Translation of "Bruciando" in German

- Qualcosa sta bruciando.
- Sta bruciando qualcosa.

Etwas brennt.

- Stava bruciando di gelosia.
- Lei stava bruciando di gelosia.

Sie brannte vor Eifersucht.

Sta già bruciando.

Es sticht bereits.

Roma sta bruciando.

Rom brennt.

L’Amazzonia sta bruciando.

Der Regenwald am Amazonas brennt.

La foresta sta bruciando.

Der Wald brennt.

Il cespuglio sta bruciando.

Der Busch brennt.

La casa sta bruciando!

Das Haus steht in Flammen!

Mi stanno bruciando gli occhi.

Meine Augen brennen.

Il fuoco sta ancora bruciando.

Das Lagerfeuer brennt noch immer.

C'è qualcosa che sta bruciando.

Da brennt was.

Sì, stanno ancora bruciando il carbone.

Ja, sie verbrennen immer noch Kohle.

Nerone guardava Roma mentre stava bruciando.

Nero betrachtete das brennende Rom.

- La casa sta bruciando.
- La casa è in fiamme.

Das Haus brennt.

Perché il cotone fa molta luce, bruciando, ma non a lungo.

Baumwolle brennt zwar hell, aber nicht sehr lange.

- La casa sta andando a fuoco!
- La casa sta bruciando!
- La casa brucia!
- La casa è in fiamme!

- Das Haus steht in Flammen!
- Das Haus brennt.

Appena i tre medici avevano lasciato la stanza, la Fata andò al letto di Pinocchio e, toccandolo sulla fronte, notò che stava bruciando di febbre.

Gleich nachdem die drei Ärzte das Zimmer verlassen hatten, kam die Fee an Pinocchios Bett, berührte ihn an der Stirn und stellte fest, dass er glühendes Fieber hatte.