Translation of "Internazionali" in French

- Vogliamo essere internazionali.
- Noi vogliamo essere internazionali.

Nous voulons être internationaux.

Anche quando non attraversano i confini internazionali.

même quand ils ne franchissent aucune frontière internationale.

Gli osservatori internazionali hanno contato le schede.

Les observateurs internationaux ont compté les bulletins de vote.

Ora ci sono organizzazioni internazionali e via di dicendo.

maintenant il y a des organisations internationales et ainsi de suite.

Le tariffe postali internazionali variano in funzione della destinazione.

Les tarifs postaux internationaux varient en fonction de la destination.

I problemi internazionali devono essere risolti con la diplomazia, non con la guerra.

Les problèmes internationaux ne doivent pas être résolus militairement mais diplomatiquement.

Chi scambia con me la pagina degli affari internazionali contro quella dello sport?

Qui m'échange la page affaires internationales contre la page sport ?

C'è qualcosa di perverso, non solo in tutti i silenzi assordanti e tutte le complicità benevole, intervallati da alcune proteste, quando Israele "caga fuori dal vaso", che coprono e giustificano la politica coloniale aggressiva dello Stato di Israele. C'è qualcosa di perverso in tutte le ingiunzioni e le pressioni internazionali, che invitano i palestinesi a presentare delle "generose offerte per Israele" e ad astenersi da qualsiasi atto di resistenza per far valere i loro diritti legittimi.

Il y a quelque chose de pervers non seulement dans tous les silences assourdissants et toutes les complicités bienveillantes, entrecoupés de quelques protestations quand Israël « chie dans la colle », qui couvrent et justifient la politique coloniale agressive de l’Etat d’Israël. Il y a quelque chose de pervers dans toutes les injonctions et pressions internationales qui somment les Palestiniens à se soumettre aux « offres généreuses d’Israël » et à renoncer à tout acte de résistance pour faire valoir leurs droits légitimes.