Translation of "Troppe" in French

- Non fare troppe domande.
- Non faccia troppe domande.
- Non fate troppe domande.

- Ne pose pas trop de questions.
- Ne posez pas trop de questions.

- Fa troppe feste.
- Lui fa troppe feste.

- Il fait trop la fête.
- Il fait trop la nouba.
- Il fait trop la java.
- Il fait trop la bamboula.

- Tom ha fatto troppe domande.
- Tom fece troppe domande.

Tom a posé trop de questions.

- Non fare troppe cose in contemporanea.
- Non fate troppe cose in contemporanea.
- Non faccia troppe cose in contemporanea.

Ne faites pas trop de choses en même temps.

Non troppe quelle esotiche.

pas trop d'exotiques.

Non incontro troppe donne.

Je ne rencontre pas trop de femmes.

Ho troppe cose da fare.

J'ai trop de choses à faire.

Tom ha troppe idee strane.

Tom a trop d'idées étranges.

Ci sono troppe cose da fare!

Il y a trop à faire !

Non fate troppe cose in contemporanea.

Ne faites pas trop de choses en même temps.

- Ho troppe cose da fare.
- Ho troppo da fare.
- Io ho troppo da fare.
- Io ho troppe cose da fare.

J'ai trop de choses à faire.

è così che oggigiorno vengono prese troppe decisioni aziendali.

c'est sur eux que trop de décisions sont prises aujourd'hui.

Ho troppe cose per la testa in questi giorni.

J'ai trop de choses dans la tête ces jours-ci.

I fumetti moderni contengono troppe scene violente e sessuali.

Les bandes dessinées actuelles comportent beaucoup trop de scènes violentes et sexuelles.

Secondo me sulla sua lista ci sono troppe lingue.

Je trouve qu'il y a trop de langues dans sa liste.

- C'era troppa gente a teatro.
- C'erano troppe persone a teatro.

Il y avait trop de monde au théâtre.

- Ci sono troppe persone nel parco.
- C'è troppa gente nel parco.

Il y a trop de monde dans le parc.

Aveva troppe attività da completare nel suo ciclo di elaborazione e ne stava abbandonando alcune per continuare a

Il avait trop de tâches à accomplir dans son cycle de calcul et en abandonnait certaines pour continuer à