Translation of "Comprende" in French

- Comprende i rischi.
- Lui comprende i rischi.

Il comprend les risques.

- Tom capisce.
- Tom comprende.

Tom comprend.

Il prezzo comprende l'IVA.

Le prix comprend la TVA.

Tom comprende i rischi.

Tom comprend les risques.

Il prezzo non comprende l'IVA.

Le prix ne comprend pas la TVA.

Lei comprende la lingua ungherese?

Est-ce qu'elle comprend le hongrois ?

- Tom capisce Mary.
- Tom comprende Mary.

Tom comprend Mary.

La futurologia comprende delle nozioni di probabilità.

La futurologie inclut des notions de probabilités.

- So che Tom capisce.
- Io so che Tom capisce.
- Lo so che Tom capisce.
- Io lo so che Tom capisce.
- So che Tom comprende.
- Io so che Tom comprende.
- Lo so che Tom comprende.
- Io lo so che Tom comprende.

Je sais que Tom comprend.

- Tom capisce quello che tu non capisci.
- Tom capisce quello che lei non capisce.
- Tom capisce quello che voi non capite.
- Tom comprende quello che lei non comprende.
- Tom comprende quello che voi non comprendete.
- Tom comprende quello che tu non comprendi.

Tom comprend ce que tu ne comprends pas.

Comprende migliaia di specie, tutte con funzioni diverse.

Des milliers d'espèces jouant chacune des rôles différents.

Questa classe comprende 15 ragazzi e 28 ragazze.

Cette classe comprend 15 garçons et 28 filles.

- Comprende i rischi.
- Lei comprende i rischi.
- Comprendi i rischi.
- Tu comprendi i rischi.
- Comprendete i rischi.
- Voi comprendete i rischi.

- Vous comprenez les risques.
- Tu comprends les risques.

La Via Lattea comprende circa cento miliardi di stelle.

La Voie Lactée se compose d'environ cent milliards d'étoiles.

Perché la sua mente non comprende il peso di quello che ha appena detto

car elle ne comprend pas le poids de ce qu'elle vient de dire

- Comprendi i rischi?
- Comprende i rischi?
- Lei comprende i rischi?
- Comprendete i rischi?
- Voi comprendete i rischi?
- Capisci i rischi?
- Tu capisci i rischi?
- Capisce i rischi?
- Lei capisce i rischi?
- Capite i rischi?
- Voi capite i rischi?

- Comprenez-vous les risques ?
- Est-ce que tu comprends les risques ?

- Gli studenti generalmente apprezzano un professore che capisce i loro problemi.
- In genere gli studenti apprezzano un insegnante che comprende i loro problemi.

Les étudiants apprécient généralement un professeur qui comprend leurs problèmes.

Un matematico è un uomo che non comprende solo il pensiero che gli viene esposto, ma che vede anche su quale errore di ragionamento esso è fondato.

Un mathématicien est un homme qui ne comprend pas seulement une pensée qui lui est exposée, mais qui voit aussi sur quelle erreur de raisonnement elle est fondée.

- Dicono che tutto è più grande in Texas, e quello comprende l'assurdità nell'applicazione della legge.
- Dicono che tutto è più grande in Texas, e quello include l'assurdità nell'applicazione della legge.

On dit que tout est plus grand au Texas, ça concerne aussi l'absurdité de l'application de la loi.

L'alfabeto dell'esperanto comprende ventotto lettere: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

L’alphabet de l'espéranto comprend vingt huit lettres : a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

- L'alfabeto dell'esperanto comprende ventotto lettere: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
- L'alfabeto dell'esperanto ha 28 lettere: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
- L'alfabeto dell'esperanto ha ventotto lettere: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

L’alphabet de l'espéranto comprend vingt huit lettres : a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.