Translation of "Candidato" in German

Chi è il prossimo candidato?

Wer ist der nächste Kandidat?

Abbiamo votato per il candidato.

Wir stimmten für den Kandidaten.

Il signor Smith è candidato a sindaco.

Herr Smith ist ein Bürgermeisterkandidat.

Il candidato repubblicano ha vinto le elezioni.

- Der Kandidat der Republikaner gewann die Wahl.
- Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen.

- Nessuno si aspettava che fosse di nuovo un candidato.
- Nessuno si aspettava che lui fosse di nuovo un candidato.

Niemand erwartete, dass er wieder kandidieren würde.

Questo candidato è notevolmente migliore rispetto al suo predecessore.

Dieser Kandidat ist gegenüber seinem Vorgänger bedeutend besser.

Interrogato sulle sue politiche, il candidato ha dato solo risposte vaghe.

Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.

Il presidente ha detto che non si sarebbe candidato per il secondo mandato.

Der Präsident sagte, er wolle nicht für eine zweite Amtszeit antreten.

Ian Nepomniachtchi (2695), il 30enne Gran Maestro russo, ha appena vinto il Torneo Candidato, assicurandosi il diritto di competere quest'anno con l'attuale campione, Magnus Carlsen, per il titolo di Campione del mondo di scacchi.

Ian Nepomniachtchi (2695), der 30-jährige russische Großmeister, hat gerade das Kandidatenturnier gewonnen und sich das Recht gesichert, dieses Jahr mit dem aktuellen Meister Magnus Carlsen um den Titel des Schachweltmeisters zu kämpfen.