Translation of "Scuro" in French

Era scuro.

Il faisait sombre.

È scuro.

C'est sombre.

- Improvvisamente il cielo è diventato scuro.
- All'improvviso il cielo è diventato scuro.
- All'improvviso il cielo diventò scuro.
- Improvvisamente il cielo diventò scuro.
- Improvvisamente il cielo divenne scuro.
- All'improvviso il cielo divenne scuro.

Soudainement le ciel devenait sombre.

- Preferisco il rosso scuro.
- Io preferisco il rosso scuro.

Je préfère le rouge foncé.

- Il cielo è diventato scuro.
- Il cielo diventò scuro.

Le ciel s'assombrit.

Era verde scuro.

C'était vert foncé.

Era blu scuro.

C'était bleu foncé.

Il cielo era scuro.

Le ciel était sombre.

- Il cielo è diventato sempre più scuro.
- Il cielo diventò sempre più scuro.
- Il cielo divenne sempre più scuro.

Le ciel devint de plus en plus sombre.

Era scuro sotto il ponte.

Il faisait sombre sous le pont.

Questa ciliegia è rosso scuro.

Cette cerise est d'un rouge profond.

All'improvviso il cielo diventò scuro.

Tout à coup, le ciel devint obscur.

- Preferisco il cioccolato bianco al cioccolato scuro.
- Io preferisco il cioccolato bianco al cioccolato scuro.

Je préfère le chocolat blanc au chocolat noir.

Il cielo diventava sempre più scuro.

- Le ciel devenait de plus en plus sombre.
- Le ciel s'assombrit de plus en plus.
- Le ciel s'est assombri de plus en plus.

All'improvviso il cielo è diventato scuro.

Soudain, le ciel s'obscurcit.

- È buio.
- È scuro.
- È scura.

C'est sombre.

Il vomito aveva un aspetto scuro?

Le vomi avait-il un aspect noir ?

S'è fatto scuro. Potresti accendermi la luce?

Il commence à faire sombre. Pourrais-tu allumer la lumière pour moi ?

Era troppo scuro perché riuscissimo a vedere.

Il faisait trop sombre pour que nous puissions voir.

Le piace indossare abiti di colore scuro.

Elle aime porter des couleurs sombres.

Lei portava scarpe di colore marrone scuro.

Elle portait des chaussures brun foncé.

Il muschio ama crescere in un ambiente scuro e umido.

La mousse a besoin d'obscurité et d'humidité pour bien pousser.

Le sue scarpe bianche lasciano tracce di colore rosso scuro.

Ses chaussures blanches laissent des traces de couleur rouge foncé.

All'improvviso grosse gocce di pioggia cominciarono a cadere dal cielo scuro.

Tout à coup, de grosses gouttes de pluie commencèrent à tomber du ciel sombre.

I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro.

Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.

- Era molto scuro.
- Era molto scura.
- Era molto buio.
- Era molto buia.

Il faisait très sombre.

Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte.

Le ciel devenait de plus en plus sombre et le vent de plus en plus violent.

La tempesta temuta non era arrivata, ma il cielo rimaneva scuro e minaccioso.

La tempête qu'on redoutait n'est pas venue, mais le ciel est resté sombre et menaçant.

- Tom è severo.
- Tom è austero.
- Tom è fosco.
- Tom è scuro.
- Tom è cupo.
- Tom è tetro.
- Tom è funereo.

Tom est sombre.