Translation of "Amica" in French

0.007 sec.

Examples of using "Amica" in a sentence and their french translations:

- Lei è sua amica.
- È sua amica.
- È vostra amica.
- Lei è vostra amica.
- È tua amica.
- Lei è tua amica.

- Elle est votre amie.
- Elle est ton amie.

- Sono sua amica.
- Io sono sua amica.
- Sono vostra amica.
- Io sono vostra amica.

Je suis votre amie.

- Perché è tua amica?
- Perché lei è tua amica?
- Perché è sua amica?
- Perché lei è sua amica?
- Perché è vostra amica?
- Perché lei è vostra amica?

Pourquoi est-elle ton amie ?

- Brigitte è tua amica?
- Brigitte è sua amica?
- Brigitte è vostra amica?

- Brigitte est-elle ton amie ?
- Brigitte est-elle votre amie ?

- È mia amica.
- Lei è mia amica.

- C'est mon amie.
- Elle est mon amie.

- Lei è sua amica.
- È sua amica.

Elle est son amie.

- Sono tua amica.
- Io sono tua amica.

Je suis ton amie.

- Non sono sua amica.
- Io non sono sua amica.
- Non sono vostra amica.
- Io non sono vostra amica.

Je ne suis pas votre amie.

- Brigitte è sua amica?
- Brigitte è vostra amica?

- Brigitte est-elle ton amie ?
- Brigitte est-elle votre amie ?

- Sei una grandissima amica!
- Sei una grande amica!

Tu es un grand ami !

- Dov'è la sua amica?
- Dov'è la vostra amica?

Où est votre amie ?

- Parlo della mia amica.
- Sto parlando della mia amica.
- Io parlo della mia amica.

Je parle de mon amie.

- Emiko è mia amica.
- Emiko è la mia amica.

Emiko est mon amie.

- Mary era mia amica.
- Mary era la mia amica.

Mary était mon amie.

- È una mia amica.
- Lei è una mia amica.

C'est une amie à moi.

- Non sono tua amica.
- Io non sono tua amica.

Je ne suis pas ton amie.

È sua amica.

Elle est son amie.

Sono sua amica.

- Je suis votre ami.
- Je suis votre amie.
- Je suis ton ami.
- Je suis ton amie.

Ciao, amica mia!

- Salut, mon amie !
- Bonjour mon ami !

Addio, amica mia.

- Adieu, mon ami.
- Adieu, mon amie.

- Fu la mia migliore amica.
- Lei fu la mia migliore amica.
- Era la mia migliore amica.
- Lei era la mia migliore amica.
- È stata la mia migliore amica.
- Lei è stata la mia migliore amica.

- Elle fut ma meilleure amie.
- Elle a été ma meilleure amie.
- Elle était ma meilleure amie.

- È diventata una mia vera amica.
- Diventò una mia vera amica.
- Divenne una mia vera amica.

J'ai trouvé en elle une amie sincère.

- È una mia buona amica.
- Lei è una mia buona amica.

C'est une bonne amie à moi.

- È l'unica amica che ho.
- Lei è l'unica amica che ho.

Elle est la seule amie que j'ai.

- Lei è la mia migliore amica.
- È la mia migliore amica.

Elle est ma meilleure amie.

- Ave, amico.
- Ave, amica.

- Je vous salue, mon ami.
- Je te salue, mon ami.
- Je vous salue, l'ami.
- Je te salue, l'ami.

Buona notte, cara amica!

Bonne nuit, chère amie !

È una vera amica.

C'est une véritable amie.

Questa è mia amica.

C'est mon ami.

Lei è sua amica.

Elle est son amie.

Aspetto la mia amica.

J'attends mon amie.

Penso alla mia amica.

Je pense à mon amie.

Dov'è la tua amica?

Où est ton amie ?

- Era mio amico.
- Eri mio amico.
- Tu eri mio amico.
- Lei era mio amico.
- Era mia amica.
- Lei era mia amica.
- Eri mia amica.
- Tu eri mia amica.

- Vous fûtes mon ami.
- Vous fûtes mon amie.
- Tu fus mon ami.
- Tu fus mon amie.
- Tu as été mon amie.
- Tu as été mon ami.
- Vous avez été mon ami.
- Vous avez été mon amie.

- Qual è il nome della tua amica?
- Qual è il nome della sua amica?
- Qual è il nome della vostra amica?

- Quel est le nom de ton amie ?
- Quel est le nom de votre amie ?

- Ha finto di essere mia amica.
- Lei ha finto di essere mia amica.

Elle a prétendu être mon amie.

- La mia amica si sente molto male.
- La mia amica sta molto male.

Mon amie se sent très mal.

Era la mia amica Melissa.

était mon amie Melissa.

Vieni con la tua amica.

- Amène ton ami.
- Amène ton amie.
- Amenez votre ami.
- Amenez votre amie.

Tu sei la mia amica.

Tu es mon amie.

Laurie è una vera amica.

Laurie est une véritable amie.

Posso presentarti la mia amica?

Puis-je te présenter mon amie ?

Sei la mia migliore amica.

Tu es ma meilleure amie.

Fu la mia migliore amica.

- Elle fut ma meilleure amie.
- Elle a été ma meilleure amie.
- Elle était ma meilleure amie.

La mia amica è bilingue.

Mon amie est bilingue.

L'immaginazione è amica del futuro.

L'imagination est amie de l'avenir.

È la mia migliore amica.

Elle est ma meilleure amie.

Chi è la tua amica?

Qui est ta copine ?

Tom scrive alla sua amica.

Tom écrit à son amie.

La mia amica è qui.

Mon amie est ici.

Io non sono vostra amica.

Je ne suis pas votre amie.

Tua sorella è mia amica.

- Votre sœur est mon amie.
- Ta sœur est mon amie.

- Sei mio amico?
- Tu sei mio amico?
- Sei mia amica?
- Tu sei mia amica?
- È mio amico?
- Lei è mio amico?
- È mia amica?
- Lei è mia amica?
- Sei il mio amico?
- Tu sei il mio amico?
- Sei la mia amica?
- Tu sei la mia amica?
- È il mio amico?
- Lei è il mio amico?
- È la mia amica?
- Lei è la mia amica?

Es-tu mon ami ?

- Tu sei il mio amico.
- Tu sei la mia amica.
- Sei mio amico.
- Sei mia amica.
- Tu sei mio amico.
- Tu sei mia amica.
- È il mio amico.
- Lei è il mio amico.
- È la mia amica.
- Lei è la mia amica.
- È mio amico.
- Lei è mio amico.
- È mia amica.
- Lei è mia amica.

- Tu es mon ami.
- Tu es mon amie.

- Ha qualche amico.
- Ha qualche amica.
- Lei ha qualche amico.
- Lei ha qualche amica.

Elle a quelques amis.

- Ti considero come la mia migliore amica.
- Io ti considero come la mia migliore amica.

Je te considère comme ma meilleure amie.

- Grazie, amico mio.
- Grazie, amica mia.

Merci mon ami.

- Ciao, amico mio!
- Ciao, amica mia!

Salut, mon amie !

Lei è la mia migliore amica.

Elle est ma meilleure amie.

La mia migliore amica è Sophie.

Ma meilleure amie, c'est Sophie.

- Mio caro amico!
- Mia cara amica!

Mon cher ami !

- Ciao, vecchio amico!
- Ciao, vecchia amica!

Salut mon vieux !

Sono fortunato ad averti come amica.

- Je suis chanceuse de vous avoir comme amie.
- Je suis chanceux de vous avoir pour amie.
- Je suis chanceuse de vous avoir pour amie.
- Je suis chanceux de vous avoir comme amie.

La mia migliore amica era svizzera.

Ma meilleure amie était suisse.

- Non sono tuo amico.
- Io non sono tuo amico.
- Non sono suo amico.
- Io non sono suo amico.
- Non sono vostro amico.
- Io non sono vostro amico.
- Non sono tua amica.
- Io non sono tua amica.
- Non sono sua amica.
- Io non sono sua amica.
- Non sono vostra amica.
- Io non sono vostra amica.

- Je ne suis pas ton ami.
- Je ne suis pas ton amie.
- Je ne suis pas votre ami.
- Je ne suis pas votre amie.

- Sono tuo amico, giusto?
- Io sono tuo amico, giusto?
- Sono suo amico, giusto?
- Io sono suo amico, giusto?
- Sono vostro amico, giusto?
- Io sono vostro amico, giusto?
- Sono tua amica, giusto?
- Io sono tua amica, giusto?
- Sono sua amica, giusto?
- Io sono sua amica, giusto?
- Sono vostra amica, giusto?
- Io sono vostra amica, giusto?

Je suis bien ton ami, non ?

- Non ho amiche.
- Io non ho amiche.
- Non ho alcuna amica.
- Io non ho alcuna amica.

Je n'ai aucune amie.

- La mia migliore amica è a Roma ora.
- La mia migliore amica è a Roma adesso.

Ma meilleure amie est à Rome en ce moment.

- Sei un vero amico.
- Tu sei un vero amico.
- Sei una vera amica.
- Tu sei una vera amica.
- È un vero amico.
- Lei è un vero amico.
- È una vera amica.
- Lei è una vera amica.

- Tu es un véritable ami.
- Tu es une véritable amie.

Andiamo dalla nostra amica, la Venere acchiappamosche,

Regardons notre vieille amie, la dionée attrape-mouche,

La nostra amica ha perso sua mamma.

Notre amie a perdu sa maman.

La mia migliore amica si chiama Domenica.

Ma meilleure amie s'appelle Dominga.

Vorrei delle scarpe per una mia amica.

Je voudrais des chaussures pour une amie à moi.

Lèvati, amica mia, mia bella, e vientene.

Lève-toi, ma bien-aimée, ma belle, viens.

- Questo è il mio amico.
- Questa è la mia amica.
- Questo è mio amico.
- Questa è mia amica.

C'est mon ami.

- Sono qui come amico.
- Io sono qui come amico.
- Sono qui come amica.
- Io sono qui come amica.

Je suis ici en ami.

- Sono amico di Mike.
- Io sono amico di Mike.
- Sono amica di Mike.
- Io sono amica di Mike.

Je suis ami avec Mike.

- Non sei mio amico.
- Tu non sei mio amico.
- Non sei mia amica.
- Tu non sei mia amica.

- Vous n'êtes pas mon ami.
- Vous n'êtes pas mon amie.
- Tu n'es pas mon ami.
- Tu n'es pas mon amie.

- Sei un vero amico.
- Tu sei un vero amico.
- Sei una vera amica.
- Tu sei una vera amica.

- Tu es un véritable ami.
- Tu es une véritable amie.

- Il mio amico studia coreano.
- La mia amica studia coreano.
- Il mio amico studia il coreano.
- La mia amica studia il coreano.
- La mia amica sta studiando il coreano.

Mon ami apprend le coréen.

- Chi è il tuo amico?
- Chi è il suo amico?
- Chi è il vostro amico?
- Chi è la tua amica?
- Chi è la sua amica?
- Chi è la vostra amica?

- Qui est ton ami ?
- Qui est ton amie ?
- Qui est votre ami ?
- Qui est votre amie ?

- Una mia amica mi ha chiesto di mandarle una cartolina.
- Una mia amica mi chiese di mandarle una cartolina.

Une amie à moi m'a demandé de lui envoyer une carte postale.

- Non sarò mai tuo amico.
- Io non sarò mai tuo amico.
- Non sarò mai tua amica.
- Io non sarò mai tua amica.
- Non sarò mai sua amica.
- Io non sarò mai sua amica.
- Non sarò mai suo amico.
- Io non sarò mai suo amico.
- Non sarò mai vostro amico.
- Io non sarò mai vostro amico.
- Non sarò mai vostra amica.
- Io non sarò mai vostra amica.

Je ne serai jamais ton ami.

- Sono il tuo migliore amico.
- Io sono il tuo migliore amico.
- Sono la tua migliore amica.
- Io sono la tua migliore amica.
- Sono il suo migliore amico.
- Io sono il suo migliore amico.
- Sono il vostro migliore amico.
- Io sono il vostro migliore amico.
- Sono la sua migliore amica.
- Io sono la sua migliore amica.
- Sono la vostra migliore amica.
- Io sono la vostra migliore amica.

- Je suis ton meilleur ami.
- Je suis votre meilleur ami.

- Non voglio essere suo amico.
- Io non voglio essere suo amico.
- Non voglio essere sua amica.
- Io non voglio essere sua amica.
- Non voglio essere tuo amico.
- Io non voglio essere tuo amico.
- Non voglio essere vostro amico.
- Io non voglio essere vostro amico.
- Non voglio essere tua amica.
- Io non voglio essere tua amica.
- Non voglio essere vostra amica.
- Io non voglio essere vostra amica.

- Je ne veux pas être ton ami.
- Je ne veux pas être ton amie.
- Je ne veux pas être votre ami.
- Je ne veux pas être votre amie.

- Lui ha qualche amico.
- Lui ha qualche amica.

Il a quelques amis.

Come sei bella, amica mia, come sei bella!

Que tu es belle, ma bien-aimée, que tu es belle!