Translation of "Positivo" in French

Pensate positivo. Parlate positivo.

Penser positivement ; parler positivement.

Resta positivo!

Reste positif !

Pensa positivo!

Pense positivement !

Tom è positivo.

Tom est positif.

Io sono positivo.

- J'en suis certain.
- Je suis certain.
- J'en suis sûr.
- J'en suis sûre.

- Sono positivo.
- Io sono positivo.
- Sono positiva.
- Io sono positiva.

- J'en suis certain.
- J'en suis sûr.
- J'en suis sûre.

Impara a pensare positivo!

Apprends à penser de manière positive !

- Pensa che sia uno sviluppo positivo.
- Lei pensa che sia uno sviluppo positivo.

Elle pense qu'il s'agit d'un rebondissement positif.

- Sei positivo.
- Tu sei positivo.
- Sei positiva.
- Tu sei positiva.
- È positiva.
- Lei è positiva.
- È positivo.
- Lei è positivo.
- Siete positivi.
- Voi siete positivi.
- Siete positive.
- Voi siete positive.

- Tu es positif.
- Vous êtes positif.

E fai qualcosa di positivo?

et faisais des trucs positifs ?

- Sono ancora positivo.
- Io sono ancora positivo.
- Sono ancora positiva.
- Io sono ancora positiva.

Je suis encore positif.

- Io sono positivo.
- Io sono positiva.

- Je suis sûr.
- Je suis certain.

Tom è risultato positivo al coronavirus.

Tom a été testé positif au coronavirus.

Per uno stato d'animo positivo e sereno.

pour un état d'esprit positif en paix.

Ma il lato positivo dei costrutti sociali

Mais l'aspect positif des constructions sociales,

Il mio gruppo sanguigno è A positivo.

- Mon groupe sanguin est A+.
- Mon groupe sanguin est A positif.

Erano più propensi a rispondere in modo positivo

Ils étaient plus nombreux à donner une réponse positive

Come poteva qualcosa di così positivo per me

Comment quelque chose d'aussi positif pour moi

è un elemento positivo per la nostra felicità.

est un élément positif pour notre bonheur.

Il bilancio dei paesi comunisti è complessivamente positivo.

Le bilan des pays communistes est globalement positif.

- Sono sicuro.
- Io sono positivo.
- Io sono positiva.

- Je suis sûr.
- Je suis certain.

E di andare in contro in modo ottimistico, positivo

À aller de l'avant de manière optimiste, positive

Il fatto che sia piccolo e stretto è positivo.

Le fait que ce soit étroit et petit là-dedans, c'est un avantage.

- Tom è allegro.
- Tom è positivo.
- Tom è ottimistico.

- Tom est optimiste.
- Tom est plein d'entrain.

Non ho sempre desiderato avere un impatto positivo sul mondo

Je n'ai pas toujours eu le désir d'avoir un impact positif sur le monde

Che aiuta a cambiare le onde celebrari verso il positivo

ça aide à changer les ondes cérébrales vers le positif,

A uno stato d'animo positivo, fin da quando eravamo bambini

à une attitude positive, de notre enfance.

E come si massimizzano le possibilità di un risultato positivo?

Et comment maximise-t-on ces chances ?

E infine, ricordatevi di finire la conversazione in modo positivo,

Pour finir, souvenez-vous de terminer la conversation de façon positive,

Guardando indietro, sono davvero grata per il riscontro positivo ricevuto,

A fortiori, je suis très reconnaissante pour ces retours positifs,

Zola non rappresenta l'operaio come positivo per tutti gli aspetti.

- Zola ne représente pas le travailleur comme étant positif à tous égards.
- Zola ne représente pas le travailleur comme étant positif sur tous les plans.

Che si occupa di capire in che modo il pensiero positivo

chargée de comprendre comment la pensée positive

Per me, quella storia non parla di guardare al lato positivo

Pour moi, il ne s'agit pas uniquement de voir le bon côté des choses

Che è positivo dal punto di vista della conservazione della natura.

ce qui est une chose positive du point de vue de la conservation de la nature.

E che ognuno di noi possa avere un impatto positivo sul mondo.

et que chacun d'entre nous peut avoir un impact positif sur le monde.

Quello che fa la differenza, tra un pensiero negativo ed uno positivo è quello su cui ci focalizziamo. Se pensiamo a delle cose belle, o le nostre possibilità di realizzare qualcosa di buono, quindi ci concentriamo i nostri pensieri su qualcosa di buono, di utile, di positivo. Quello che fa la differenza, tra un pensiero negativo ed uno positivo è quello su cui ci focalizziamo. Se pensiamo a delle cose belle, o le nostre possibilità di realizzare qualcosa di buono, quindi concentriamo i nostri pensieri su qualcosa di buono, di utile, di positivo. Più ci focalizziamo sui pensieri positivi, più generiamo cose belle intorno a noi.

Ce qui fait la différence entre la pensée positive et la pensée négative, c'est ce sur quoi nous nous concentrons. Quand nous pensons à de belles choses, ou à nos chances d'accomplir de bonnes choses, nous concentrons nos pensées sur des choses bonnes, utiles et positives. Plus nous nous concentrons sur les pensées positives, plus nous créons de belles choses autour de nous.

Rafael Leitão sottolinea che l'inserimento degli scacchi nelle scuole brasiliane è un fatto positivo, ma crede che siamo ancora lontani dal livello minimo accettabile per qualcuno per guadagnare un reddito stabile come giocatore di scacchi professionista.

Rafael Leitão souligne que l'insertion des échecs dans les écoles brésiliennes est un fait positif, mais il estime que nous sommes encore loin du niveau minimum acceptable pour quelqu'un de gagner des revenus stables en tant que joueur d'échecs professionnel.