Translation of "Chiami" in French

- Lo chiami "Tom".
- Tu lo chiami "Tom".
- La chiami "Tom".
- Tu la chiami "Tom".

Tu l'appelles « Tom ».

- Mi chiami stasera.
- Mi chiami questa sera.

- Appelez-moi ce soir.
- Appelle-moi ce soir.

Chiami Tom.

Appelez Tom.

- Chiama.
- Chiami.

- Appelez.
- Appelle.

- Vuoi che chiami la polizia?
- Vuole che chiami la polizia?
- Volete che chiami la polizia?

- Voulez-vous que j'appelle la police ?
- Veux-tu que j'appelle la police ?
- Voulez-vous que je prévienne la police ?
- Veux-tu que je prévienne la police ?

Da dove chiami?

D'où parlez-vous ?

Come ti chiami?

Quel est votre nom ?

- Chiama.
- Chiami.
- Chiamate.

- Téléphone.
- Appelez.
- Appelle.
- Téléphonez.

- Chiami un'ambulanza.
- Chiamate un'ambulanza.

- Appelez une ambulance.
- Appelle une ambulance.

- Chiamami.
- Chiamatemi.
- Mi chiami.

- Appelle-moi !
- Appelez-moi !

- Chiamaci.
- Ci chiami.
- Chiamateci.

- Appelle-nous !
- Appelez-nous !

- Chiamami!
- Chiamatemi!
- Mi chiami!

- Appelle-moi !
- Appelle-moi !

Ciao, come ti chiami?

Salut, comment tu t'appelles ?

Come chiami tua madre?

Comment appelles-tu ta mère ?

Perché non chiami Tom?

Pourquoi n'appelles-tu pas Tom ?

- Chiami Tom.
- Chiamate Tom.

Appelez Tom.

- Mi chiami stasera.
- Mi chiami questa sera.
- Chiamatemi stasera.
- Chiamatemi questa sera.

- Appelez-moi ce soir.
- Appelle-moi ce soir.

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Tu come ti chiami?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

Mi chiami domani alle nove.

- Appelle-moi demain à neuf heures.
- Appelle-moi à 9 h 00 demain.

Voglio che chiami la polizia.

- Je veux que vous appeliez la police.
- Je veux que tu appelles la police.

Non ricordo come ti chiami.

Je ne me souviens pas de ton nom.

- Chiamali stasera.
- Chiamali questa sera.
- Chiamale stasera.
- Chiamale questa sera.
- Li chiami stasera.
- Le chiami stasera.
- Li chiami questa sera.
- Le chiami questa sera.
- Chiamateli stasera.
- Chiamatele stasera.
- Chiamateli questa sera.
- Chiamatele questa sera.

- Appelle-les ce soir.
- Appelez-les ce soir.

Come hai detto che ti chiami?

C'est quoi ton nom déjà ?

- Chiama un'ambulanza.
- Chiami un'ambulanza.
- Chiamate un'ambulanza.

- Appelez une ambulance.
- Appelle une ambulance.

- Chiama Ismaele.
- Chiamate Ismaele.
- Chiami Ismaele.

- Appelez Ishmael.
- Appelle Ishmael.

- Chiama Tom.
- Chiami Tom.
- Chiamate Tom.

- Appelle Tom.
- Appelez Tom.

- Chiama tua moglie.
- Chiami sua moglia.

Appelle ta femme.

Ehi tu, piccolo, come ti chiami?

Hé toi, petit, comment t'appelles-tu ?

- Chiamate la polizia!
- Chiami la polizia!

Appelez la police !

- Vattene da qui prima che chiami la polizia.
- Se ne vada da qui prima che chiami la polizia.
- Andatevene da qui prima che chiami la polizia.

- Sors de là, avant que j'appelle les flics !
- Sortez de là, avant que j'appelle les flics !

- Mi chiami stasera.
- Mi chiami questa sera.
- Chiamami stasera.
- Chiamami questa sera.
- Chiamatemi stasera.
- Chiamatemi questa sera.

- Appelez-moi ce soir.
- Appelle-moi ce soir.

- Chiamami all'ufficio.
- Chiamatemi all'ufficio.
- Mi chiami all'ufficio.

- Appelez-moi l'agence du coin.
- Appelle-moi au bureau.

- Non chiamarmi.
- Non chiamatemi.
- Non mi chiami.

Ne m'appelle pas.

- Chiamami Ismaele.
- Chiamatemi Ismaele.
- Mi chiami Ismaele.

- Appelez-moi Ishmael.
- Appelle-moi Ismaël.
- Appelle-moi Ishmael.

- Chiamami domani.
- Chiamatemi domani.
- Mi chiami domani.

Appelle-moi demain.

- Voglio che chiami ogni giorno.
- Io voglio che chiami ogni giorno.
- Voglio che tu chiami ogni giorno.
- Io voglio che tu chiami ogni giorno.
- Voglio che lei chiami ogni giorno.
- Io voglio che lei chiami ogni giorno.
- Voglio che chiamiate ogni giorno.
- Io voglio che chiamiate ogni giorno.
- Voglio che voi chiamiate ogni giorno.
- Io voglio che voi chiamiate ogni giorno.

Je veux que tu appelles tous les jours.

- Chiama il 911!
- Chiamate il 911!
- Chiami il 911!
- Chiama il noveunouno!
- Chiamate il noveunouno!
- Chiami il noveunouno!

- Appelez le 112 !
- Appelle le 112 !

- Chiama il dottore!
- Chiamate il dottore!
- Chiami il dottore!
- Chiama il medico!
- Chiamate il medico!
- Chiami il medico!

- Appelle le docteur !
- Appelle le médecin !

- Non chiamarla ora.
- Non chiamatela ora.
- Non la chiami ora.
- Non la chiami adesso.
- Non chiamarla adesso.
- Non chiamatela adesso.

Ne l'appelle pas maintenant.

- Non chiamarlo ora.
- Non chiamarlo adesso.
- Non chiamatelo ora.
- Non chiamatelo adesso.
- Non lo chiami ora.
- Non lo chiami adesso.

Ne l'appelle pas maintenant.

- Mi chiami domani alle nove.
- Chiamatemi domani alle nove.

Appelez-moi demain à neuf heures.

- Chiama Tom immediatamente.
- Chiamate Tom immediatamente.
- Chiami Tom immediatamente.

Appelle Tom tout de suite.

- Chiama a casa!
- Chiamate a casa!
- Chiami a casa!

- Appelez chez moi !
- Appelle à la maison !
- Appelez chez vous !
- Appelez chez nous !
- Appelez chez lui !
- Appelez chez eux !
- Appelle chez moi !
- Appelle chez toi !
- Appelle chez lui !
- Appelle chez eux !
- Appelle chez nous !

- Chiama mio marito.
- Chiamate mio marito.
- Chiami mio marito.

Appelez mon mari !

- Come lo chiami?
- Come lo chiama?
- Come lo chiamate?

- Comment nommez-vous cela ?
- Comment nommes-tu cela ?

- Chiamate la polizia!
- Chiama la polizia!
- Chiami la polizia!

- Appelez la police !
- Appelle la police !
- Appelle la police!

Se dovesse servirti una mano, basta che mi chiami!

Si tu veux la moindre aide, appelle-moi simplement !

- Chiama i poliziotti.
- Chiamate i poliziotti.
- Chiami i poliziotti.

- Appelle les flics !
- Appelez les flics !

- Chiama tuo padre.
- Chiami suo padre.
- Chiamate vostro padre.

Appelle ton père.

- Chiama un poliziotto.
- Chiami un poliziotto.
- Chiamate un poliziotto.

Appelle un agent !

Ti chiamo io o sei tu che mi chiami?

Je t'appelle ou c'est toi qui m'appelles ?

- Chiamalo per favore.
- Per piacere, chiamalo.
- Per favore, chiamalo.
- Per piacere, chiamatelo.
- Per favore, chiamatelo.
- Per piacere, lo chiami.
- Per favore, lo chiami.

- Veuillez l'appeler.
- Appelle-le, s'il te plait.

- Credo che la donna con cui ha un'avventura si chiami Tatoeba.
- Io credo che la donna con cui ha un'avventura si chiami Tatoeba.

Je crois que la femme avec laquelle il a une aventure s'appelle Tatoeba.

- Voglio che chiami la polizia.
- Voglio che chiamiate la polizia.

- Je veux que vous appeliez la police.
- Je veux que tu appelles la police.

- Non chiamarmi idiota.
- Non chiamatemi idiota.
- Non mi chiami idiota.

Ne me traite pas d'abruti.

- Per piacere, chiama Tom.
- Per favore, chiama Tom.
- Per piacere, chiamate Tom.
- Per favore, chiamate Tom.
- Per piacere, chiami Tom.
- Per favore, chiami Tom.

- Veuillez appeler Tom.
- Appelez Tom, s'il vous plaît.
- Appelle Tom, s'il te plaît.

- Non chiamarli.
- Non chiamarle.
- Non chiamateli.
- Non chiamatele.
- Non li chiami.
- Non le chiami.
- Non li chiamare.
- Non le chiamare.
- Non li chiamate.
- Non le chiamate.

Ne les appelez pas !

- Verrà se lo chiami.
- Lui verrà se lo chiami.
- Verrà se lo chiama.
- Lui verrà se lo chiama.
- Verrà se lo chiamate.
- Lui verrà se lo chiamate.

Il viendra si tu l'appelles.

- Chiama la sicurezza!
- Chiamate la sicurezza!
- Chiami la sicurezza!
- Chiama la sicurezza.

- Appelez la sécurité !
- Appelle la sécurité !

- Ciao, come ti chiami?
- Salve, come si chiama?
- Salve, come vi chiamate?

Salut, comment tu t'appelles ?

- Chiama immediatamente un dottore.
- Chiamate immediatamente un dottore.
- Chiami immediatamente un dottore.

Appelle un médecin immédiatement.

- Chiama Tom e basta.
- Chiamate Tom e basta.
- Chiami Tom e basta.

Il suffit d'appeler Tom.

- Non chiamare la polizia.
- Non chiamate la polizia.
- Non chiami la polizia.

- N'appelle pas la police.
- N'appelez pas la police.

- Perché mi chiami così?
- Perché mi chiama così?
- Perché mi chiamate così?

- Pourquoi tu m'appelles comme ça ?
- Pourquoi m'appelez-vous comme cela ?

- Chiama immediatamente il dottore.
- Chiamate immediatamente il dottore.
- Chiami immediatamente il dottore.

Appelle le médecin tout de suite.

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?
- Tu come ti chiami?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Vous vous appelez comment ?

- Chiamami alle sei domattina.
- Chiamami alle sei domani mattina.
- Chiamatemi alle sei domattina.
- Chiamatemi alle sei domani mattina.
- Mi chiami alle sei domattina.
- Mi chiami alle sei domani mattina.

Appelle-moi à six heures demain matin.

- Chiamami in ufficio domattina.
- Chiamami in ufficio domani mattina.
- Chiamatemi in ufficio domattina.
- Chiamatemi in ufficio domani mattina.
- Mi chiami in ufficio domani mattina.
- Mi chiami in ufficio domattina.

Appelez-moi au bureau demain matin.

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?

- Chiamate la polizia in caso di emergenza.
- Chiami la polizia in caso di emergenza.

- Appelez la police en cas d'urgence.
- Appelle la police en cas d'urgence.

- Come ti chiami, ancora una volta?
- Qual è il tuo nome, ancora una volta?

Quel est encore ton nom ?

- Chiama l'operatore al 104, allora.
- Chiamate l'operatore al 104, allora.
- Chiami l'operatore al 104, allora.

Appelez l'opérateur au 104 alors.

- Per ulteriori dettagli chiama Gisèle.
- Per ulteriori dettagli chiami Gisèle.
- Per ulteriori dettagli chiamate Gisèle.

Pour plus de détails, contactez Gisèle.

- Non tornare a chiamarmi.
- Non tornate a chiamarmi.
- Non torni a chiamarmi.
- Non chiamarmi ancora.
- Non chiamarmi di nuovo.
- Non chiamatemi ancora.
- Non chiamatemi di nuovo.
- Non mi chiami ancora.
- Non mi chiami di nuovo.

Ne m'appelle plus.

- Non chiamarci, ti chiameremo noi.
- Non ci chiami, la chiameremo noi.
- Non chiamateci, vi chiameremo noi.

Ne nous appelez pas, nous vous appellerons.

- Chiamami se hai dei problemi.
- Mi chiami se ha dei problemi.
- Chiamatemi se avete dei problemi.

- Appelle-moi si tu as des problèmes.
- Appelez-moi si vous avez des problèmes.

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?
- Tu come ti chiami?
- Lei come si chiama?
- Voi come vi chiamate?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

- Chiamami quando sei pronto ad andare.
- Chiamami quando sei pronta ad andare.
- Chiamatemi quando siete pronti ad andare.
- Chiamatemi quando siete pronte ad andare.
- Mi chiami quando è pronto ad andare.
- Mi chiami quando è pronta ad andare.

Appelle-moi quand tu es prêt à partir.

- Non chiamarmi idiota!
- Non chiamatemi idiota!
- Non mi chiami idiota!
- Non mi chiamare idiota!
- Non mi chiamate idiota!

Ne me traite pas d'idiot !

- Non ricordo come ti chiami.
- Non ricordo il tuo nome.
- Non ricordo il suo nome.
- Non ricordo il vostro nome.

Je ne me souviens pas de ton nom.

- In caso di emergenza, chiama il 119.
- In caso di emergenza, chiami il 119.
- In caso di emergenza, chiamate il 119.

En cas d'urgence, composez le cent dix-neuf.

- In caso di emergenza, chiama il 110.
- In caso di emergenza, chiamate il 110.
- In caso di emergenza, chiami il 110.

En cas d'urgence, composez le cent dix.

- In caso di incendio, chiama il 119.
- In caso di incendio, chiamate il 119.
- In caso di incendio, chiami il 119.

- En cas d'incendie, appelez le 119.
- En cas d'incendie, composez le 119.

- Chiama il numero che ti ho dato.
- Chiami il numero che le ho dato.
- Chiamate il numero che vi ho dato.

Appelle le numéro que je t'ai donné.

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Lui come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment t'appelles-tu ?

- Non chiamarmi quando sono in ufficio.
- Non chiamatemi quando sono in ufficio.
- Non mi chiami quando sono in ufficio.
- Non mi chiamare quando sono in ufficio.
- Non mi chiamate quando sono in ufficio.

- Ne m'appelez pas quand je suis au bureau.
- Ne m'appelle pas quand je suis au bureau.