Translation of "Bisognerebbe" in German

Bisognerebbe mantenere le proprie promesse.

Man sollte seine Versprechen halten.

- Bisognerebbe lavarsi.
- Uno dovrebbe lavarsi.

Man sollte sich waschen.

- Bisognerebbe essere prudenti quando si guida una macchina.
- Bisognerebbe essere prudenti quando si guida un'auto.
- Bisognerebbe essere prudenti quando si guida un'automobile.

- Du musst vorsichtig sein, wenn du ein Auto fährst.
- Sie müssen vorsichtig sein, wenn Sie ein Auto fahren.

Bisognerebbe tenersi lontani dalle cattive compagnie.

- Du solltest dich von einer schlechten Gesellschaft fernhalten.
- Ihr solltet euch von schlechter Gesellschaft fern halten.

Non bisognerebbe prendersi gioco degli altri.

Man sollte sich nicht über Andere lustig machen.

Bisognerebbe obbedire al codice della strada.

Du solltest die Verkehrsregeln beachten.

Bisognerebbe sempre mantenere le proprie promesse.

Man sollte immer zu seinem Wort stehen.

- Prima di comprare delle scarpe bisognerebbe provarsele addosso.
- Prima di comprare delle scarpe bisognerebbe provarsele indosso.

Man sollte Schuhe vor dem Kauf immer erst anprobieren.

- Non bisognerebbe discriminare le persone in base al sesso.
- Non bisognerebbe discriminare la gente in base al sesso.

Man darf Menschen nicht wegen ihres Geschlechtes diskriminieren.

Bisognerebbe leggere molti libri quando si è giovani.

Du solltest viele Bücher lesen, solang du noch jung bist.

Non bisognerebbe mai chiedere a una donna la sua età.

Man sollte eine Frau nie nach ihrem Alter fragen.

Penso che bisognerebbe considerare i virus informatici come una forma di vita.

Ich denke, man sollte Computerviren als Lebensform betrachten.

- Bisognerebbe mantenere le proprie promesse.
- Dovresti mantenere le tue promesse.
- Dovreste mantenere le vostre promesse.
- Dovrebbe mantenere le sue promesse.

Man sollte seine Versprechen halten.

- Bisognerebbe obbedire ai propri genitori.
- Dovresti obbedire ai tuoi genitori.
- Dovreste obbedire ai vostri genitori.
- Dovrebbe obbedire ai suoi genitori.

Du musst deinen Eltern gehorchen.

- Non bisognerebbe andare in bici sul marciapiede.
- Non si dovrebbe andare in bici sul marciapiede.
- Non dovrebbe andare in bici sul marciapiede.
- Non dovreste andare in bici sul marciapiede.
- Non dovresti andare in bici sul marciapiede.

Du solltest nicht auf dem Gehsteig Rad fahren.