Translation of "Comprata" in French

L'ho comprata.

Je l'ai acheté.

Perché l'hai comprata?

Pourquoi l'as-tu achetée ?

Io l'ho comprata.

Je l'ai acheté.

- L'ho comprato.
- L'ho comprata.
- Io l'ho comprata.
- Lo comprai.
- La comprai.

Je l'ai acheté.

- Perché l'hai comprato?
- Perché l'hai comprata?
- Perché l'ha comprato?
- Perché l'ha comprata?
- Perché lo avete comprato?
- Perché l'avete comprata?

- Pourquoi l'as-tu acheté ?
- Pourquoi l'as-tu achetée ?
- Pourquoi l'avez-vous acheté ?
- Pourquoi en avez-vous fait l'acquisition ?
- Pourquoi en as-tu fait l'acquisition ?

Sei l'unica ad averla comprata.

Tu es la seule à l'avoir achetée.

- Quando lo avete comprato?
- Quando lo ha comprato?
- Quando lo hai comprato?
- Quando l'hai comprata?
- Quando l'ha comprata?
- Quando la avete comprata?

- Quand l'as-tu acheté ?
- Quand en as-tu fait l'acquisition ?
- Quand en avez-vous fait l'acquisition ?
- Quand l'avez-vous acheté ?

- Lui non l'ha comprato.
- Non l'ha comprato.
- Non l'ha comprata.
- Lui non l'ha comprata.

- Il ne l'a pas acheté.
- Il ne l'a pas gobé.
- Il ne l'a pas achetée.

La felicità non può essere comprata.

Le bonheur ne s'achète pas.

- L'ho comprato ieri.
- L'ho comprata ieri.

Je l'ai acheté hier.

Non mi ricordo più dove l'ho comprata.

Je ne me rappelle plus où je l'ai achetée.

- L'ho comprato da lui.
- L'ho comprata da lui.

Je le lui ai acheté.

- L'ho comprato da lei.
- L'ho comprata da lei.

Je le lui ai acheté.

- L'hai comprato al mercato nero?
- L'hai comprata al mercato nero?
- L'ha comprato al mercato nero?
- L'ha comprata al mercato nero?
- Lo avete comprato al mercato nero?
- La avete comprata al mercato nero?

- L'as-tu acheté au marché noir ?
- L'as-tu achetée au marché noir ?

- Mi ha detto che lo avrebbe comprato.
- Mi disse che lo avrebbe comprato.
- Mi ha detto che l'avrebbe comprata.
- Mi disse che l'avrebbe comprata.

Il m'a dit qu'il l'achèterait.

- Mi son comprato un paio di scarpe.
- Mi son comprata un paio di scarpe.
- Mi sono comprato un paio di scarpe.
- Mi sono comprata un paio di scarpe.

Je me suis acheté une paire de chaussures.

- Non mi ricordo più dove l'ho comprata.
- Non mi ricordo più dove l'ho comprato.

- Je ne me rappelle plus où je l'ai acheté.
- Je ne me rappelle plus où je l'ai achetée.

- L'ho comprato a dieci dollari.
- L'ho comprato a 10 dollari.
- L'ho comprata a 10 dollari.

- Je l'ai eu pour 10 dollars.
- Je l'ai acheté pour dix dollars.

- Mi sono comprato un banjo per Natale.
- Mi sono comprata un banjo per Natale.
- Mi comprai un banjo per Natale.

Je me suis acheté un banjo pour Noël.