Translation of "Dieci" in Russian

- Parto alle dieci.
- Partirò alle dieci.
- Io partirò alle dieci.
- Io parto alle dieci.

Я выезжаю в десять.

- Abbiamo dieci mucche.
- Noi abbiamo dieci mucche.
- Abbiamo dieci vacche.
- Noi abbiamo dieci vacche.

У нас десять коров.

- Ho dieci biro.
- Ho dieci penne.
- Io ho dieci penne.
- Io ho dieci biro.

- У меня есть десять ручек.
- У меня десять ручек.

- Fammi dieci copie.
- Mi faccia dieci copie.
- Fatemi dieci copie.

Сделай мне десять копий.

- L'ho pagato dieci dollari.
- L'ho pagata dieci dollari.
- Lo pagai dieci dollari.
- La pagai dieci dollari.

- Я заплатил за это 10 долларов.
- Я заплатил за это десять долларов.

- Ha preso un dieci.
- Lei ha preso un dieci.
- Prese un dieci.
- Lei prese un dieci.

- Она получила "отлично".
- Она получила пятёрку.
- Она получила пять.

- Ho solo dieci libri.
- Io ho solo dieci libri.
- Ho soltanto dieci libri.
- Io ho soltanto dieci libri.
- Ho solamente dieci libri.
- Io ho solamente dieci libri.

- У меня есть только десять книг.
- У меня лишь десять книг.
- У меня всего десять книг.

- Conta fino a dieci.
- Contate fino a dieci.
- Conti fino a dieci.

- Посчитай до десяти.
- Посчитайте до десяти.
- Сосчитай до десяти.
- Сосчитайте до десяти.

- Passarono dieci giorni.
- Sono passati dieci giorni.

Прошло десять дней.

- Tornerò alle dieci.
- Io tornerò alle dieci.

Я вернусь в десять.

- Conosce dieci lingue.
- Lui conosce dieci lingue.

Он знает десять языков.

- Lui parla dieci lingue.
- Parla dieci lingue.

Он говорит на десяти языках.

- Partirò alle dieci.
- Io partirò alle dieci.

- Я выезжаю в десять.
- Я выеду в десять.

- Andrò alle dieci.
- Io andrò alle dieci.

- Я пойду в 10.
- Я пойду в десять.

- Lei parla dieci lingue.
- Parla dieci lingue.

Она говорит на десяти языках.

Dieci anni.

Представьте десять лет.

- Dieci case furono bruciate.
- Dieci case vennero bruciate.

Десять домов сгорели дотла.

- Lui ha dieci figli.
- Lei ha dieci figli.

- У неё десять детей.
- У неё десять сыновей.

- Mi è costato dieci dollari.
- Mi è costata dieci dollari.
- Mi costò dieci dollari.

- Мне это стоило десять долларов.
- Это стоило мне десять долларов.

- Sa parlare dieci lingue.
- Lei sa parlare dieci lingue.
- Riesce a parlare dieci lingue.
- Lei riesce a parlare dieci lingue.

Она может говорить на десяти языках.

- Li incontro fra dieci minuti.
- Le incontro fra dieci minuti.
- Li conosco fra dieci minuti.
- Le conosco fra dieci minuti.

- Я встречаюсь с ними через десять минут.
- Мы с ними через десять минут встречаемся.

- Starò qui fino alle dieci.
- Io starò qui fino alle dieci.
- Resterò qui fino alle dieci.
- Io resterò qui fino alle dieci.
- Rimarrò qui fino alle dieci.
- Io rimarrò qui fino alle dieci.

- Я буду тут до десяти.
- Я остаюсь здесь до десяти.
- Я останусь здесь до десяти.

- Eri a casa alle dieci?
- Tu eri a casa alle dieci?
- Era a casa alle dieci?
- Lei era a casa alle dieci?
- Eravate a casa alle dieci?
- Voi eravate a casa alle dieci?

- Ты был дома в десять?
- Вы были дома в десять?
- Ты был дома в десять часов?
- Вы были дома в десять часов?

- Tornerò fra dieci minuti.
- Tornerò tra dieci minuti.
- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

Я вернусь через десять минут.

- Conta da uno a dieci.
- Contate da uno a dieci.
- Conti da uno a dieci.

Сосчитай от одного до десяти.

- Vieni alle dieci in punto.
- Venite alle dieci in punto.
- Venga alle dieci in punto.

- Приди ровно в десять.
- Приходи ровно в десять.
- Приходите ровно в десять.

- Iniziamo con la lezione dieci.
- Cominciamo con la lezione dieci.
- Partiamo con la lezione dieci.

- Давайте приступим к уроку номер десять.
- Давайте начнём с десятого урока.

- Ti ho scritto dieci lettere.
- Vi ho scritto dieci lettere.
- Le ho scritto dieci lettere.

- Я написал тебе десять писем.
- Я написал вам десять писем.

- Hanno affondato dieci navi nemiche.
- Affondarono dieci navi nemiche.

Они потопили десять вражеских судов.

- Ho solo dieci libri.
- Io ho solo dieci libri.

У меня лишь десять книг.

- Hai aspettato dieci minuti.
- Tu hai aspettato dieci minuti.

Ты ждал десять минут.

- Ha aspettato dieci minuti.
- Lui ha aspettato dieci minuti.

Он подождал десять минут.

- Ha aspettato dieci minuti.
- Lei ha aspettato dieci minuti.

Она подождала десять минут.

- Abbiamo aspettato dieci minuti.
- Noi abbiamo aspettato dieci minuti.

Мы подождали десять минут.

- Hanno aspettato dieci minuti.
- Loro hanno aspettato dieci minuti.

- Они подождали десять минут.
- Они ждали десять минут.

- Voglio perdere dieci libbre.
- Io voglio perdere dieci libbre.

Я хочу сбросить пять килограмм.

- L'aereo decollò esattamente alle dieci.
- L'aeroplano decollò esattamente alle dieci.
- L'aereo è decollato esattamente alle dieci.
- L'aeroplano è decollato esattamente alle dieci.

Самолёт взлетел ровно в десять.

- La festa è terminata alle dieci.
- La festa terminò alle dieci.
- La festa è finita alle dieci.
- La festa finì alle dieci.

Вечеринка закончилась в десять часов.

- Tornerà tra dieci minuti.
- Lui tornerà tra dieci minuti.
- Sarà di ritorno tra dieci minuti.
- Lui sarà di ritorno tra dieci minuti.

Он вернётся через десять минут.

- Sarò libero tra dieci minuti.
- Io sarò libero tra dieci minuti.
- Sarò libera tra dieci minuti.
- Io sarò libera tra dieci minuti.

Я освобожусь через десять минут.

Ha dieci mucche.

У него десять коров.

Conosce dieci lingue.

Она знает десять языков.

Sono le dieci.

Сейчас десять часов.

Hai dieci anni?

- Тебе десять лет?
- Тебе 10 лет?

Passarono dieci giorni.

Прошло десять дней.

Parla dieci lingue.

- Она говорит на десяти языках.
- Она владеет десятью языками.

- Siamo saliti a bordo alle dieci.
- Noi siamo saliti a bordo alle dieci.
- Siamo salite a bordo alle dieci.
- Noi siamo salite a bordo alle dieci.
- Ci siamo imbarcati alle dieci.
- Noi ci siamo imbarcati alle dieci.
- Ci siamo imbarcate alle dieci.
- Noi ci siamo imbarcate alle dieci.

Мы поднялись на борт в десять.

- Ti restano dieci secondi di vita.
- Vi restano dieci secondi di vita.
- Le restano dieci secondi di vita.
- Ti rimangono dieci secondi di vita.
- Vi rimangono dieci secondi di vita.
- Le rimangono dieci secondi di vita.

Тебе осталось жить десять секунд.

- L'ho venduta per dieci dollari.
- L'ho venduto per dieci dollari.

- Я продал это за десять долларов.
- Я продал её за десять долларов.
- Я продал его за десять долларов.

- Ha iniziato dieci minuti fa.
- Ha cominciato dieci minuti fa.

Она начала десять минут назад.

- La lezione inizia alle dieci.
- La lezione comincia alle dieci.

Занятие начинается в десять.

- Lo incontro tra dieci minuti.
- Lo conosco tra dieci minuti.

- Я встречаюсь с ним через десять минут.
- Мы с ним через десять минут встречаемся.

- Questa maglia costa dieci dollari.
- Questa camicia costa dieci dollari.

Эта рубашка стоит десять долларов.

- Sono dieci anni che è morto.
- È morto da dieci anni.
- Lui è morto da dieci anni.
- Sono dieci anni che lui è morto.

- Вот уже десять лет, как он мёртв.
- Вот уже десять лет, как его нет в живых.

- È partito dieci minuti fa.
- Lui è partito dieci minuti fa.
- Se n'è andato dieci minuti fa.
- Lui se n'è andato dieci minuti fa.

Он уехал десять минут назад.

- Abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Noi abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Dovemmo aspettarlo per dieci minuti.

Нам пришлось ждать его десять минут.

- Dovrò studiare dieci ore domani.
- Io dovrò studiare dieci ore domani.

Завтра мне придётся заниматься десять часов.

- Possiamo vederci alle dieci domani?
- Ci possiamo vedere alle dieci domani?

- Мы можем с вами встретиться завтра в десять?
- Мы можем с тобой встретиться завтра в десять?

- Questa maglietta costa dieci dollari.
- Questa T-shirt costa dieci dollari.

Эта футболка стоит десять долларов.

- Ha dormito fino alle dieci.
- Lui ha dormito fino alle dieci.

Он проспал до десяти.

- Viene a casa alle dieci.
- Lui viene a casa alle dieci.

Он приходит домой в десять.

- È morto dieci anni fa.
- Lui è morto dieci anni fa.

Он умер десять лет назад.

- Riesci a sottrarre sei da dieci?
- Puoi sottrarre sei da dieci?

Ты можешь вычесть шесть из десяти?

- Prendo sempre dieci in matematica.
- Io prendo sempre dieci in matematica.

Я всегда получаю пятёрки по математике.

- Saranno qui tra dieci minuti.
- Loro saranno qui tra dieci minuti.

Они будут здесь через десять минут.

- Lo conosco da dieci anni.
- Io lo conosco da dieci anni.

- Я его десять лет знаю.
- Я знаю его уже десять лет.

- Mi alzerò alle dieci domani.
- Io mi alzerò alle dieci domani.

Я завтра встану в десять.

- Ho vissuto all'estero per dieci anni.
- Io ho vissuto all'estero per dieci anni.
- Ho abitato all'estero per dieci anni.
- Io ho abitato all'estero per dieci anni.

Я десять лет прожила за границей.

- Ho lavorato qui per dieci anni.
- Ho lavorato qua per dieci anni.
- Io ho lavorato qui per dieci anni.
- Io ho lavorato qua per dieci anni.

- Я работал здесь десять лет.
- Я проработал здесь десять лет.

- Ho vissuto qui per dieci anni.
- Io ho vissuto qui per dieci anni.
- Ho abitato qui per dieci anni.
- Io ho abitato qui per dieci anni.

- Я живу здесь уже десять лет.
- Я живу здесь десять лет.

Negli ultimi dieci anni,

В течение последних 10 лет

Assumere dieci professori neri,

наняли 10 чернокожих профессоров,

Ti devo dieci dollari.

Я должен тебе десять долларов.

Sono quasi le dieci.

Почти десять часов.

Sono passati dieci anni.

Прошло десять лет.

Lei ha dieci figli.

У неё десять детей.

Lui parla dieci lingue.

- Он знает десять языков.
- Он говорит на десяти языках.

Lei parla dieci lingue.

Она говорит на десяти языках.

Conto fino a dieci.

Я считаю до десяти.

Ho soltanto dieci libri.

- У меня лишь десять книг.
- У меня всего десять книг.

Oggi compie dieci anni.

Ей сегодня исполняется десять лет.

Oggi compiamo dieci anni.

Сегодня нам исполняется десять лет.

Lui ha dieci figli.

У него десять сыновей.

Sono circa le dieci?

Сейчас около десяти часов?

Ha almeno dieci bambini.

У неё не меньше десяти детей.

Questi saranno dieci dollari.

Это будет десять долларов.

C'erano dieci di noi.

Нас было десять человек.