Translation of "Buon" in Finnish

- Fate buon viaggio.
- Buon viaggio!

- Hyvää matkaa!
- Mukavaa matkaa!

- Passa un buon fine settimana!
- Passa un buon weekend!
- Passate un buon weekend!
- Passi un buon weekend!
- Passate un buon fine settimana!
- Passi un buon fine settimana!
- Buon fine settimana!

Hyvää viikonloppua!

Buon lavoro.

Hyvää työtä.

Buon viaggio!

- Hyvää matkaa!
- Mukavaa matkaa!

Buon lavoro!

- Hyvin tehty!
- Hienoa työtä!

Buon pomeriggio.

Hyvää päivää.

Buon Natale!

- Hyvää joulua!
- Hyvää jouluu!

Buon anno!

- Hyvää vuoden alkua!
- Hyvää alkanutta vuotta!

Buon appetito!

Hyvää ruokahalua!

Buon Dio!

- Herran pieksut!
- Herran jestas!
- Voi hyvä jumala!

- Buon anno!
- Buon anno nuovo!
- Felice anno nuovo!

- Onnellista uutta vuotta!
- Hyvää uutta vuotta!
- Onnellista uuttavuotta!

- Ha un buon sapore?
- Quello ha un buon sapore?
- Quella ha un buon sapore?

Maistuuko se hyvältä?

- Era un buon re.
- Lui era un buon re.

Hän oli hyvä kuningas.

- Voglio un buon dizionario.
- Io voglio un buon dizionario.

Haluan hyvän sanakirjan.

- Ha un buon cervello.
- Lui ha un buon cervello.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

- È un buon segno.
- Quello è un buon segno.

Se on hyvä merkki.

- Stava cercando un buon impiego.
- Lui stava cercando un buon impiego.
- Stava cercando un buon lavoro.
- Lui stava cercando un buon lavoro.

Hän etsi hyvää työpaikkaa.

Fate buon viaggio.

Mukavaa matkaa!

"Buon anno!" "Altrettanto!"

"Hyvää uutta vuotta!" "Kiitos samoin!"

Buon per te.

Hyvin tehty.

Buon fine settimana.

- Mukavaa viikonloppua.
- Hyvää viikonloppua.

Buon anno, Louise!

Hyvää uutta vuotta, Louise!

Buon compleanno, Muiriel!

Hyvää syntymäpäivää, Muiriel!

Buon compleanno, Shishir!

Hyvää syntymäpäivää, Shishir!

Buon San Valentino!

Hyvää ystävänpäivää.

- Conoscete un buon ristorante qua vicino?
- Conoscete un buon ristorante qui vicino?
- Conosce un buon ristorante qua vicino?
- Conosce un buon ristorante qui vicino?
- Conosci un buon ristorante qui vicino?
- Conosci un buon ristorante qua vicino?

- Tiedätkö hyvää ravintolaa täällä päin?
- Tiedättekö lähistöltä hyvää ravintolaa?

- Tom fa un buon jambalaya.
- Tom prepara un buon jambalaya.

Tom tekee hyvää jambalayaa.

- Questo ha un buon odore.
- Questa ha un buon odore.

- Tämä tuoksuu hyvälle.
- Tämä tuoksuu hyvältä.

- Tom ha un buon lavoro.
- Tom ha un buon impiego.

Tomilla on hyvä työ.

- Tom aveva un buon impiego.
- Tom aveva un buon lavoro.

Tomilla on hyvä työ.

- Mi ha dato un buon consiglio.
- Lui mi ha dato un buon consiglio.
- Mi diede un buon consiglio.
- Lui mi diede un buon consiglio.

Hän antoi minulle hyvän neuvon.

- Ti auguro un buon anno nuovo.
- Vi auguro un buon anno nuovo.
- Le auguro un buon anno nuovo.

Toivotan sinulle onnellista uutta vuotta.

- Sono di buon umore oggi.
- Io sono di buon umore oggi.

- Olen hyvällä tuulella tänään.
- Minä olen hyvällä tuulella tänään.

- Buon compleanno!
- Felice compleanno!

Hyvää syntymäpäivää!

Buon viaggio a te!

Hyvää matkaa!

- Buon compleanno.
- Felice compleanno.

Hyvää syntymäpäivää.

Sei di buon umore?

Oletko hyvällä tuulella?

Siete un buon amico.

Olet ollut hyvä ystävä.

Ha un buon odore!

- Se tuoksuu hyvältä!
- Se tuoksuu hyvälle!

- Buon Halloween!
- Felice Halloween!

- Hyvää halloweenia!
- Hauskaa halloweenia!
- Hyvää pyhäinpäivää!
- Hauskaa pyhäinpäivää!
- Hyvää marrasyötä!
- Hauskaa marrasyötä!
- Hyvää hallainyötä!
- Hauskaa hallainyötä!
- Hyvää kurpitsajuhlaa!
- Hauskaa kurpitsajuhlaa!
- Hyvää kekrijuhlaa!
- Hauskaa kekrijuhlaa!
- Hyvää kekriä!
- Hauskaa kekriä!
- Hyvää haamuaattoa!
- Hauskaa haamuaattoa!

È un buon piano.

Minulla on hyvä idea.

Tom ha buon senso.

- Tomilla on aistia.
- Tomilla on näkemystä.
- Tomilla on hyvä vaisto.

- Buon Natale!
- Felice Natale!

Hyvää joulua!

Sembra a buon mercato.

Se näyttää halvalta.

Ha un buon sapore?

- Maistuuko se hyvältä?
- Onko se hyvää?

È un buon affare.

- Se on hyvä kauppa.
- Se on hyvä diili.
- Se on hyvä järjestely.

Conosci un buon dentista?

Tiedätkö hyvää hammaslääkäriä?

- Buon Dio.
- Santo cielo.

Hyvä luoja.

- Buon lavoro!
- Bel lavoro!

- Hyvin tehty!
- Hienoa työtä!

- Mio padre ha un buon lavoro.
- Mio padre ha un buon impiego.

- Minun isälläni on hyvä työpaikka.
- Isälläni on hyvä työpaikka.

- Ha preso un buon voto in matematica.
- Prese un buon voto in matematica.

- Hän sai hyvän numeron matematiikasta.
- Hän sai hyvän arvosanan matematiikasta.

Deev mancargli il buon senso.

Häneltä varmaan puuttuu tervettä maalaisjärkeä.

Tom è un buon vicino.

Tom on hyvä naapuri.

Tom è un buon amico.

Tom on hyvä ystävä.

Tom è un buon uomo.

Tomi on hyvä mies.

Nuotare è un buon esercizio.

Uiminen on hyvää liikuntaa.

Tom parla un buon francese.

Tom puhuu hyvää ranskaa.

È stato un buon anno.

- Vuosi on ollut hyvä.
- Tämä on ollut hyvä vuosi.

Tom era un buon padre.

Tomi oli hyvä isä.

"Ha un buon sapore?" "Sì."

- ”Maistuuko se hyvältä?” ”Kyllä maistuu.”
- ”Onko se hyvää?” ”On.”

Gallina vecchia fa buon brodo.

Vanha on kultaa.

- Questo frutto non ha un buon sapore.
- Questa frutta non ha un buon sapore.

Tämä hedelmä ei maistu hyvältä.

- Wow! È a buon mercato!
- Wow! Quello è a buon mercato!
- Wow! Quella è a buon mercato!
- Wow! È economico!
- Wow! È economica!

- Oho! Sepä on halpa!
- Wau! Tuo on halpa!

- Tenete un buon dizionario a portata di mano.
- Tenga un buon dizionario a portata di mano.
- Tieni un buon dizionario a portata di mano.

Pidä hyvää sanakirjaa käden ulottuvilla.

Questo fiore ha un buon profumo.

Tämä kukka tuoksuu hyvältä.

Quel caffè ha un buon odore.

Tuo kahvi tuoksuu hyvältä.

Lui ha trovato un buon lavoro.

Hän etsi hyvää työpaikkaa.

- Buon Natale, Tatoeba!
- Felice Natale, Tatoeba!

Hyvää joulua Tatoeba!

- Divertiti!
- Divertitevi!
- Si diverta!
- Buon divertimento!

- Pidä hauskaa!
- Pitäkää hauskaa!
- Pidä kivaa!
- Pitäkää kivaa!
- Pidähän hauskaa!
- Pidähän kivaa!
- Pitäkäähän kivaa!
- Pitäkäähän hauskaa!

Rischi di diventare un buon uomo.

- Varohan vain, ettei sinusta tule hyvää miestä.
- Sinusta taitaa olla tulossa hyvä mies.

- Buon compleanno, Tom!
- Felice compleanno, Tom!

Hyvää syntymäpäivää, Tom!

Tom sembra essere un buon amico.

Tom vaikuttaa hyvältä ystävältä.

Quest'anno abbiamo avuto un buon raccolto.

Tämän vuoden sato oli hyvä.

- Buon compleanno, Muiriel!
- Felice compleanno, Muiriel!

Hyvää syntymäpäivää, Muiriel!

Questo non ha un buon aspetto.

Tämä ei näytä hyvältä.

Queste mele hanno un buon sapore.

Nämä omenat maistuvat hyvältä.

Questo tè ha un buon odore.

Tämä tee tuoksuu hyvältä.