Translation of "Modulo" in French

- Compila questo modulo.
- Compilate questo modulo.
- Compili questo modulo.

- Remplissez ce formulaire.
- Remplis ce formulaire.

modulo lunare .

module lunaire .

- Compila questo modulo, per favore.
- Compili questo modulo, per favore.
- Compila questo modulo, per piacere.
- Compili questo modulo, per piacere.
- Compilate questo modulo, per piacere.
- Compilate questo modulo, per favore.

Veuillez remplir ce formulaire.

Il modulo lunare.

Le module lunaire.

modulo di comando e servizio.

module de commande et de service.

Riempi questo modulo per favore.

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

Questo modulo non è utilizzato.

Cette forme n’est pas utilisée.

- Il modulo del questionario è stato distribuito correttamente.
- Il modulo del questionario fu distribuito correttamente.
- Il modulo del questionario venne distribuito correttamente.

Le formulaire du questionnaire a été correctement distribué.

Pilota del modulo lunare Gene Cernan.

pilote du module lunaire Gene Cernan.

McDivitt e Schweickart hanno pilotato il modulo lunare a oltre 100 miglia dal modulo di comando.

McDivitt et Schweickart ont piloté le module lunaire à plus de 100 miles du module de commande.

- Tutto quello che devi fare è compilare questo modulo.
- Tutto quello che deve fare è compilare questo modulo.
- Tutto quello che dovete fare è compilare questo modulo.

- Tout ce que vous avez à faire, c'est remplir ce formulaire.
- Tout ce que tu as à faire, c'est remplir ce formulaire.

Lasciando il pilota del modulo di comando Dave Scott a pilotare il CSM, McDivitt e il pilota del modulo lunare

En quittant le pilote du module de commande Dave Scott pour piloter le CSM, le pilote du McDivitt et du module lunaire

La NASA aveva testato con successo sia il modulo di comando che il modulo lunare e ha fatto un viaggio intorno

La NASA avait testé avec succès le module de commande et le module lunaire, et avait fait un voyage autour de

Il modulo lunare era pronto per volare sulla luna.

Le module lunaire était prêt à voler vers la lune.

Il pilota del modulo di comando era Michael Collins.

Le pilote du module de commande était Michael Collins.

Insieme a lui come pilota del modulo lunare c'era Buzz Aldrin.

Buzz Aldrin le rejoignit en tant que pilote du module lunaire.

Il primo era un modulo di comando e servizio o "CSM".

Le premier était un module de commande et de service ou «CSM».

Con il modulo lunare quasi senza carburante, Armstong ha preso il controllo manuale.

Avec le module lunaire presque à court de carburant, Armstong a pris le contrôle manuel.

Prima che il volo di prova del modulo lunare potesse iniziare, l'equipaggio doveva eseguire

Avant que le vol d'essai du module lunaire ne puisse commencer, l'équipage avait une manœuvre d'

Sarebbe rimasto a bordo del modulo di comando mentre Armstrong e Aldrin scendevano sulla

Il resterait à bord du module de commande pendant qu'Armstrong et Aldrin descendraient sur la

La seconda navicella spaziale, il modulo di escursione lunare o "lem", atterrerebbe sulla luna.

Le deuxième vaisseau spatial, le module d'excursion lunaire ou «lem» - atterrirait sur la lune.

L'atmosfera all'interno del modulo di comando era ossigeno puro e in questo ambiente anche

L'atmosphère à l'intérieur du module de commande était de l'oxygène pur et, dans cet environnement, même des

Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.

Remplis le formulaire suivant pour savoir qui tu as pu être dans ta vie antérieure.

Il modulo lunare era ripiegato all'interno dello stadio superiore del razzo Saturn V e doveva

Le module lunaire était plié à l'intérieur de l'étage supérieur de la fusée Saturn V et devait

Stafford e Cernan volarono con il modulo lunare entro nove miglia dalla superficie della Luna.

Stafford et Cernan ont fait voler le module lunaire à moins de neuf miles de la surface de la Lune.

Quattro giorni dopo, il 20 luglio, Armstrong e Aldrin sono saliti sul loro modulo lunare,

Quatre jours plus tard, le 20 juillet, Armstrong et Aldrin sont montés dans leur module lunaire,

L'equipaggio dell'Apollo 1 è stato sigillato all'interno del modulo di comando, conducendo una prova generale

L'équipage d'Apollo 1 a été scellé à l'intérieur de son module de commande, effectuant une répétition générale

Test del modulo lunare in orbita terrestre - sarebbe stato invece inviato in missione in orbita

test du module lunaire en orbite terrestre - serait plutôt envoyé en mission pour orbiter la

Ma poi un altro problema: il modulo lunare si stava avvicinando alla superficie troppo velocemente e

Mais alors un autre problème: le module lunaire approchait trop rapidement de la surface et

Il modulo lunare era ancora in fase di progettazione e sarebbe stato testato nei voli successivi.

Le module lunaire était encore en phase de conception et serait testé sur des vols ultérieurs.

Ma il modulo lunare non era ancora stato testato e l'atterraggio sulla luna aveva molte incognite.

Mais le module lunaire n'avait toujours pas été testé et l'atterrissage sur la lune comportait de nombreuses inconnues.

Ma all'interno del corpo degli astronauti, il primo volo con equipaggio del Modulo Lunare è stato visto

Mais au sein du corps des astronautes, le premier vol en équipage du module lunaire était considéré

Il modulo lunare è stata la prima vera astronave, progettata solo per volare nel vuoto dello spazio.

Le module lunaire a été le premier véritable vaisseau spatial - conçu uniquement pour voler dans le vide de l'espace.

A differenza del modulo di comando, Spider non aveva uno scudo termico, quindi si sarebbe bruciato se

Contrairement au module de commande, Spider n'avait pas de bouclier thermique, donc il brûlerait s'il

L'equipaggio dell'Apollo 10 era il comandante Tom Stafford, il pilota del modulo di comando John Young e il

L'équipage d'Apollo 10 était le commandant Tom Stafford, le pilote du module de commande John Young et le

Quindi, se gli astronauti non riuscissero ad attraccare nuovamente con il modulo di comando dopo il loro volo di prova,

Donc, si les astronautes ne pouvaient pas se réamarrer avec le module de commande après leur vol d'essai,

Il suo pilota del modulo di comando era Jim Lovell, che conosceva Borman meglio di chiunque altro: su Gemini 7,

Son pilote du module de commande était Jim Lovell, qui connaissait Borman mieux que quiconque - Sur Gemini 7,