Translation of "Verde" in Hungarian

0.016 sec.

Examples of using "Verde" in a sentence and their hungarian translations:

- Bevi del tè verde?
- Tu bevi del tè verde?
- Beve del tè verde?
- Lei beve del tè verde?
- Bevete del tè verde?
- Voi bevete del tè verde?

Iszol zöld teát?

- Il verde ti sta bene.
- Il verde ti dona.
- Il verde vi sta bene.
- Il verde le sta bene.
- Il verde vi dona.
- Il verde le dona.

- A zöld szín illik önhöz.
- A zöld illik hozzád.
- Megy hozzád a zöld.

- Perché sei al verde?
- Perché è al verde?
- Perché siete al verde?

Miért vagy leégve?

- Sono al verde.
- Loro sono al verde.

Le vannak égve.

- Siamo al verde?
- Noi siamo al verde?

Tönkrementünk?

È verde.

- Ez zöld.
- Zöld.

- Dammi il libro verde.
- Datemi il libro verde.
- Mi dia il libro verde.

Add ide a zöld könyvet.

- Che frutto è verde?
- Quale frutto è verde?

Melyik gyümölcs zöld?

- Il semaforo è verde.
- La luce è verde.

Zöld a lámpa.

- Cos'è questa roba verde?
- Che cos'è questa roba verde?
- Che è questa roba verde?

Mi ez a zöld izé?

- Stai bevendo del tè verde?
- Sta bevendo del tè verde?
- State bevendo del tè verde?

Zöld teát iszol?

- Bevi del tè verde?
- Tu bevi del tè verde?

Iszol zöld teát?

- Il semaforo è diventato verde.
- Il semaforo diventò verde.

A lámpa zöldre váltott.

Verde: non grave.

Zöld – kisebb problémák.

L'albero è verde.

A fa zöld.

L'acqua è verde.

- A víz zöld.
- Zöld a víz.
- Zöld színű a víz.

Sono al verde.

Nincs egy vasam se.

Era verde scuro.

Sötétzöld volt.

Eravamo al verde.

Egy fillérünk sem volt.

- Il verde ti calza bene.
- Il verde ti sta bene.

- Jól áll neked a zöld.
- A zöld szín illik önhöz.

- Il verde sta per speranza.
- Il verde rappresenta la speranza.

- A zöld szín a reményt jelképezi.
- A zöld a reménység színe.

- Ho pitturato lo steccato di verde.
- Io ho pitturato lo steccato di verde.
- Pitturai lo steccato di verde.
- Io pitturai lo steccato di verde.

Zöldre festettem a kerítést.

- Mi piace il tè verde.
- A me piace il tè verde.

- Szeretem a zöld teát.
- Nekem bejön a zöld tea.

Tom è al verde.

Tom le van égve.

Tom era al verde.

Tominak egy fillérje sem volt.

Il tavolo è verde.

Az asztal zöld.

Il semaforo è verde.

- Zöldet mutat a lámpa.
- Zölden világít a lámpa.
- Zöld a lámpa.

Questa banana è verde.

Ez a banán zöld.

Perché l'erba è verde?

Miért zöld a fű?

- Non si veste mai di verde.
- Lei non si veste mai di verde.

Nem látható soha zöldben.

Tonalità di giallo e verde

A sárga és zöld árnyalatainak színkavalkádja

La collina è sempre verde.

A domb mindig zöld.

Lei odia il pepe verde.

Utálja a zöldpaprikát.

Mi piace il tè verde.

Szeretem a zöld teát.

L'acqua verde non è potabile.

A zöld víz nem iható.

Tom è sempre al verde.

Tom mindig le van égve.

- Lo comprerei se non fossi al verde.
- La comprerei se non fossi al verde.

Ha megvenném, egy fillérem sem maradna.

- Tom si è tinto i capelli di verde.
- Tom si tinse i capelli di verde.

Tom zöldre festette a haját.

Questa tartaruga verde è tornata qui...

egy zöld teknős visszatér...

Abbiamo pitturato la casa di verde.

Lefestettük a házat zöldre.

Il grande albero non è verde.

A nagy fa nem zöld.

Desidera il verde o il blu?

A zöldet kéred vagy a kéket?

Abbiamo dipinto la porta di verde.

Zöldre festettük az ajtót.

Questa casa ha un tetto verde.

- Ennek a háznak zöld a teteje.
- Zöldtetős a ház.

Ricordo che indossava un cappello verde.

Emlékszem, hogy egy zöld kalapot viselt.

- La luce sta passando dal rosso al verde.
- Il semaforo sta passando dal rosso al verde.

A fény pirosról zöldre változik.

L'erba sembra sempre più verde dall'altro lato.

A szomszéd fűje mindig zöldebb.

Tom non sta bevendo del tè verde.

Tom nem zöld teát iszik.

è evidenziata in verde nello schema che vedete.

az ábrán zöld szín jelzi ezt a részt.

E in verde sono quelli in cliniche private.

a magánklinikákon végrehajtottakat pedig világoszöld szín jelzi.

La bandiera ungherese è rossa, bianca e verde.

A magyar zászló piros, fehér és zöld.

La bandiera italiana è verde, bianca e rossa.

Az olasz zászló zöld, fehér és piros.

- Una banana verde non è sufficientemente matura per essere mangiata.
- Una banana verde non è abbastanza matura per essere mangiata.

Egy zöld banán nem eléggé érett ahhoz, hogy megegyék.

Quello che divenne poi noto come movimento verde iraniano.

a később Iráni Zöld Mozgalom néven ismertté vált tömörülést,

Il verde non si abbina bene con il viola.

- A zöld nem megy jól a lilához.
- A zöld nem jó együtt a lilával.

La bicicletta verde mi piace più di quella rosa.

Jobban szeretem a zöld biciklit, mint a rózsaszínűt.

- Ti ho detto di non mettere il piccolo cubo verde dentro quella grande scatola rossa.
- Vi ho detto di non mettere il piccolo cubo verde dentro quella grande scatola rossa.
- Le ho detto di non mettere il piccolo cubo verde dentro quella grande scatola rossa.

Mondtam neked, hogy ne tedd bele a kis zöld kockát abba a nagy piros dobozba.

Per gli invertebrati, che vedono meglio il blu e il verde, sono irresistibili.

A gerinctelenek, amelyek a kék és a zöld színt látják a legjobban, nem tudnak ellenállni.

- Vorrei venire con te, ma sono senza soldi.
- Vorrei venire con voi, ma sono senza soldi.
- Vorrei venire con lei, ma sono senza soldi.
- Vorrei venire con te, ma sono al verde.
- Vorrei venire con voi, ma sono al verde.
- Vorrei venire con lei, ma sono al verde.

- Szeretnék veled menni, de egy fillérem sincsen.
- Szívesen veled mennék, de nincs pénzem.

Ieri ho comprato un divano verde, ma non passava dalla porta, così ho dovuto restituirlo.

- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett nyújtanom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett vinnem.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett nyújtanom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett nyújtanom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett nyújtanom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett szolgáltatnom.

- Non ho soldi.
- Sono al verde.
- Io non ho soldi.
- Non ho denaro.
- Io non ho denaro.

- Nincs nálam pénz.
- Egy fityingem sincs.
- Nincs semmi pénzem.