Translation of "Comandanti" in German

A cooperare con altri comandanti.

bei der Zusammenarbeit mit anderen Kommandanten auftraten.

- I soldati devono obbedire ai loro comandanti.
- I soldati devono ubbidire ai loro comandanti.

- Soldaten müssen ihren Kommandanten gehorchen.
- Soldaten müssen ihren Befehlshabern gehorchen.

I comandanti russi hanno visto questo raid come un'occasione persa.

Russische Kommandanten sahen diese Razzia als eine verpasste Gelegenheit.

Agli eccezionali comandanti di divisione di Soult, Saint-Hilaire e Vandamme.

den außergewöhnlichen Divisionskommandanten von Soult, Saint-Hilaire und Vandamme, zu verdanken war .

Lasalle, il "generale ussaro", tra i migliori comandanti di cavalleria leggera delle guerre

Lasalle, der "Husarengeneral", einer der besten leichten Kavalleriekommandanten der Napoleonischen

Più interessato alla gloria e ai premi personali che alla cooperazione con altri comandanti.

mehr an persönlichem Ruhm und Belohnungen interessiert zu sein als an der Zusammenarbeit mit anderen Kommandanten.

Nel 1799 Soult si affermò come uno dei migliori comandanti di divisione di Francia, combattendo

1799 etablierte sich Soult als einer der besten Divisionskommandanten Frankreichs und kämpfte

Nonostante tutti i suoi difetti, Ney si era dimostrato uno dei migliori comandanti tattici di Napoleone

Trotz all seiner Mängel hatte sich Ney als einer der besten taktischen Kommandeure Napoleons erwiesen

Murat è giustamente ricordato come uno dei grandi comandanti di cavalleria sul campo di battaglia della

Murat wird zu Recht als einer der großen Kavalleriekommandanten auf dem Schlachtfeld der

Il maresciallo Ney è stato uno dei comandanti del campo di battaglia più stimolanti della storia: un

Marschall Ney gehörte zu den inspirierendsten Schlachtfeldkommandanten der Geschichte: ein geborener

Durante la campagna di Waterloo si verificarono errori cruciali, con ordini che andarono fuori strada e comandanti

Entscheidende Fehler traten während der Waterloo-Kampagne auf, wobei die Befehle in die Irre gingen und die Kommandeure