Translation of "Patente" in French

- Tu hai la patente?
- Hai la patente?
- Ha la patente?
- Lei ha la patente?
- Avete la patente?
- Voi avete la patente?
- Hai la patente di guida?
- Tu hai la patente di guida?
- Ha la patente di guida?
- Lei ha la patente di guida?
- Avete la patente di guida?
- Voi avete la patente di guida?

As-tu le permis ?

- Tu hai la patente?
- Hai la patente?
- Hai la patente di guida?
- Tu hai la patente di guida?

As-tu le permis ?

Qualcuno ha la patente, guida con la patente?

Qui a le permis, qui conduit avec le permis ?

- Non ha la patente di guida.
- Lei non ha la patente di guida.
- Non ha la patente.
- Lei non ha la patente.

Elle n'a pas de permis de conduire.

- Ho una patente provvisoria.
- Io ho una patente provvisoria.
- Ho una patente di guida provvisoria.
- Io ho una patente di guida provvisoria.

J'ai un permis de conduire provisoire.

- La tua patente è scaduta.
- La sua patente è scaduta.
- La vostra patente è scaduta.
- La tua patente di guida è scaduta.
- La sua patente di guida è scaduta.
- La vostra patente di guida è scaduta.

- Ton permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire est expiré.
- Ton permis de conduire a expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

- Non ha la patente di guida.
- Non ha la patente.

- Elle n'a pas de permis de conduire.
- Elle n'a pas le permis de conduire.

- Potrei vedere la sua patente?
- Potrei vedere la tua patente?

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

- Hai la tua patente?
- Hai la tua patente di guida?

- As-tu ton permis de conduire ?
- Avez-vous votre permis de conduire ?

Non ha la patente.

Elle n'a pas de permis de conduire.

Tom ha la patente.

Tom a un permis de conduire.

- La sua patente è scaduta.
- La sua patente di guida è scaduta.

- Votre permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

- Tom non ha la patente.
- Tom non ha la patente di guida.

Tom n'as pas le permis.

- Per guidare una macchina occorre una patente.
- Per guidare una macchina occorre una patente di guida.
- Per guidare un'auto occorre una patente.
- Per guidare un'auto occorre una patente di guida.
- Per guidare un'automobile occorre una patente.
- Per guidare un'automobile occorre una patente di guida.

- Pour conduire une voiture, on a besoin d'un permis.
- On a besoin d'un permis pour conduire une voiture.
- Tu as besoin d'un permis pour conduire une voiture.
- Vous avez besoin d'un permis pour conduire une voiture.
- Pour conduire, il faut un permis.

Posso vedere la sua patente?

Puis-je voir votre permis de conduire ?

Posso vedere la tua patente?

Puis-je voir ton permis de conduire ?

Tom non ha la patente.

Tom n'as pas le permis.

Non ho ancora la patente.

Je n'ai pas encore de permis de conduire.

- Ho una patente provvisoria.
- Io ho una patente provvisoria.
- Ho una patente di guida provvisoria.
- Io ho una patente di guida provvisoria.
- Ho il foglio rosa.
- Io ho il foglio rosa.

J'ai un permis de conduire provisoire.

- Posso vedere la sua patente, signore?
- Posso vedere la sua patente di guida, signore?

- Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?
- Monsieur, puis-je voir votre permis de conduire ?

- Dan non ha ancora la patente.
- Dan non ha ancora la patente di guida.

Dan n'a pas encore de permis de conduire.

- La mia patente scadrà la settimana prossima.
- La mia patente di guida scadrà la settimana prossima.
- La mia patente scadrà la prossima settimana.
- La mia patente di guida scadrà la prossima settimana.

Mon permis de conduire expire la semaine prochaine.

Il padre non ha la patente.

Le père n'a pas le permis de conduire.

Non ha la patente di guida.

Elle n'a pas de permis de conduire.

Tom ha con sé la patente?

Tom a-t-il son permis ?

- È necessario avere una patente per guidare una macchina.
- È necessario avere una patente per guidare un'auto.
- È necessario avere una patente per guidare un'automobile.

Il est nécessaire d'avoir un permis pour conduire une voiture.

- Mia madre ha la patente, ma non guida.
- Mia madre ha la patente, però non guida.

- Ma mère a son permis de conduire, mais elle ne conduit pas.
- Ma mère a le permis mais ne conduit pas.

- Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
- Penso che farete poca fatica a prendere la patente.

- Je pense que tu n'auras guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.
- Je pense que vous n'aurez guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.

- Mi hanno confiscato la patente.
- Mi hanno confiscato la licenza.
- Mi confiscarono la patente.
- Mi confiscarono la licenza.

- Mon permis de conduire m'a été confisqué.
- On m'a confisqué mon permis.

Sei ancora troppo giovane per prendere la patente.

Tu es trop jeune encore pour obtenir un permis de conduire.

Mia madre ha la patente, ma non guida.

Ma mère a le permis mais ne conduit pas.

Ho rinnovato la mia patente una settimana fa.

J'ai fait renouveler mon permis il y a une semaine.