso non è giallo.

Diese Kreide ist nicht gelb.

Il limone è giallo.

Die Zitrone ist gelb.

Il fiore è giallo.

Die Blume ist gelb.

Il formaggio è giallo.

Der Käse ist gelb.

Il sole è giallo.

Die Sonne ist gelb.

- Da dove viene questo treno giallo?
- Da dove viene quel treno giallo?

Woher kommt dieser gelbe Zug?

Tonalità di giallo e verde

Gelb- und Grüntöne,

Quel gesso non è giallo.

Diese Kreide ist nicht gelb.

Il formaggio non è giallo.

Der Käse ist nicht gelb.

Amo il mio pullover giallo.

Ich liebe meinen gelben Pullover.

Dov'è il mio cappello giallo?

Wo ist mein gelber Hut?

- Prenderò quello giallo.
- Prenderò quella gialla.

- Ich würde das gelbe nehmen.
- Ich nehme das Gelbe.
- Ich nehme den Gelben.
- Ich nehme die Gelbe.

Mary sta indossando un vestito giallo.

Maria trägt ein gelbes Kleid.

Il fiore nel vaso è giallo.

Die Blume in der Vase ist gelb.

- Ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.
- Lei ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Sie bemalte die Fenstergitter gelb.

Il mio cuore è verde e giallo.

Mein Herz ist grün und gelb.

Rosso, giallo e blu sono dei colori.

Rot, Gelb und Blau sind Farben.

La ragazza aveva un nastro giallo nei capelli.

Das Mädchen trug eine gelbe Schleife im Haar.

Perché non ti provi addosso questo maglione giallo?

Warum probierst du diesen gelben Pulli nicht mal an?

- Non ho mai visto un sottomarino giallo in vita mia.
- Io non ho mai visto un sottomarino giallo in vita mia.

Bis jetzt habe ich nie ein gelbes U-Boot gesehen.

- Tom ha comprato a ciascuno dei suoi figli un ombrello giallo.
- Tom comprò a ciascuno dei suoi figli un ombrello giallo.

Tom kaufte jedem seiner Kinder einen gelben Schirm.

La bandiera del Brasile contiene quattro colori: verde, giallo, blu, bianco.

Die Flagge von Brasilien hat vier Farben: Grün, Gelb, Blau und Weiß.

Quest'olio si presenta alla vista di un bel colore giallo brillante intenso.

Dem Auge bietet dieses Öl eine schöne, leuchtend gelbe Farbe.

L'autunno arriva senza troppe cerimonie: pian piano le foglie si colorano di giallo, poi di arancione, di rosso ed infine di marrone.

Ohne großes Aufheben wird es Herbst: allmählich werde die Blätter gelb, dann orange, rot und schließlich braun.

Al sole le foglie delle vigne assumono colori che vanno dal giallo a tutta la scala cromatica dei rossi, dal marrone all'arancione, fino ad arrivare al viola.

In der Sonne nehmen die Weinblätter Farben an, die von Gelb über sämtliche Abtönungen von Rot, Braun und Orange changieren, um schließlich Violett zu erreichen.

Il lettore di un giallo si aspetta un crimine, un'indagine e una sfida. Ma c'è qualcosa che è ancora più importante. L'autore deve creare un'atmosfera di crescente tensione.

Der Leser eines Kriminalromans erwartet ein Verbrechen, eine Ermittlung und eine Herausforderung. Aber es gibt etwas, das noch wichtiger ist. Der Autor muss eine Atmosphäre wachsender Spannungen schaffen.