Translation of "All'uomo" in German

Il nodo sta alla cravatta come il cervello sta all'uomo.

Der Knoten ist für die Krawatte, was das Gehirn für den Mann ist.

Hanno lunghezze d'onda inferiori a quelle visibili all'uomo e alle scimmie.

Dieses Wellenspektrum ist für Menschen und Affen nicht sichtbar.

Tramite brontolii a bassa frequenza, così bassi da essere inudibili all'uomo,

Mithilfe von niederfrequentem Grummeln, das für Menschen teilweise nicht hörbar ist,

Se si pulissero le porte della percezione, ogni cosa apparirebbe all'uomo come essa veramente è, infinita.

Würden die Pforten der Wahrnehmung gereinigt, so erschiene dem Menschen alles wie es ist: unendlich.

All'uomo che ha solo un martello nella cassetta degli attrezzi, tutti i problemi appaiono come chiodi.

Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.